O Que é SHOWING US em Português

• mostrando-nos
• indicando-nos
• revela-nos
• demonstrar-nos
• mostrar-nos
• mostrando nos
• mostra-nos

Exemplos de uso de Showing us em Inglês e suas traduções para o Português

She's showing us!
Ela está a mostrar-nos.

Showing us a fascinating history, a unique village and a wonderful area.
Mostrando-nos uma história fascinante de um só povo e uma área maravilhosa.

God was showing us.
Deus estava a mostrar-nos.

He's showing us he still controls the board.
Está a mostrar-nos que ainda domina o jogo.

Sweet love showing us.
Um doce amor mostrando-nos.

Them showing us what they can do.
Eles a mostrar-nos o que podem fazer.

This time Jesus is showing us his….
Esta vez Jesus está mostrando-nos seu….

She's showing us the way!
Ela está a mostrar-nos o caminho!

They call to us from distant memory,… showing us the path.
Eles nos chamam dum passado longínquo, mostrando-nos o caminho.

Freda was showing us a letter.
A Freda estava a mostrar-nos uma carta.

You will blaze a trail for all our brothers, showing us.
Vais abrir o caminho para todos os nossos irmãos, mostrando-nos o caminho para a liberdade.

Thanks for showing us that.
Obrigado por nos mostrar isso.

They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
Estão a mostrar-nos o que pode ser feito com tecnologias móveis e digitais.

I think it's showing us the way.
Acho que está a mostrar-nos o caminho.

As with the practices to enhance our pledged state of aspiring bodhichitta, we then avoid causing our partner to regret positive actions, such as showing us love and wishing to give us happiness.
Assim como nas práticas de elevar o nosso estado prometido de bodhichita aspirativa, evitamos fazer com que o nosso parceiro lamente ações positivas, tais como demonstrar-nos amor e desejar fazer-nos felizes.

Edie was showing us some houses.
A Edie esteve a mostrar-nos umas casas.

There will always be, within us, the light of inner freedom showing us the ascension.
Haverá sempre, dentro de nós, a luz da liberdade íntima indicando-nos a ascensão.

She's showing us all the truth.
Ela está a mostrar-nos a todos a verdade.

Because no one should be showing us how to fail.
Porque ninguém devem ser mostrando nos como falhar.

He's showing us he ain't strapped.
Está a mostrar-nos que não está armado.

All right, does that include showing us financial records?
Tudo bem, isso incluí mostrar-nos os seus registros financeiros?

She's showing us her heels, sir.
Está mostrando-nos os calcanhares, senhor.

The text locates us in time and in space, showing us the dimension of feelings.
O texto situa-nos no tempo, no espaço e revela-nos a dimensão dos sentimentos.

She's showing us what they're tracking.
Ela está a mostra-nos como localizá-los.

Accepted Himself the cross of sacrifice and death, showing us the way to resurrection and victory.
Aceitou, Ele próprio, a cruz do sacrifício e da morte, indicando-nos o caminho para a ressurreição e para a vitória.

He's showing us what he's capable of.
Eles escondem a verdade. Está a mostrar-nos do que é capaz.

This time Jesus is showing us his new house.
Esta vez Jesus está mostrando-nos sua casa nova.

You're showing us gun- so we won't dance.
Você está a mostrar-nos a arma, por isso, não vamos dançar.

His 2011-12 works include large-scale 3D pieces made with campaign tent cloths and the sound installation"Letters of Love and Longing", based on the letters exchanged between a soldier in Portuguese Guinea and his girlfriend in Lisbon:"sounding like a radio soap opera the text locates us in time and in space, showing us the dimension of feelings: Portugal and Guinea, nineteen-sixties and Colonial War, love and death, jealousy and hope.
Baseado em cartas reais, trocadas entre um soldado em comissão na Guiné e a sua namorada em Lisboa,"o texto situa-nos no tempo e no espaço e revela-nos a dimensão dos sentimentos: Portugal e Guiné, Anos de 1960e Guerra Colonial, Amor e Morte, Ciúme e esperança.

Sweet love showing us a heavenly light.
Doce amor mostrando-nos uma luz celeste.