O Que é SINGLE AXIS em Português

• único eixo
• de eixo simples

Exemplos de uso de Single axis em Inglês e suas traduções para o Português

Single axis joystick for 1 drive 2-stage.
Joystick de eixo simples para 1 acionamento 2 estágios.

Move back and forth along a single axis uniaxial.
Se mover para trás e para frente ao longo de um único eixo uniaxial.

Single axis accelerometer for high impact testing.
Acelerômetro monoaxial para ensaios de alto impacto.

Linear displacement is the movement of an object in one direction along a single axis.
Deslocamento linear é o movimento de um objeto em uma direção ao longo de um só eixo.

To act on a single axis, the syntax is auto_ticks(N) where N is 1,2 or 3 corresponding to the x, y or z axis..
Para agir em um único eixo, a sintaxe é auto_ticks(N) onde N é 1,2 ou 3 correspondentes aos eixos x, y ou z.

Each pendulum of a Harmonograph corresponds to the motion of the pen along a single axis.
Cada pêndulo de um harmonógrafo corresponde ao movimento da caneta ao longo de um único eixo.

The central block consisted of frigidarium, tepidarium and caldarium along a single axis, with other halls arranged symmetrically around them.
Este bloco abrigava um frigidário, um tepidário e um caldário ao longo de um eixo comum, com outros recintos arranjados simetricamente à volta dele.

The principal rooms consist of an open-air court, a vestibule and an alcove with a funerary bed, on a single axis.
Os quartos principais dispõem de uma área aberta, um vestíbulo e uma alcova com uma cama funerária, em um único eixo.

Dossiers: a collection of texts organized from a single axis, accompanied by an articulator theme; under the responsibility of the coordinator.
Dossiês: conjunto de textos organizados a partir de um eixo único, acompanhado de texto articulador do tema, de responsabilidade do coordenador da proposta do dossiê.

Tri-axial accelerometer reduces measurement time by 2/3 over single axis accelerometers.
Acelerómetro triaxial que reduz os tempos de medição em 2/3 em comparação com acelerómetros de eixo único.

Single axis wrist Equipped with a single-axis wrist and capable of working at speeds of up to 3,000 degrees/second, this model is ideal for high speed picking applications.
Punho de eixo simples Equipado com um punho de eixo simples e capaz de operar a velocidades até 3.000 graus/segundo, este modelo é ideal para aplicações de recolha de alta velocidade.

It is equipped with a 5G Wifi 1080P adjustable camera which is carried by a electric controlled single axis gimbal.
É equipado com uma câmera ajustável de 5G Wi-Fi 1080p que é transportada por um gimbal de eixo único controlado elétrico.

Three microscopic shapes were also unpublished defined: true fusion with a single axis evident below the fusional fissure; pseudofusion with a double axis in"H" shape and false fusion with absence of the axis..
Também foram ineditamente definidos trÃas formatos microscÃ3picos: fusão propriamente dita com eixo Ãonico, evidente abaixo da fissura fusional; pseudofusão com eixo duplo em forma de"H" e a falsa fusão com ausÃancia do eixo..

While tension load cells measure the pulling force, compression load cells measure a pushing force along a single axis.
Enquanto as células de carga de tensão medem a força de tração, as células de carga de compressão medem uma força de empurrão ao longo de um único eixo.

The doors entering each room are aligned with the doors of the connecting rooms along a single axis, providing a vista through the entire suite of rooms.
As portas que entram em cada sala estão alinhadas com as portas das salas de conexão ao longo de um único eixo, proporcionando uma vista através de todo o conjunto de quartos.

By covering parts of the robot's body with domestic printed vinyl tablecloth, the artist intended to change its appearance. Petit Mal consists of a pair of bicycle wheels that support a pair of pendulums suspended on a single axis.
O artista ao cobrir partes do corpo do robôcom uma toalha de mesa doméstica de vinil, pretendeu transformarsua aparência, que consiste em um par de rodas de bicicleta suportandoum par de pêndulos suspensos em um único eixo.

NSC-A1 USB User Interface Software for the NSC-A1 Series motion controller is a powerful single axis stepper motor control system which combines a microstepping driver with a programmable controller into a compact….
NSC-A1 USB Software interface de usuário para o controlador de movimento NSC-A1 Series é um poderoso sistema de controle do motor de passo único eixo que combina um motorista microstepping com um controlador programável em um envelope….

The load can be fixed in between 5.5 and 7.5 Tons and is fixed at 6.5 Tons, equivalent to the maximum allowed load in Spain for a single axis 13 Tons.
A carga pode ser fixada entre 5,5t e 7,5t e é fixa em 6,5t, equivalente à carga máxima permitida na Espanha para caminhões com um único eixo de carga 13t.

The 3-D image is made after many 2-dimensional(2-D) X-ray images are taken around a single axis of rotation- in other words, many pictures of the same area are taken from many angles and then placed together to produce a 3-D image.
A imagem 3-D é feita depois de muitos 2-dimensional(2-D) Imagens de raios-X são tomadas em torno de um único eixo de rotação- em outras palavras, muitas imagens da mesma área são tomadas a partir de vários ângulos e, em seguida, colocado em conjunto para produzir uma imagem 3-D.

Ultrasonic Module- UT400: The battery operated(up to 12 hours on a full charge) digital ultrasonic transmitter/ receiver processes the UT signals and combines this information with detailed positional information from the single axis encoder.
Módulo ultra-sônica- UT400: A bateria operado(11 horas com uma carga completa) digital ultra-som transmissor/ receptor processa os sinais UT e combina esta informação com informação detalhada de localização do codificador de eixo único.

We operate more than 20 state-of-the-art machining centers with a wide variety of CNC equipment such as single axis lathes, which are ideal for executing round parts such as nozzles, engine components and thread shafts.
Operamos mais de 20 centros de usinagem de última geração com uma grande variedade de equipamentos CNC, como tornos de eixo único, que são ideais para a execução de peças redondas, como bocais, componentes do motor e eixos de rosca.

This research presents the application of a estimation method using kalman filter(kf), in which measurements obtained by micro electro mechanical system(mems), use inertial sensors to estimate the orientation angle of a single axis of an object¿s plane of orientation.
Esta dissertação apresenta a aplicação de um método de estimação com o filtro de kalman(fk), no qual, a partir de medições realizadas por sensores inerciais do tipo micro eletro mechanical system(mems) estima-se o ângulo de orientação de um único eixo do plano de orientação de um objeto.

Fixation in a single axis as observed in 1/3 tube and Mendonça plates, when associated to flexion and compression movements, determined a rotational effect that caused the rupture of vertebral bodies C4 and C6 adjacent to corpectomy C5 from the screws fixation point.
A fixação em um único eixo observada nas placas de 1/3 de tubo e de Mendonça, quando associada aos movimentos de flexão e compressão, determinou um efeito rotatório que produziu a ruptura dos corpos vertebrais adjacentes C4 e C6 à corpectomia, C5 a partir dos pontos de fixação dos parafusos.

The results support the claim that the better biomechanical performance of the Group with the H-type plates compared to the Group with 1/3 tube plates and to the group with Mendonça plates is due to its design, since its fixation does not occur in a single axis, as happens with the other two plates.
Os resultados sustentam a suposição de que o melhor desempenho biomecânico do Grupo das placas em H, em relação ao Grupo das placas de 1/3 e tubo e ao Grupo das placas de Mendonça deva-se ao seu desenho, uma vez que sua fixação não se dá em um único eixo, como nas outras duas placas.

Shoot'em ups are categorized by design elements, particularly viewpoint and movement: Fixed shooters(such as Space Invaders) restrict the protagonist to a single axis of motion, enemies attack in a single direction(such as descending from the top of the screen), and each level is contained within a single screen.
Jogos Shoot'em ups são categorizados de acordo como elementos de seu design, particularmente pontos de vista e movimentos: Fixed shooters(como"Space Invaders") restringem o protagonista a um único eixo de movimento, os inimigos atacam em uma única direção(como descer do topo da tela), e cada nível está contido em uma única tela.

Although the tests could not reproduce close-to-real movements, that is, small repeated movements cyclic forces, but a single and progressive load, the tests provided interesting information, such as the rotational effect that happened with osteosyntheses setup, especially those fixated in a single axis.
Apesar dos testes não reproduzirem movimentos mais próximos da realidade, isto é, pequenos movimentos repetitivos forças cíclicas e sim uma carga única e progressiva, os mesmos trouxeram informações interessantes, tais como o efeito rotatório que surgiu com a instalação das osteossínteses, principalmente as que eram fixadas em um único eixo.

For games that use DirectInput is not only a great advantage to use the control XBox 360, because the Microsoft driver gives him a support only reasonable, with trigger buttons functioning as a single axis, preventing them from being pressed simultaneously, In addition to not support the vibration or headsets.
Para os jogos que usam apenas DirectInput não é uma grande vantagem usar o controle do XBox 360, pois o driver da Microsoft dá a ele um suporte apenas razoável, com os botões de gatilho funcionando como um único eixo, impedindo que sejam pressionados simultaneamente, além de não ter suporte a vibração nem aos headsets.

It stood at the crest of a slope, which was shaped, under the direction of Étienne du Pérac into three massive descending terraces and narrower subsidiary mediating terraces, which were linked by divided symmetrical stairs and ramps and extended a single axis that finished at the edge of the Seine; the design took many cues from the Villa Lante at Bagnaia.
Henrique II construiu um novo palácio nas proximidades do primeiro, le Château Neuf( o château novo), segundo desenhos de Philibert de l'Orme, situado no alto de uma ladeira, o qual foi modelado, sob a direcção de Étienne du Pérac, em três terraços maciços descendentes e limitado subsidiariamente mediante terraços, os quais foram ligados por escadas e rampas divididas simetricamente e com um único eixo a estender se até à margem do Sena; o desenho tomou muitas marcas da Villa Lante em Bagnaia.