O Que é SO WE CAN TAKE em Português

• para que possamos tomar
• assim podemos levar

Exemplos de uso de So we can take em Inglês e suas traduções para o Português

So we can take my car.
Assim, podemos levar o meu carro.

This is just a constant term, so we can take it out of the limit.
Este é apenas um termo constante, para que possa tomar Ele fora do limite.

So we can take these things off.
Agora podemos tirar estas coisas.

I talked to George, and he said the swelling went down, so we can take her home.
Falei com o George, e ele disse que o inchaço diminuiu, por isso podemos levá-la para casa.

So we can take all day without problems.
Assim, podemos levar o dia todo sem problemas.

Well, how about getting it done now so we can take this kid out of here?
E que tal começarem já a fazê-lo, para que possamos levar este miúdo daqui para fora?

So we can take a model that we used for one reason and apply it in other settings.
Assim podemos ter um modelo que usado por uma razão e aplicá-lo em outras configurações.

And, if you clicked on or saw a bad ad on Google, please let us know so we can take action.
E se clicou ou viu um anúncio malicioso sobre a Google, informe-nos para que possamos tomar medidas.

The ship maneuvers so we can take pictures of the multi-ringed basin on Callisto.
A nave manobra e assim podemos tirar fotos, da bacia multi-anelar de Calisto.

But, if they do occur, we want them to be reported so we can take the appropriate steps.
Mas, se acontecer, queremos que seja reportado para que possamos tomar as medidas cabíveis.

At the same site, so we can take advantage of the infrastructure that we have set up there.
No mesmo local, para que possamos tirar proveito da infra-estrutura que temos lá.

We also listen to the people who use our products so we can take their experiences into account.
Também escutamos as pessoas que usam nossos produtos, para que possamos levar em consideração suas experiências.

So we can take these liver structures, which are not going to be used, and we then put them in a washing machine-like structure that will allow the cells to be washed away.
Então nós podemos pegar esses fígados que não serão utilizados, e os colocamos em em uma estrutura como uma máquina de lavar que fará com que as céluas sejam retiradas.

We're siphoning gas out of the GT to put in the Lambo to move the Lambo, so we can take the Speedster into town.
Tirando gasolina do GT para meter no Lambo, depois movemos o Lambo para podermos sair com o Speedster.

We educate ourselves so we can take positive actions to preserve the country we love.
Educamo-nos para que possamos tomar acções positivas para preservar o país que amamos.

And so essentially we're going to take an infinite sum of a bunch of these small little disks so we can take the integral.
Então, essencialmente, nós iremos pegar uma infinita soma de um conjunto destes mínimos discos, para que nós possamos fazer a integral.

Let us be good men and women, true Spiritists, so we can take peace to our homes, to our workplaces, to the social groups we belong to.Â.
Sejamos homens e mulheres de bem, verdadeiros espíritas e assim poderemos levar a paz a nossos lares, a nossos locais de trabalho, aos grupos sociais que frequentamos.

Transforming Healthcare We're working with individuals and organizations around the world to rethink the status quo- so we can take healthcare Further, Together.
Estamos trabalhando com pessoas e organizações de todo o mundo para repensar o status quo- dessa forma podemos levar a saúde Junto, Além.

When we synthesize it, it comes single-stranded, so we can take the blue strand in one tube and make an orange strand in the other tube, and they're floppy when they're single-stranded.
Quando a sintetizamos, ela vem como cadeia simples, de modo que podemos pegar a cadeia azul em um tubo e fazer uma cadeia laranja no outro tubo e elas são flexíveis enquanto são cadeias simples.

In order to better serve customers, we have established own design department and quality control department, so we can take OEM& ODM orders.
A fim de melhor servir os clientes, nós estabelecemos o departamento de design próprio e departamento de controle de qualidade, para que possamos ter ordens de OEM& ODM.

So we can take the same point and say, there's a radius, which is its distance from the origin, and then there's some angle theta, which says how far we have to sweep out, in order to sweep that radius out in order to get to the point.
Assim podemos tomar o mesmo ponto e dizer, há um raio, que é sua distância da origem, e depois há algum ângulo theta, que diz o quanto temos de varrer para varrer o raio para fora a fim de chegar ao ponto.

The total change of environment for the little dog can be very stressful, so we can take a puppy home no earlier than in 8th week of his life.
A mudança total de ambiente para o pequeño cão pode ser muito stressante, por isso podemos levar um cãozinho para casa nunca antes das 8 semanas de vida.

If you encounter any of these before our administrators, or if you ever feel uneasy, please get in touch with us so we can take measures against scammers.
Acima estão mencionadas as situações de fraude mais populares. Se você enfrentar qualquer um destas, entre em contato conosco para que possamos tomar medidas contra o fraudador.

We have mobilised both air and sea deployment of Member States assets so we can take people home, and a humanitarian injection into the International organisation for migration and the UN organisation for refugees so that they can help with a huge amount of people- 420 000 people- fleeing Libya.
Mobilizámos o envio de meios dos Estados-Membros, quer por via aérea quer por via marítima, de modo a podermos levar as pessoas de volta a casa, além de termos injectado ajuda humanitária na organização internacional para a migração e na organização das Nações Unidas para os refugiados, de modo a que estas possam ajudar um número imenso de pessoas- 420 000 pessoas- que fogem da Líbia.

We need an overarching approach that measures impacts of resource use and informs policymaking so we can take appropriate action.
A Europa necessita de uma abordagem global que avalie os impactos da utilização dos recursos e inspire a tomada de decisões políticas, para que possamos tomar as medidas adequadas.

For example, we process information from WhatsApp about accounts sending spam on its service so we can take appropriate action against those accounts on Facebook, Instagram or Messenger.
Por exemplo, tratamos informações do WhatsApp sobre contas que enviam spam no seu serviço para que possamos tomar as medidas adequadas relativamente a essas contas no Facebook, Instagram ou Messenger.

If you become aware that we have collected personal information from a child under the age of 13 without parental consent, please let us know so we can take appropriate action.
Se você souber que coletamos informações pessoais de uma criança com menos de 13 anos de idade sem o consentimento dos pais, informe-nos para que possamos tomar as ações apropriadas.

For example, we process information from WhatsApp about accounts sending spam on its service so we can take appropriate action against those accounts on Facebook, Instagram or Messenger.
Por exemplo, processamos informações do WhatsApp sobre contas que enviam spam nesse serviço, de modo que possamos tomar as medidas adequadas contra tais contas no Facebook, no Instagram ou no Messenger.

So, we could take a spin one of these days, if you want.
Então, podiamos ir dar uma volta… um dia destes, se quiseres.

So we could take, we're summing in the y-direction first.
Assim poderíamos tomar, nós estamos somando na direção y pela primeira vez.