Exemplos de uso de Should be obvious em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
That should be obvious.
The logic behind this point should be obvious.
A lógica por trás desse ponto deve ser óbvia.That should be obvious.
The parallel to Sodom and Gomorrah should be obvious.
This one should be obvious by now.
Isso já deve ser óbvio agora.
As pessoas também se traduzem
After all these years, I think that should be obvious.
Depois destes anos todos acho que deve ser óbvio.That should be obvious, captain.
Isso devia ser óbvio, Comandante.The difference should be obvious.
A diferença devia ser óbvia.That should be obvious I suppose….
Que deveria ser óbvio que eu suponho….The other options should be obvious.
As outras opções deveria ser óbvio.Some should be obvious, others less.
Algumas devem ser óbvias, outras menos.The implications of that statistic should be obvious.
As implicações dessa estatística deveriam ser óbvias.The point should be obvious to all of us.
A lição deve ser óbvia a todos.The rationale of such an anthropology should be obvious.
A análise racional de tal antropologia deveria ser óbvia.This should be obvious, but it isn't.
Isso deveria ser óbvio, mas não We, however, believe that the reason should be obvious.
Nós, no entanto, acreditamos que a razão deveria ser óbvia.The reason should be obvious, especially to you.
Devia ser óbvio, sobretudo para si.I don't like you with my daughter,the reason should be obvious.
Não gosto que namores com a minha filha,as razões devem ser óbvias.The answer should be obvious.
A resposta deve ser óbvia.That should be obvious, but I feel the need to bring it up.
Deveria ser óbvio, mas sinto a necessidade de o mencionar.The answer should be obvious.
A resposta deveria ser óbvia.That should be obvious, but you have got to let us all help you.
Isso deve ser óbvio, mas tens que nos deixar ajudar-te.I have even less time for explicating why said request should be obvious.
Ainda tenho menos tempo para explicar o que devia ser óbvio.That should be obvious by now, Cody.
Isso já deveria ser óbvio a essas alturas, Cody.The use of varname and constant should be obvious.
O uso de varname e constant(nome de variável e constante- respectivamente) deve ser óbvio.This one should be obvious, but I will say it anyway.
Essa deveria ser óbvia, mas vou dizer mesmo assim.The meaning of the validators in lines 17-18 should be obvious. format.
O significado dos validadores nas linhas 17-18 deve ser óbvio. format.That much should be obvious just from reading this post.
Isso deve ser óbvio após a leitura do conteúdo deste post.After everything that we have been through, that should be obvious. Yeah, you know what?
Depois de tudo o que passámos, isso devia ser óbvio.This should be obvious, but if you don't cooperate, you go to jail.
Devia ser óbvio, mas, se não cooperares, vais para a cadeia.
