O Que é SIDE AND REAR em Português

• lateral e traseiro
• lateral e traseira

Exemplos de uso de Side and rear em Inglês e suas traduções para o Português

Extended side and rear windows.
Janelas laterais e traseira estendidas.

Check in when you cover the side and rear.
Vê se cobres os lados e atrás.

Integrated side and rear bottle holders.
Porta-garrafas lateral e traseiro integrado.

The frontal armour plates were upgraded from 30 mm to 80 mm and side and rear plates to 40 mm thickness.
Placas frontais foram aprimoradas de 50 mm para 80 mm, e as placas traseiras e laterais foram para 40 mm de espessura.

The side and rear styling cues are reminiscent of the 1968-1970 models.
As indicações de estilo laterais e traseiras são reminiscentes dos modelos de 1968-1970.

There are three available colors for side and rear: Yellow, White and Black.
Há três cores disponíveis para a lateral e traseira: amarelo, branco e preto.

Finishing mowers: side and rear discharge, 1.2m to 2.1m for tractors from 14hp to 50hp.
Cortadores de Acabamento: laterais e traseira de descarga, de 1,2 m a 2,1 m para tractores de 14hp a 50hp.

Frontal plates were upgraded from 50 mm to 80 mm and side and rear plates to 40 mm thickness.
Placas frontais foram aprimoradas de 50 mm para 80 mm, e as placas traseiras e laterais foram para 40 mm de espessura.

Some tests include: side and rear impact, nose drop, suspension, tip over, and long-term durability on a very rough simulated road.
Alguns testes incluem impactos laterais e traseiros, queda do nariz, suspensão, tombos e durabilidade de longo prazo em simulações de estradas muito irregulares.

For instance: the designer just has to click a button if he wants to work on the control cabinet from a side and rear view.
Por exemplo: o utilizador necessita apenas de clicar num botão se quiser trabalhar nos armários de controlo a partir de uma vista lateral e traseira.

This enables a front, side and rear view of the test samples.
Assim, é possível uma vista frontal, lateral e traseira das amostras de teste.

After“Ha'ola” was complete, the Right Sector murderers fled the building through the side and rear exits and left town.
Depois que"Ha'ola" foi concluída, os assassinos do Right Sector fugiram do prédio através das saídas lateral e traseiras e deixaram a cidade.

Some tests include: side and rear impact, nose drop, suspension, tip over, and long-term durability on a very rough simulated road.
Alguns testes incluem: impacto lateral e traseiro, queda vertical, suspensão, derrube e durabilidade de longo prazo numa estrada de piso muito irregular simulada.

The brand DT Spare Parts offers vehicle windows in laminated and safety glass as well as door, side and rear windows.
A marca DT Spare Parts fornece vidros laminados ou de segurança para o para-brisa e também para as portas, janelas laterais e a traseira.

The amendment was designed to increase the field of vision to the side and rear of lorries and vans and thus to reduce their"blind spot.
Esta alteração destina-se a aumentar a zona de visibilidade lateral e traseira dos camiões e camionetas e a reduzir assim o seu ângulo morto.

Side and rear protection models are available with the fixed operator platform models Fixed protection with rear access(Biga) Fixed protection with side access Bob.
Proteção lateral e traseira estão disponíveis como opcionais nos modelos de plataforma do operador fixa- Proteção fixa com acesso na parte traseira(Biga)- Proteção fixa com acesso lateral Bob.

The front of the loudspeaker cabinet is protected by a rigid metal grill, the side and rear panels incorporate four handles, and two NLT4F/M, EP5 or NL8 connectors wired in parallel are also mounted at the rear..
A parte frontal do gabinete é protegida por uma grade metálica rígida, os painéis lateral e posterior incorporam quatro alças, e dois conectores NLT4F/M, EP5 ou NL4 conectados em paralelo também estão instalados no painel posterior..

In 1977 with the arrival of Phase II the maverick GT has undergone aesthetic changes such as the removal of Capu clips, using new steering wheel, new grille, same as the LDO, but painted black, grill emblem extinction, fake air intakes on capu, new side and rear graphics, new cap as well as new large taillights all in plastic.
Em 1977 com a chegada da fase II o maverick GT sofreu mudanças estéticas como a retirada dos grampos do capú, utilização de novo volante, nova grade, mesma do LDO, porém pintada de preto. Houve a extinção do emblema da grade, entradas de ar falsa no capu, novo grafismo lateral e traseiro, nova calota e também as novas lanternas traseiras grandes toda em plástico.

For this reason, the door, side and rear windows of the brand DT Spare Parts are sent, if required, in individual packages secure for transport, which are also suitable for CEP shipping- in addition to classical bundling units.
Por isso, os vidros para portas, laterais e traseira da marca DT Spare Parts são enviados sob demanda em embalagens individuais seguras para transporte comum e expresso- além das clássicas unidades de fornecimento em lote.

Whereas, in the case of category N3 articulated tractors(heavy goods vehicles), existing provisions have proved inadequate as regards the exterior lateral field of vision to the side and rear of the vehicle and whereas, in order to remedy this shortcoming, it has proved necessary to require the fitting of an additional'wide-angle' rear-view mirror;
Considerando que para os veículos tractores de semi-reboques da categoria N3( veículos utilitários pesados), as prescrições actuais se revelaram insuficientes quanto ao campo de visão exterior lateral para o lado e para a retaguarda do veículo; que, para fazer face a este inconveniente, é necessário prever a presença de um retrovisor suplementar chamada« de grande ângulo;

Cover the sides and rear.
Cubram os lados e a traseira.

On the sides and rear of the central area are colonnades of slender marble columns connected by arches in a variety of styles.
Nas partes laterais e traseira há colunatas de colunas delgadas de mármore, ligadas por arcos de vários estilos.

Versatile cardioid polar pattern reduces the pickup of sounds from the sides and rear, granting excellent isolation of your desired sound source.
Versátil cardioide reduz o captador de sons de laterais e traseira, concessão excelente isolamento da sua fonte sonora desejada.

Versatile and precise hypercardioid polar pattern reduces the pickup of sounds from the sides and rear, granting excellent isolation of your desired sound source.
Padrão polar hipercardioide versátil e precisa reduz o captador de sons de laterais e traseira, concessão excelente isolamento da sua fonte sonora desejada.

They were completely exposed on the sides and rear, and the relatively high profile of the deck made them easy targets.
Eles foram completamente expostos nas laterais e na traseira, e o perfil relativamente alto fez-lhes alvos fáceis.

As you would expect you can find lots of product information on the sides and rear of the box.
Como seria de se esperar, você pode encontrar muitas informações sobre o produto nas laterais e na parte de trás da caixa.

If necessary, the legionaries on the sides and rear of the formation could stand sideways or backwards with shields held as the front rows, so as to protect the formation's sides and rear; this made the formation slow and they covered very little ground.
Se necessário, os legionários nas laterais e traseira da formação poderiam ficar de lado ou para trás com escudos erguidos como os das linhas de frente, de modo a proteger os lados e a traseira da formação.

Now, after presenting a concept car somewhat strange, have launched the new Citroen C4 Cactus, one model and probably unexpected“different” to everything there is on the market, with an innovation on the sides and rear and front.
Agora, depois de apresentar um conceito de carro um tanto estranho, lançaram o novo Citroen C4 Cactus, um modelo e provavelmente inesperada“diferente” para tudo o que há no mercado, com uma inovação nas laterais e traseira e dianteira.

Cardioid polar patterns are perfect for a huge range of applications- with more sensitivity at the front of the microphone and significantly less at the sides and rear, a cardioid pattern reduces the capture of ambient noise and unwanted sound sources.
Padrões de cardioide polares são perfeitos para uma gama enorme de aplicações- com mais sensibilidade na parte da frente do microfone e significativamente menor nas laterais e traseira, um padrão cardioide reduz a captação de ruído ambiente e fontes sonoras indesejadas.

The 3010 uses a unique combination of durable and highly stocked forward aspected weapons, while using more powerful but less stocked weapons to cover the sides and rear.
Os 3010 usos uma combinação original dos bens e estocada altamente para a frente aspected armas, ao usar-se armas mais poderosas mas menos mais estocadas cobrir os lados e a parte traseira.