O Que é SOCIAL AND PROGRAMMATIC em Português

• social e programático
• social e programática
• sociais e programáticas
• sociais e programáticos

Exemplos de uso de Social and programmatic em Inglês e suas traduções para o Português

These lines of action may be defined as individual, social and programmatic vulnerability.
Esses eixos podem ser definidos como vulnerabilidade individual, social e programática.

The results of this study demonstrate a social and programmatic vulnerability among MSM, which compromises their ability to protect themselves from HIV infection.
Os resultados deste estudo apontam uma vulnerabilidade social e programática dos HSH, e isso compromete sua capacidade de proteção à infecção por HIV.

The second level is collective vulnerability, which is divided into social and programmatic categories.
No segundo nível, define-se a vulnerabilidade coletiva, dividida nas categorias social e programática.

The study aims to evaluate the influence of individual, social and programmatic vulnerabilities in quality of life(qol) of people with sickle cell disease.
O estudo tem como objetivo avaliar a influência das vulnerabilidades individual, social e programática na qualidade de vida(qv) de pessoas com doença falciforme.

Mann et al, presented a methodology using three levels: individual, social and programmatic.
Mann et al, apresentaram metodologia utilizando três planos: o individual, o social e o programático.

Objective: identifying the physical, social and programmatic vulnerability among the elderly in the family health strategy of the municipality of joão pessoa, paraíba.
Objetivo: identificar a vulnerabilidade física, social e programática entre os idosos atendidos na estratégia saúde da família do município de joão pessoa, paraíba.

The analysis of the dramatizations that was conducted in a plenary session focused on the social and programmatic dimensions of the scenes.
A análise das dramatizações realizada em plenária focalizou as dimensões sociais e programáticas das cenas.

The present study aimed at analyzing the individual, social and programmatic vulnerability of families living in a territory with high circulation of drugs of abuse.
O presente estudo objetivou analisar a vulnerabilidade individual, social e programática de famílias que convivem em território com elevada circulação de drogas de abuso.

The analysis of the vulnerability to HIV infection addresses three dimensions: individual, social and programmatic vulnerabilities.
A análise da vulnerabilidade à infecção pelo HIV aborda três dimensões: a vulnerabilidade individual, a social e a programática.

Truck drivers' vulnerability to the AIDS epidemic, in its individual, social and programmatic dimensions, has been discussed by national and international agencies and researchers.
A vulnerabilidade para a epidemia de aids por parte dos motoristas de caminhão, em suas dimensões individual, social e programática, é discutida por agências e pesquisadores nacionais e internacionais.

The first article discussed the vulnerabilities from the available literature, organizing them according to the individual, social and programmatic categories.
O primeiro artigo discutiu as vulnerabilidades a partir da literatura disponível, organizando-as segundo as categorias individual, social e programática.

Any type of involvement, are exposed to situations of individual, social and programmatic vulnerability, especially when they are pregnant.
Em qualquer tipo de envolvimento, estão expostas a situações de vulnerabilidade individuais, sociais e programáticas, sobretudo quando estão grávidas.

In addition, a qualitative study was conducted with the theoretical basis of the vulnerability concept, that includes individual, social and programmatic dimension.
Além disso, foi realizado estudo qualitativo com base teórica no conceito de vulnerabilidade que inclui as dimensões individual, social e programática.

Vulnerability can therefore be defined as a conceptual synthesis of the individual, social and programmatic dimensions which are relevant to prevention or reduction of harms or shortcomings in health.
A vulnerabilidade pode ser, então, definida como uma síntese conceitual das dimensões individuais, sociais e programáticas, relevantes para a prevenção ou redução dos agravos ou carecimentos em saúde.

Physically disabled people have conditions that enhance their vulnerability to STIs which are linked to individual, social and programmatic dimensions.
Conclui-se que as pessoas com deficiência física possuem condições que potencializam a vulnerabilidade para IST atreladas às dimensões individual, social e programática.

It is a reality that generates vulnerabilities in individual, social and programmatic framework exposing children and adolescents to accumulated challenges related to survival and building future prospects.
É uma realidade geradora de vulnerabilidades no âmbito individual, social e programático que expõe crianças e adolescentes a desafios acumulados relacionados à sobrevivência e construção de perspectivas de futuro.

Some aspects of this set, i.e., the three main dimensions of vulnerability- individual, social and programmatic, are included in this article.
Alguns aspectos desse conjunto, ou seja, das três dimensões principais da vulnerabilidade- individual, social e programática, são contemplados neste artigo.

In this context, the concepts of individual, social and programmatic vulnerability emerge, which are considered as interdependent plans of determination and apprehension of greater or lesser vulnerability of the individual and the collective.
Em tal contexto, surgem os conceitos de vulnerabilidade individual, social e programática, que são considerados como planos interdependentes de determinação e de apreensão da maior ou da menor vulnerabilidade do indivíduo e da coletividade.

Multiple health vulnerability situations- individual, social and programmatic- are present in these reports.
Múltiplas situações de vulnerabilidade em saúde- individuais, sociais e programáticas- apresentam-se nesses relatos.

It is therefore important to stress that families present vulnerabilities related to elements that compose the individual, social and programmatic planes.
Faz-se importante, então, ressaltar que as famílias apresentam vulnerabilidades que estão relacionadas a elementos que compõem os planos individual, social e programático.

These are resources to be considered in diagnosis and joint plannings of health care and self-care- the social and programmatic support and the experience of autonomy can be described as enablers of resilience processes.
Além desses, outros recursos descritos na definição como facilitadores de processos de resiliência são o suporte social e programático e a experiência de autonomia.

A systemic analysis, as the in vulnerability pespective, will consider that the individual dimensions are inextricably linked to the social and programmatic dimensions.
Uma análise sistêmica, como a das vulnerabilidades, considerará que as dimensões individuais estão necessariamente associadas às dimensões social e programática.

It is concluded that further studies are important in the aspects of social and programmatic structure of the company, in order to provide welfare for workers, higher quality of services and organizational growth.
Conclui-se que são importantes estudos mais aprofundados nos aspectos de estruturação social e programática da empresa, com vistas a proporcionar bem-estar ao trabalhador, maior qualidade dos serviços prestados e crescimento da organização.

It is clear that reflection on these aspects should be investigated in the future, taking into consideration the markers of contextual vulnerability social and programmatic.
Fica claro que a reflexão desses aspectos deve ser posteriormente investigada, contemplando os marcadores de vulnerabilidade contextual social e programática.

The material in this article was extracted from a study that addressed the individual, social and programmatic dimensions of vulnerability in child development.
Este material provém de uma pesquisa que abordou as dimensões individual, social e programática da vulnerabilidade no desenvolvimento da criança.

That is to say, specific situations of violence, to which the young people are exposed or to which they expose themselves, can generate situations of vulnerability visualized in three dimensions- individual, social and programmatic.
Ou seja, determinadas situações de violência a que os jovens estão expostos ou se expõem, podem gerar situações de vulnerabilidade visualizadas em três dimensões- individual, social e programática.

Vulnerability can be broken down into three basic analytical planes individual, social and programmatic, which relate in a dynamic and interdependent manner.
A vulnerabilidade pode ser desdobrada em três planos analíticos básicos individual, social e programático, os quais se relacionam de forma dinâmica e interdependente.

Vulnerability can be understood as a set of conditions that make individuals and communities more susceptible to diseases or disabilities, as a result of individual, social and programmatic elements.
Vulnerabilidade pode ser apreendida como um conjunto de condições que tornam indivíduos e comunidades mais susceptíveis às doenças ou incapacidades, em decorrência de elementos individuais, sociais e programáticos.

In relation to interdependent plans of determination which can be categorized as individual, social and programmatic, we observed discussions about these, in three publications.
Em relação aos planos interdependentes de determinação: individual, social e programática, podemos observar que são discutidos e exemplificados em três publicações.

The stereotypes were the basis for numerous stigmatizing social and programmatic responses and have contributed to causing people not to recognize the situations that expose them to infection so that they are not identified with shameful, derogatory labels.
Os estereótipos fundamentaram numerosas respostas sociais e programáticas estigmatizantes e têm contribuído para que as pessoas não reconheçam as situações que as expõem à infecção para não se identificarem com rótulos desvalorizados e vergonhosos.