O Que é SHOWED GREAT VARIABILITY em Português

• mostraram grande variabilidade
• apresentaram grande variabilidade
• apresentou grande variabilidade

Exemplos de uso de Showed great variability em Inglês e suas traduções para o Português

The study results showed great variability of time and material used in the dialysis procedures.
Os resultados do estudo mostraram grande variabilidade de tempo e materiais utilizados nos procedimentos dialiticos.

It should also be noted that the data in Municipal Agricultural Survey made by IBGE showed great variability in harvest yield in the region.
Cabe destacar também que os dados da PAM Pesquisa Agrícola Municipal realizada pelo IBGE demonstram uma grande variabilidade na quantidade produzida de uva na região.

The results showed great variability among the studies, which denoted the presence of publication bias Figure 3.
Os resultados mostraram grande variabilidade entre os estudos, o que denotou a presença de viés de publicação Figura 3.

The mean serum creatinine values were not different between the conventional samples and the deproteinized ones, which showed great variability Table 3.
As médias das dosagens de creatinina no soro não foram diferentes entre as amostras usuais e as amostras desproteinizadas, que apresentaram grande variabilidade Tabela 3.

The variable“number of rooms in the house” showed great variability of interpretation, because some areas are not always perceived as a room.
A questão“número de cômodos no domicílio” apresentou grande variabilidade de interpretação, pois algumas áreas nem sempre são percebidas como cômodos.

The two BF Prevalence Surveys Pesquisas de Prevalência de Aleitamento Materno-PPAM in Brazilian state capitals and the Federal District, held in 1999 and 2008, showed great variability in BF indicators between the capitals.
As duas Pesquisas de Prevalência de AM PPAM nas capitais brasileiras e no Distrito Federal, feitas em 1999 e 2008, mostraram grande variabilidade nos indicadores de AM entre as capitais.

Preventable death rates showed great variability though most studies 51.7% reported rates lower than 10.0.
A mortalidade proporcional por mortes evitáveis apresentou grande variabilidade, embora a maioria das pesquisas 51,7% tenha apresentado percentual de mortes evitáveis inferiores a 10,0.

The completeness of the'key' fields was classified as excellent 100% filled, ranged between 0 and 25% bad for most NOS fields and showed great variability for the'essential' fields 0- 98% Table 2.
A completitude dos campos'chave' foi classificada como excelente 100% de preenchimento, variou entre 0 e 25% ruim para a maior parte dos campos ND e apresentou grande variabilidade para os campos'essenciais' 0- 98% Tabela 2.

The mortality rate in these RRAS showed great variability, probably related to the variation in the annual frequency of deaths in municipalities with small populations.
As taxas de mortalidade nessas RRAS apresentaram grande variabilidade, provavelmente relacionada à variação na frequência anual de óbitos em municípios com população pequena.

The compilation of worldwide data from ISAAC phase I gathered a significant number of children 6-7 years; n=257,800; 91 centers in 38 countries and adolescents 13-14 years; n=463,801; 155 centers in 56 countries never previously evaluated and showed great variability in rates between the different participating centers.
A compilação dos dados mundiais do ISAAC fase I reuniu um número expressivo de crianças seis a sete anos; n=257.800; 91 centros de 38 países e de adolescentes 13-14 anos; n=463.801; 155 centros de 56 países jamais avaliado anteriormente e mostrou grande variabilidade nas taxas entre os diferentes centros participantes.

The FEF25-75% data were not normally distributed and showed great variability, with large standard deviations; these data were therefore excluded from analyses even after transformation.
Os dados referentes ao FEF25%-75% não tiveram distribuição normal e mostraram grande variabilidade, com desvios padrão elevados; portanto, esses dados foram excluídos das análises mesmo após transformação.

A meta-analysis of 51 studies, including 28 randomized controlled trials with more than 12 weeks of training with aerobic exercising, from moderate to high intensity, some of which were combined with dietary intervention, showed great variability of lipid profile responses, in which the increase in HDL was the most striking finding 47% of studies and, less frequently, the reduction of TG, CT and LDL.
Uma metanálise de 51 estudos, dos quais 28 randomizados controlados, com mais de 12 semanas de treinamento com exercícios aeróbicos, de moderada a alta intensidade, alguns com intervenção dietética associada, demonstrou grande variabilidade de respostas do perfil lipídico, no qual o aumento nos níveis de HDL foi o achado mais marcante 47% dos estudos, com menos frequência, a redução do TG, CT e do LDL.

As a consequence of the different methodological options, the selected reviews showed great variability in the number of included articles, with a minimum of five and maximum of 51 original studies.
Como reflexo das distintas opções metodológicas, as revisões selecionadas apresentaram grande variabilidade no número de artigos incluídos, com mínimo de cinco e máximo de 51 estudos originais.

In this study, the opinions and practices of the professionals who work directly with ICU patients showed great variability in the approach and management of diarrhea, including the definition of the condition.
No presente estudo, as opiniões e condutas dos profissionais que efetivamente atuam junto a pacientes de UTI mostraram grande variabilidade na abordagem e manejo da diarreia, incluindo sua própria definição.

They show great variability; therefore, they typically create two asymmetric compartments: right and left.
Elas mostram grande variabilidade; portanto, tipicamente criam dois compartimentos assimétricos: direito e esquerdo.

Unlike traditional industries, the agricultural industry shows great variability among the products inspected.
Diferentemente de indústrias tradicionais, a indústria agrícola apresenta grande variabilidade entre os produtos analisados.

Some of them show greater variability.
Alguns mostram maior variabilidade.

The soft state also shows greater variability.
O stado mole também apresenta grande variabilidade.

Some of them show greater variability.
Alguns deles mostram variabilidade maior.

Group 2 showed greater variability at pupil centralization time, without significant difference.
O grupo do vaporizador 2 apresentou maior variabilidade no tempo de centralização de pupilas, sem diferença significativa.

This study shows great variability in the identification and description of vertebral fractures in postmenopausal women with osteoporosis.
Este estudo mostra uma grande variabilidade na identificação e descrição das fraturas vertebrais em mulheres pós-menopáusicas com osteoporose.

With narrow therapeutic window, shows great variability in drug response, and greater susceptibility to adverse events such as bleeding and venous thromboembolism.
Com janela terapêutica estreita, exibe grande variabilidade de resposta farmacológica, e maior suscetibilidade de eventos adversos, como sangramentos e tromboembolismo venoso.

Recent studies show great variability in essential oil chemical composition of e. fruticosa, related to soil and climatic conditions and different plant organs.
Estudos recentes apontam grande variabilidade na composição química do óleo essencial de e. fruticosa, relacionada às condições edafoclimáticas e aos diferentes órgãos vegetais.

Data from other studies show great variability in the classification of syndromic cases, from 4.3% reported by Jensen et al. to 63.4% reported by Shprintzen et al.
Os dados de outros estudos mostram grande variabilidade na classificação de casos sindrômicos, de 4,3% relatados por Jensen et al. a 63,4% relatados por Shprintzen et al.

The accessions collected in the municipalities of san francisco sales, jataí and innocence showed greater variability(84.26%), while the population of gravel had fewer polymorphic individuals 71.91.
Os acessos coletados nos municípios de são francisco sales, jataí e inocência apresentaram maior variabilidade(84,26%), enquanto a população de pedregulho apresentou um menor número de indivíduos polimó.

However, studies show great variability in results, which illustrates clearly the heterogeneity of the effects of these devices.
Entretanto, os estudos mostram grande variabilidade nos resultados, o que ilustra, claramente, a heterogeneidade dos efeitos desses dispositivos.

Observing the standard deviation, G2 students show great variability for responses in relation to G6; this suggests inaccuracy for G2 responses.
Ao observar o desvio padrão, nota-se que os escolares do G2 apresentam grande variabilidade nas respostas, em relação ao G6, isto sugere imprecisão nas respostas do G2.

When observing the standard deviation, G3 school show great variability in the responses, in relation to G7; this suggests imprecision in G3 responses.
Ao observar o desvio padrão, nota-se que os escolares do G3 apresentam grande variabilidade nas respostas, em relação ao G7, isto sugere, imprecisão nas respostas do G3.

Nonetheless, there is a report that the absolute SCAV values were more intense in the test with water and showed greater variability in the test with air.
No entanto, há o relato de que os valores absolutos da VACL foram mais intensos na prova com água e apresentaram maior variabilidade na prova com ar.

Cytogenetic analyses allow the characterization of chromosome features, have shown great variability in anura.
As análises citogenéticas permitem a caracterização cariotípica, o que tem revelado grande variabilidade em anura.