Exemplos de uso de So embarrassing em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
So embarrassing.
That's so embarrassing.
É tão embaraçoso.Okay. I have been dancing for maybe five minutes, and I nearly fell off,which would have been so embarrassing, being on cable and everything.
Estive a dançar durante 5 minutos, e quase caí,o que teria sido muito vergonhoso, já que estava na televisão.He's so embarrassing.
É tão embaraçoso.Oh, my gosh,it's been so embarrassing.
As pessoas também se traduzem
It's so embarrassing.
É tão embaraçoso.My god, that was almost so embarrassing.
Meu Deus, isso foi quase muito vergonhoso.It's so embarrassing.
The whole thing must have been so embarrassing for you.
It's so embarrassing.
É muito embaraçoso.Crying That was so embarrassing.
Isso foi tão vergonhoso.It's so embarrassing, I was only trying to.
É tão embaraçoso, estava apenas a tentar.Well, this is so embarrassing.
Bem, isto é tão embaraçoso.It's so embarrassing.
Gosh, this is so embarrassing.
Bolas, isto é tão embaraçoso.It's so embarrassing.
Isto é tão constrangedor.Oh, my God. It's so embarrassing.
Ai meu Deus, foi tão vergonhoso.This is so embarrassing, you know?
Isto é tão embaraçoso, sabem?Last night was so embarrassing.
A última noite foi tão embaraçosa.That's so embarrassing.
É tão humilhante.I'm sorry, this is so embarrassing.
It was so embarrassing.
Foi tão humilhante.Tonight was so embarrassing.
Esta noite foi tão embaraçosa.It was so embarrassing.
Foi tão embaraçante.God, this is so embarrassing.
Meu Deus, isto é tão embaraçante.It was so embarrassing.
Foi muito constrangedor.My God, this is so embarrassing.
Meu Deus, isto é tão constrangedor.This is so embarrassing.
É tão embaraçoso.You are so embarrassing.
És tão embaraçoso.And it's so embarrassing.
E é tão embaraçoso.
