O Que é SIGNIFICANTLY REDUCES THE RISK em Português

• reduz significativamente o risco
• diminui significativamente o risco

Exemplos de uso de Significantly reduces the risk em Inglês e suas traduções para o Português

Significantly reduces the risk of product damage.
Reduz significativamente o risco de danos no produto.

Acceptance of folic acid: Significantly reduces the risk of fetal malformations.
Aceitação de ácido fólico: Reduz significativamente o risco de malformações fetais.

Significantly reduces the risk of cutting oversized threads.
Reduz significativamente o risco de usinar roscas muito grandes.

It is not a surgical intervention, which significantly reduces the risk of infection.
Não é uma intervenção cirúrgica, o que reduz significativamente o risco de infecção.

Thus, significantly reduces the risk of damage to the floorboard.
Assim, reduz significativamente o risco de danos para a placa de pavimento.

An HPV vaccine is recommended, which significantly reduces the risk of cervical cancer.
Recomenda-se uma vacina contra o HPV, o que reduz significativamente o risco de câncer do colo do útero.

Its usage significantly reduces the risk of the inflammatory diseases development and contraction of STDs.
Seu uso reduz, significativamente, o risco de desenvolver doenças inflamatórias e de contrair DSTs.

Automatic nesting also saves time in data preparation and significantly reduces the risk of human error.
O encaixe automático também economiza tempo na preparação de dados e reduz significativamente o risco de erro humano.

Blood pressure control significantly reduces the risk of cardiovascular complications, especially encephalic vascular accidents.
O controle da pressão arterial reduz significativamente o risco de complicações cardiovasculares, principalmente os acidentes vasculares encefálicos.

In men with prostate cancer receiving hormone ablation, Prolia significantly reduces the risk of vertebral fractures.
Nos homens com cancro da próstata a receberem ablação hormonal, Prolia reduz significativamente o risco de fraturas vertebrais.

Tobacco cessation significantly reduces the risk of dying from tobacco-related diseases such as coronary heart disease, chronic obstructive pulmonary disease(COPD), and lung cancer.
Deixar de fumar diminui significativamente o risco de morte por doenças relacionadas com o tabaco, tais como doença arterial coronária, doença pulmonar obstrutiva crónica(DPOC) e cancro do pulmão.

The process itself does not produce stresses in the glass, which significantly reduces the risk of glass breakage in fragile.
O processo não produz tensões no vidro, reduzindo expressivamente o risco de quebra em vidros ocos, mais frágeis.

The fact that hypertension treatment significantly reduces the risk for cardiovascular complications, especially cerebrovascular accidents, is well consolidated in the literature.
Está bem consolidado na literatura que o tratamento da hipertensão arterial reduz, significativamente, o risco de complicações cardiovasculares, particularmente acidentes vasculares cerebrais.

Conservative treatment of CIN by local ablation or excision of the abnormal epithelium significantly reduces the risk of invasive disease.
O tratamento conservador da NIC por ablação ou excisão local epitélio do anormal reduz significativamente o risco de doença invasiva.

Antiretroviral Therapy ARVT significantly reduces the risk of morbidity and mortality due to TB.
A Terapia Antirretroviral TARV reduz significativamente o risco de morbidade e mortalidade por TB.

At the same time, it is possible to install a closed base plate without ventilation holes, which significantly reduces the risk of a bacterial germ load.
Ao mesmo tempo é possível instalar uma placa de base fechada sem orifícios de ventilação, o que reduz significativamente o risco de uma acumulação de germes bacterianos.

Once a year infusion of ZA significantly reduces the risk of vertebral, hip, and other fractures.
A infusão de ZA uma vez ao ano reduziu significantemente o rsico de fratura de quadril, vertebral e outras.

The elimination, reduction or control of certain weapons, their means of delivery and relevant materials according to the relevant bilateral and multilateral instruments as well as national initiatives enforcing this goal, together with their effective national implementation significantly reduces the risk of proliferation to non-state actors.
A eliminação, redução ou controlo de certas armas, dos seus meios de fornecimento e de materiais atinentes, em conformidade com os instrumentos bilaterais e multilaterais relevantes, bem como as iniciativas nacionais de aplicação deste objectivo, juntamente com a sua efectiva implementação a nível nacional, reduzem significativamente os riscos de proliferação entre intervenientes não-estatais.

In postmenopausal women Prolia significantly reduces the risk of vertebral, non-vertebral and hip fractures.
Em mulheres na pós-menopausa Prolia reduz significativamente o risco de fraturas vertebrais, não vertebrais e da anca.

One of the beneficial properties of fish oil is blood thinning, which significantly reduces the risk of cardiovascular disease.
Uma das propriedades benéficas do óleo de peixe é o afinamento do sangue, o que reduz significativamente o risco de doença cardiovascular.

It is able to control body weight, but also significantly reduces the risk of developing many diseases, including obesity, cardiovascular disease, diabetes, and even malignant tumors.
É capaz de controlar o peso corporal, mas também reduz significativamente o risco de desenvolver muitas doenças, incluindo obesidade, doenças cardiovasculares, diabetes e até tumores malignos.

Automated carrier cleaning processes and established regularly scheduled cleaning cycles for your body carriers, significantly reduces the risk of particulate introduction to the paint environment.
Os processos de limpeza automatizada e os ciclos de limpeza programados regularmente reduzem significativamente o risco de introdução de partículas no ambiente da pintura.

In addition, seafood(especially fatty fish) significantly reduces the risk of Alzheimer's disease due to the fact that polyunsaturated acids stimulate brain activity and improve memory.
Além disso, os frutos do mar(especialmente peixes gordurosos) reduzem significativamente o risco de doença de Alzheimer, devido ao fato de que os ácidos poliinsaturados estimulam a atividade cerebral e melhoram a memória.

In 1995, a seven-year study of 45,000 volunteers showed that lycopene significantly reduces the risk of developing prostate cancer.
Em 1995, um estudo de 7 anos, que envolveu 45 000 voluntários demonstrou que o licopeno reduz significativamente o risco de aparecimento de cancro da próstata.

The use of safety practices like this significantly reduces the risk of occupational injury, and should be done independently of the use of write clothes or uniform, since it is a physical protection barrier for personal clothes.
O emprego de práticas seguras como esta reduz significantemente o risco de acidente ocupacional, e deve ocorrer independente da vestimenta branca ou uniforme, pois constitui uma barreira de proteção física para as roupas pessoais.

Appendectomy is the treatment of choice. Besides allowing definitive diagnosis, it also significantly reduces the risk of complications such as perforation, sepsis and death.
A apendicectomia é o tratamento de escolha, pois, além de permitir o diagnóstico definitivo, também reduz significativamente o risco de complicações, tais como perfuração, sepse e óbito.

The systematic use of two gloves significantly reduces the risk of blood exposure. However, in emergency settings, particularly in our field, a certain negligence is observed in relation to these principles, justified by the tumultuous environment and especially by the lack of appropriate normatization.
O uso sistemático de duas luvas diminui significativamente o risco de exposição ao sangue, mas nos ambientes de Pronto-Socorro, particularmente no nosso meio, observa-se certa negligência quanto a estes princípios, justificada pelo ambiente tumultuado e principalmente pela falta de normatização adequada.

It is not only necessary for the synthesis of DNA and cell replication, but it also significantly reduces the risk of having a baby with serious neural tube defects, such as spina bifida or anencephaly.
O ácido fólico não apenas é importante para a síntese normal de DNA e replicação celular, mas também pode reduzir drasticamente o risco de ter um bebê com defeitos graves do tubo neural, como espinha bífida ou anencefalia.

They were able to conclude that long-term coffees consumption significantly reduces the risk for Type 2 diabetes mellitus in both men and women and therefore benefits the health of the coffees drinker.
Podiam conclir que o consumo a longo prazo dos cafés reduz significativamente o risco para o tipo 2 mellitus do diabetes em homens e as mulheres e beneficiam conseqüentemente a saúde do bebedor dos cafés.

It should be noted that the use of the drug significantly reduces the risk of developing cirrhosis and fibrosis of liver tissue.
Deve-se notar que o uso da droga reduz significativamente o risco de desenvolver cirrose e fibrose do tecido hepático.