O Que é SIGNALED em Português

• sinalizou
• assinalou
• sinal
• sinalizado
• sinalizaram
• sinalizada
• assinalado
• assinalados
• assinaladas

Exemplos de uso de Signaled em Inglês e suas traduções para o Português

My father signaled me.
O meu pai mandou-me um sinal.

This signaled the start of agriculture.
Isto assinalou o início da agricultura.

I shouldn't have signaled to you.
Não devia ter-vos feito sinal.

This signaled the start of agriculture.
Isso sinalizou o início da agricultura.

He was standing right near it when he signaled us.
Estava parado perto dele quando nos fez o sinal.

Message signaled interrupts.
A mensagem assinalou interrupções.

Gabbana already printed on the catwalks what the streets signaled.
Gabbana já estamparam nas passarelas o que as ruas sinalizaram.

We have signaled to the Earth!
Temos lançado a sinal para a Terra!

For those like me, a Death Dealer this signaled the end of an era.
Para aqueles como eu, um Death Dealer isto assinalou o fim de uma era.

Maybe this signaled a new relationship.
Talvez isto sinalizou um relacionamento novo.

And this then poses the first problem, which is signaled upon this page.
E isto então coloca o primeiro problema, que é assinalado nesta página.

You will be signaled when to gear up.
Você será sinalizado quando a acelerar o ritmo.

Signaled slope and an obstacle to obstruct….
Rampa sinalizada e um obstáculo a obstruir….

Sir, we're being signaled by Starkwood's air tower.
Senhor, estamos recebendo sinal da torre aérea da Starkwood.

Signaled slope and an obstacle to obstruct….
Educação para a Acessibilidade Rampa sinalizada e um obstáculo a obstruir….

The access is well signaled and the location is privileged.
O acesso é bem sinalizado e a localização é privilegiada.

Statistically significant differences in the tables were signaled with an asterisk.
As diferenças estatisticamente significantes foram assinaladas, nas tabelas, com um asterisco.

It signaled the end of His earthly ministry.
Ela sinalizou o fim do Seu ministério terreno.

Both explorations were signaled in 1502 Cantino planisphere.
Ambas as explorações foram assinaladas no planisfério de Cantino de 1502.

She signaled to Sperreos as soon as she saw me coming.
Ela deu um sinal ao Sperreos assim que me viu a chegar.

At the beginning of 2005, three SWFs first signaled the interest in the region.
No início de 2005, três SWFs sinalizaram primeiro o interesse na região.

It is signaled the presumed variation of the solar constant.
É sinalizado a variação presumida da constante solar.

The start is simultaneous, typically signaled when the starting gates fall.
A partida é simultânea, tipicamente sinalizada ao caírem os portões de partida.

They are signaled by warnings in the log file of the MSC.
São assinalados mediante advertências no arquivo de histórico de CSM.

In the beginning of the 21st century, positive growth has signaled a gradual economic recovery.
O crescimento positivo no início do século XXI tem sinalizado uma recuperação gradual.

All fields signaled in red are mandatory.
Os campos assinalados a vermelho são obrigatórios.

Rigorously speaking, we shouldn't say'represented', but'signaled' or'localized' as subject.
Para sermos rigorosos, não deveríamos dizer'representado', mas sim'assinalado' ou'localizado' como sujeito.

Monsieur Jean signaled to me and I leaned closer.
Monsieur Jean fez-me sinal e aproximei-me mais.

Napoleon, realizing that the conflict was pointless, signaled his readiness for friendly relations.
Napoleão, percebendo que o conflito era inútil, sinalizou sua prontidão para relações amistosas.

This will be signaled in time by the puddle accumulated under the cupboard.
Isto será sinalizado no tempo pela poça acumulada sob o armário.