O Que é SHOULD RESPECT em Português

• deve respeitar
• devem respeitar
• deverá respeitar
• deverão respeitar
• devem ter respeito
• têm de respeitar

Exemplos de uso de Should respect em Inglês e suas traduções para o Português

They should respect us.
Eles deviam respeitar-nos.

In the end, it's their choice and you should respect that.
Enfim, é sua escolha e você deve respeitar isso.

Father should respect children?
Pai deve respeitar as crianças?

If they're really monks, they should respect a knight.
Se eles forem realmente monges, eles devem respeitar um cavaleiro.

You should respect women, what say Kamini?
Você deve respeitar as mulheres, Kamini Jee o quer dizer?

After all, neighbours should respect one another.
Afinal, os vizinhos devem ter respeito uns pelos outros.

Now, let's point out some simple principles which everyone should respect.
Agora, vamos apontar alguns princípios simples que todos devem respeitar.

The Church should respect the prophets.
A Igreja deve respeitar os profetas.

Some clients like a specific term and the translator should respect this.
Alguns clientes gostam de um termo específico e o tradutor deve respeitar isso.

Your partner should respect your choices.
Seu parceiro deve respeitar suas escolhas.

Decisions made by the Community concerning fishing opportunities should respect such commitments.
As decisões da Comunidade relativas às possibilidades de pesca devem respeitar esses compromissos.

Men of the arctic should respect the arctic ways.
Os homens do Ártico, devem respeitar os modos do Ártico.

It should respect cultures and seek to maintain cultural diversity including languages.
Ela deve respeitar culturas e visar a manutenção da diversidade cultural, incluindo idiomas.

Well, yeah, friends should respect each other's privacy.
Pois as amigas devem respeitar a privacidade umas das outras.

Hospitality is very important and visitors should respect Islamic customs.
A hospitalidade é muito importante e os visitantes devem respeitar os costumes islâmicos.

Researchers should respect the following rights statement.
Pesquisadores devem respeitar a seguinte declaração de direitos.

He taught them how Christians should respect their wives.
Ele ensinava-os como os homens cristãos devem ter respeito por suas mulheres.

A good king should respect his people no matter who they are.
Um bom rei deve respeitar o seu povo, independentemente de quem seja.

To keep your behavior upgradable you should respect aliases or models.
Para manter seus behavior atualizável você deve respeitar os aliases ou modelos.

Everybody should respect each other, and respect goes both ways.
Cada um deve respeitar o outro e o respeito deve ser recíproco.

We believe that the Constitutional Treaty should respect the institutional balance.
Entendemos que o Tratado Constitucional deverá respeitar o equilíbrio institucional.

Each body should respect its own customs, rules and regulations.
Cada organismo deve respeitar os seus costumes, as suas regras e os seus regulamentos.

The residents are responsible for their visitors, who should respect the present regulation.
Os residentes são responsáveis pelas suas visitas, que deverão respeitar as normas do presente regulamento.

The new boundaries should respect the identities of indigenous people.
Os novos limites devem respeitar as identidades dos Povos indígenas.

The measures should respect the fundamental rights and observe the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union so as not to restrain the personal human rights of the citizens nor the constitutional order, thus serving the purpose of terrorists.
As medidas têm de respeitar os direitos fundamentais e cumprir os princípios reconhecidos, designadamente, na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, por forma a não restringir os direitos dos cidadãos nem a ordem constitucional, o que significaria servir o objectivo dos terroristas.

The ideal cutaneous coverage should respect the nose esthetic unit.
A cobertura cutânea ideal deve respeitar a unidade estética do nariz.

Teaching should respect each one's possibilities as much as possible., p. 177-178.
O ensino deverá respeitar as possibilidades de cada um, no máximo possível., p. 177-178.

Discipline in schools should respect children's human dignity.
As disciplinas nas escolas devem respeitar a dignidade humana das crianças e jovens.

Donor countries should respect their commitment to set aside 0.7% of their GDP to Official Development Assistance(ODA) by 2015.
Os países doadores têm de respeitar o compromisso de, até 2015, destinarem 0,7% do seu rendimento nacional bruto(RNB) à ajuda pública ao desenvolvimento APD.

Asthma management strategies should respect the heterogeneity of the country.
Uma linha de cuidado em asma deve respeitar a heterogeneidade do país.