O Que é SMOKING IS PERMITTED em Português

• é permitido fumar

Exemplos de uso de Smoking is permitted em Inglês e suas traduções para o Português

Smoking is permitted however on the balcony.
É permitido fumar no entanto na varanda.

Please note that smoking is permitted in the balcony.
Por favor, note que é permitido fumar na varanda.

Smoking is permitted in the designated lobby area.
É permitido fumar na área do átrio designada.

Pets are welcome at these apartments and smoking is permitted.
Nestes apartamentos se permitem animais domésticos e se pode fumar.

Smoking is permitted in the guest rooms, but not in the communal areas.
à permitido fumar nos quartos, mas não nas áreas de uso comum.

Pets are welcome at these apartments and smoking is permitted.
Nestes apartamentos se pode fumar e se permitem animais de estimação.

Smoking is permitted in some rooms that are on the same floor.
É permitido fumar em alguns quartos, localizados todos no mesmo andar.

Hours: open 24 hours Showers- Not available Smoking- Smoking is permitted in designated areas outside the airport.
Horas: abrir 24 horas Chuveiros- Não disponível Fumar- É permitido fumar em áreas designadas fora do aeroporto.

Smoking- Smoking is permitted in designated areas outside the airport.
Fumar- É permitido fumar em áreas designadas fora do aeroporto.

Smoking- There are two areas on airport grounds where smoking is permitted and you going to have a bit of a hike to reach them.
Fumar- Há duas áreas no jardim aeroporto, onde é permitido fumar e você vai para ter um pouco de uma caminhada para alcançá-los.

Smoking is permitted in the designated areas outdoors on portside Deck 6.
É permitido fumar em áreas externas designadas no bombordo do convés de número 6.

The research is quite alarming and I hope that colleagues who like to smoke will respect the health of everybody else by refraining from doing so within Parliament, except in the very limited areas where smoking is permitted.
As conclusões da investigação são deveras alarmantes e espero que os colegas que gostam de fumar respeitem a saúde de todos os outros abstendo-se de o fazer no interior do Parlamento, com excepção das zonas muito restritas onde é permitido fumar.

Please note that smoking is permitted in the front building and also in the rear courtyard.
Por favor, note que é permitido fumar na frente do edifício e no pátio traseiro.

If smoking is permitted at your workplace, discuss your decision with your colleagues.
Se for permitido fumar no seu local de trabalho, anuncie a sua decisão aos seus colegas.

Important information Smoking is permitted only in designated smoking areas at the property.
Informação Importante Só é permitido fumar nas áreas designadas para fumadores da propriedade.

Smoking is permitted and public parking is available just outside the hotel.
Mais detalhes É permitido fumar e você vai encontrar um parque de estacionamento público em frente ao hotel.

The rooms are no smoking, though smoking is permitted in the bar/restaurant area and outside on the verandahs.
Os quartos são não fumadores, mas é permitido fumar na área de bar/ restaurante e fora nas varandas.

However, smoking is permitted in staterooms, balconies, in the casino and Cigar Bar where available.
No entanto, é permitido fumar nas cabines, varandas, no casino, e Cigar Bar onde disponível.

Smoking is permitted on the roof terrace, on the parking area and on the balconies of the street view rooms.
É permitido fumar no terraço, na área de estacionamento e nas varandas dos quartos com vista para rua.

Smoking is permitted only in residences, public sidewalks and streets, soccer stadiums, hotel rooms, and open-air areas.
Pode-se fumar apenas em residências, nas vias públicas, estádios de futebol, quartos de hotéis e em áreas ao ar livre.

Avoid places where smoking is permitted, such as pubs and bars, in the early stages of your attempt to stop smoking..
Evite locais onde é permitido fumar, tais como pubs e bares, no início da sua tentativa para deixar de fumar..

Avoid places where smoking is permitted, such as outdoor areas in pubs and bars, in the early stages of your attempt to stop smoking..
Evite locais onde é permitido fumar, como pubs e bares, no início da tentativa para deixar de fumar..

However, smoking is permitted on private ocean-view balconies of balcony/suite staterooms, in designated interior areas and outdoors on the starboard side of the ship.
No entanto, é permitido fumar nas varandas privativas com vista para o mar, em áreas interiores designadas, e ao ar livre no estibordo(lado direito) do navio.

However, smoking was permitted in public and private enclosed places if there was a ventilated designated smoking area.
Entretanto, era permitido fumar em lugares fechados públicos e privados, contato que dispusessem de área de fumar designada e ventilada.

No smoking was permitted, nor any gum or anything in the mouth that might alter the flavor of the beer.
Na sala não era possível fumar, mascar chicle ou ter na boca algo que alterasse o sabor da cerveja.

In rental cars and hotel rooms where smoking was permitted, levels of 3-ethynylpyridine 3-EP in the air were higher than in cars and rooms in which smoking was prohibited.
Em carros de aluguel e em quartos de hotel onde era permitido fumar, os níveis de 3-etinilpiridina 3-EP no ar foram maiores do que em carros e quartos em que o fumo era proibido.

Unlike what happens with the mentally ill, a Canadian study with 82 clinical patients admitted in different wards of two general hospitals found different results. As smoking was allowed only in the outer area, the subjects were reluctant to smoke and admitted they would consume more cigarettes if smoking were permitted inside the ward.
Diferentemente do que ocorre com os portadores de transtorno mental, o estudo canadense realizado com 82 pacientes clínicos, internados em diferentes enfermarias de dois hospitais gerais, revelou que por ser o fumo permitido apenas na área externa, os sujeitos hesitam em fumar e admitem que fumariam mais cigarros se fosse permitido dentro da enfermaria.

Sir, smoking is not permitted.
Senhor, não é permitido fumar.

Smoking is not permitted elsewhere.
Não é permitido fumar em qualquer outro lugar.

Smoking is not permitted in NAMI.
Política de Fumantes Não é permitido fumar no NAMI.