O Que é SOFTWARE ECOSYSTEM em Português

• ecossistema de software

Exemplos de uso de Software ecosystem em Inglês e suas traduções para o Português

On your home page, it says that Mageia is part of your software ecosystem.
Na sua página inicial, diz que a Mageia faz parte do seu ecossistema de software.

Intel has a complete software ecosystem that provides performance tools that support the Intel Xeon Phi processor.
A Intel possui um ecossistema de software completo que fornece ferramentas de desempenho que suportam o processador Intel Xeon Phi.

Unveiled in early September last year, Apple Watch took another six months to complete aspects of hardware and software ecosystem development.
Revelado no início de setembro do ano passado, a Apple Assista levou mais seis meses para completar os aspectos de hardware e software de desenvolvimento do ecossistema.

Context: the emergence of software ecosystems has changed the dynamics of software industry in the last decade.
Contexto: o surgimento de ecossistemas de software tem mudado a dinâmica da indústria de software na última década.

The enterprise application integration area deals with the integration of existent applications in the companies' software ecosystem by means of an integration solution. an integration solution may be represen.
A área de integração de aplicações empresariais trata da integração das aplicações existentes no ecossistema de software das empresas por meio de uma.

AMD is working with the software ecosystem to mitigate variant 1.1 through operating system updates where necessary.
A AMD está trabalhando com o ecossistema de software para mitigar a variante 1.1 por meio de atualizações do sistema operacional, quando necessário.

This title recognizes and rewards these selected few for their leadership and extensive contributions to the Intel® Developer Zone communities and the software ecosystem overall.
Este título reconhece e premia estes poucos colaboradores selecionados, por sua liderança e suas extensas contribuições para as comunidades do Intel® Developer Zone para o ecossistema se software em geral.

Open source components that help the software ecosystem take advantage of multiple cores and multi-threading capabilities of multi-core Intel® processors.
Componentes de código aberto que ajudam o ecossistema de software a aproveitar as vantagens de multi-core e de multi-thread dos processadores Intel® multi-core.

Aims: the goal of this research is to develop a substantive theory to explain how power and dependence manifest in partnerships among small-to-medium enterprises(smes) building a software ecosystem.
Objetivos: o objetivo desta pesquisa é desenvolver uma teoria substantiva para explicar como poder e dependência se manifestam em parcerias entre pequenas e médias empresas(pmes) construindo um ecossistema de software.

Intel® SSF uses a ubiquitous software ecosystem for insight through compute and data-centric workloads and advanced machine learning.
A Intel® SSF usa um ecossistema de software onipresente para insight através de cargas de trabalho de computação e voltadas para dados, e aprendizado avançado de máquina.

A software ecosystem includes a group of software engineers, end users and companies that function as a large unit interacting with a common market.
Um ecossistema de software consiste em um grupo de atores incluindo engenheiros de software, usua¿rios finais e empresas que funcionam como uma grande unidade interagindo com um mercado comum.

This work takes as reference the consumer organization, and proposes the secogov(software ecosystems governance) approach, which allows managing and analyzing information under the vision of secos.
Este trabalho toma como referência a organização consumidora, e propõe a abordagem secogov(software ecosystems governance) que permite gerir e analisar informações sob a visão de ecos.

Software ecosystems context brings additional complexity since it management decisions can strengthen(or weaken) relationships in the software supply network.
O contexto de ecossistemas de software agrega complexidade adicional, pois decisões de gestão de ti podem fortalecer(ou enfraquecer) relacionamentos na rede de produção de software..

This support is provided by applications that composes the software ecosystem that, in general, does not have characteristics required for integration, making it difficult to reuse.
Este suporte é fornecido por aplicações que compõe o ecossistema de software que, de uma maneira geral, não apresenta as características necessárias à integração, dificultando a reutilização.

Software ecosystems originate in partnerships among software companies as a strategy to acquire complementary skills and features, obtain new customers, as well as divide r&d costs. in this setting, partner companies rely on each other for survival and effectiveness, which generates a network of dependent actors and a flow of power among them.
Ecossistemas de software têm origem nas parcerias entre empresas de software como uma estratégia para adquirir competências e funcionalidades complementares, obter novos clientes, bem como dividir custos de p& d. neste cenário, as empresas parceiras dependem umas das outras para sobrevivência e efetividade, o que gera uma rede de atores dependentes e um fluxo de poder entre eles.

The proposed solution was implemented and evaluated in an open source web-based software ecosystem to support collaborative development of scientific workflows.
A solução proposta foi implementada e avaliada em um ecossistema de software baseado na web capaz de apoiar o desenvolvimento colaborativo de workflows científicos chamado ecos collaborative pl-science.

These applications make up their own software ecosystem, which is generally heterogeneous, and developed without taking into account their possible integration, thus making it difficult to reprocess.
Estas aplicações compõe o seu ecossistema de software, que geralmente é heterogêneo, e foram desenvolvidas sem levar em conta sua possível integração, dificultando assim a sua reutilização.

An encryption standard adopted by the U.S. government, AES is widely used across the software ecosystem to protect network traffic, personal data, and corporate IT infrastructure.
O AES(Advanced Encryption Standard), um padrão de criptografia adotado pelo governo dos EUA, é amplamente usado nos ecossistemas de software para proteger tráfego de rede, dados pessoais e infraestrutura corporativa de TI.

There are several mobile software ecosystems(android, ios, windows phone) that compete with each other for external developers to increase the number of applications available.
Existem va¿rios ecossistemas de software mo¿veis(android, ios, windows phone) que concorrem entre si para atrair desenvolvedores externos com objetivo de aumentar o nu¿mero de aplicativos disponi¿veis.

Klaus Helmrich, member of the Managing Board of Siemens AG, said,"This move further extends our industry software ecosystem from 2D to 3D software solutions, taking the simulation portfolio in our Digital Enterprise offering to a new dimension.
Klaus Helmrich, membro do Conselho Administrativo da Siemens AG, disse:«Este movimento amplia ainda mais o ecossistema do software de nossa indústria de soluções de software 2D para 3D, levando a carteira de simulação em nossa oferta de Empresa Digital para uma nova dimensão.

A scientific software ecosystem, in addition to other features, seeks to integrate all stages of an experiment, and commonly used scientific workflows to solve complex problems.
Um ecossistema de software científico, além de outras funcionalidades, busca integrar todas as etapas de um experimento, e comumente utiliza workflows científicos para a resolução de problemas complexos.

Such opening contributed for the emergence of software ecosystems, that can be defined as a set of actors developing software solutions in a single platform.
Tal abertura proporciona a emergência dos ecossistemas de software, que são constituídos por um conjunto de atores que desenvolvem soluções de software sob uma plataforma comum.

The companies's software ecosystem is heterogeneous, since its applications are acquired from third parties and are developed in different platforms. this heterogeneity hampers the integration between the applications, since they are generally developed without having integration in mind.
O ecossistema de software das empresas é heterogêneo, pois geralmente suas aplicações são adquiridas de empresas terceirizadas e são desenvolvidas utilizando diferentes plataformas de desenvolvimento, o que dificulta a integração entre as aplicações, pois geralmente elas são desenvolvidas sem a preocupação da integração.

Dynamic and Highly Efficient Service Delivery The convergence of enhanced compute, memory, network, and storage performance, combined with software ecosystem optimizations, make Intel® Xeon® Scalable platform the ideal platform for fully virtualized, software-defined data centers that dynamically self-provision resources-on-premise, through the network, and in the public cloud-based on workload needs.
Fornecimento de serviços dinâmicos e altamente eficientes A convergência de computação aprimorada, memória, rede e desempenho de rede, combinada a otimizações de ecossistemas de software, tornam a plataforma escalonável Intel® Xeon® ideal para data centers totalmente virtualizados e definidos por software que autoprovisionam recursos de forma dinâmica( no local, na rede e na nuvem pública), com base nas necessidades de carga de trabalho.

Adding a new functionality to a company's software ecosystem, by reusing existent applications, is a difficult task that requires the correct methodologies, techniques and tools to build integration solutions.
Adicionar novas funcionalidades ao ecossistema de software da empresa, a partir da reutilização das aplicações existentes, não é uma tarefa trivial e exige metodologias, técnicas e ferramentas adequadas para construir soluções de integração.

Diligent Minutes is a core component of Governance Cloud, Diligent's enterprise management ecosystem of software that allows for end-to-end governance management.
O Diligent Minutes é um componente essencial da Governance Cloud, o ecossistema da Diligent de software de gerenciamento empresarial que permite um gerenciamento completo de governança.

SugarCRM's software partner ecosystem contains a rich collection of software applications and solutions that bring innovation to the Sugar platform by extending functionality and integrating with your environment.
O ecossistema de parceiros de software da SugarCRM tem uma ampla variedade de aplicativos e soluções que proporcionam inovação à plataforma do Sugar, aumentando a funcionalidade e a integração com seu ambiente.