O Que é SOME AUTHORS EMPHASIZE em Português

• alguns autores enfatizam
• alguns autores ressaltam
• alguns autores reforçam
• alguns autores salientam

Exemplos de uso de Some authors emphasize em Inglês e suas traduções para o Português

Some authors emphasize the role of tacit knowledge as the key to achieving innovation success.
Alguns autores enfatizam o papel do conhecimento tácito como chave para alcançar sucesso de inovação.

Although some studies show that vocabulary development is related to phonological working memory development since the beginning of language acquisition, some authors emphasize that the results obtained on vocabulary tests are not necessarily low in children with phonological alterations, as observed in this study.
Embora alguns estudos mostrem que o desenvolvimento do vocabulário está relacionado com o da memória fonológica, desde o início da aquisição da linguagem, há autores que enfatizam que os resultados das provas de vocabulário não estão obrigatoriamente rebaixados em crianças que apresentam alterações fonológicas, como observado neste estudo.

Some authors emphasize the importance of institutions in improving the quality of child feeding.
Alguns autores destacam a importância das instituições na melhoria da qualidade da alimentação infantil.

Especially for PA interventions, some authors emphasize the importance of age when considering preventive strategies.
Principalmente com relação a intervenções de AF, alguns autores enfatizam a importância da idade ao considerar estratégias preventivas.

However, some authors emphasize that there needs to be a distinction between infection and colonization at the tracheostomy site.
No entanto, alguns autores enfatizam que é preciso haver uma distinção entre a infecção e a colonização no local da traqueostomia.

Nevertheless, some authors emphasize that the ideal body may vary according to culture.
Todavia, alguns autores ressaltam que a internalização do ideal de corpo pode ser diferente em relação à cultura vigente.

However, some authors emphasize that, in this situation, the positive predictive value outweighs the specificity of the test.
No entanto, alguns autores enfatizaram que, nesta situação, o valor preditivo positivo tem um peso maior do que a especificidade do teste.

Some authors emphasize that the H index, when taken in absolute terms, cannot be used to compare researchers from different fields.
Alguns autores ressaltam que o índice H, quando tomado de modo absoluto, não pode ser usado para comparar pesquisadores de diferentes áreas.

Some authors emphasize that it is not possible to classify a child as having LD until there is at least one attempt of appropriate education.
Alguns autores enfatizam que não é possível classificar uma criança como portadora de TA até que se faça, pelo menos, uma tentativa adequada de instrução.

Some authors emphasize the importance of a classification based on various frequency bands to determine the level of hearing loss in elderly.
Alguns autores reforçam a importância da utilização de uma classificação baseada em diversas faixas de frequências para determinação do grau da perda auditiva em idosos.

Some authors emphasize the importance of using a classification based on broad frequency ranges to determine degree of hearing loss in the aged.
Alguns autores reforçaram a importância da utilização de uma classificação baseada em diversas faixas de frequências para determinação do grau da perda auditiva em idosos.

Some authors emphasize that due to the spectral alterations caused by NLFC, the period of acclimatization may be longer than that with conventional hearing aids.
Alguns autores ressaltam que, devido às alterações espectrais causadas pela CNLF, o período de aclimatização pode ser maior que o de próteses auditivas convencionais.

Some authors emphasize that differentiation between the different types of muscle fiber depends on the neuron that innervates it, and protein deficiency can result in hypoplasia.
Alguns autores ressaltam que a diferenciação dos tipos de fibra muscular depende do neurônio que a inerva, podendo a carência protéica resultar em hipoplasia.

Some authors emphasize the need to strengthen and establish support networks that include social actors in the lives of people with chronic wounds.
Alguns autores, destacam a necessidade do fortalecimento e estabelecimento das redes de apoio, que abarcam os atores sociais que circundam a realidade de vida das pessoas com feridas crônicas.

Some authors emphasize that the improvement of work ability is strongly associated with improved relations with the supervisor and organizational process at work.
Alguns autores enfatizam que a melhoria da capacidade para o trabalho está fortemente associada com a melhoria das relações com o supervisor e o processo organizacional no trabalho.

Some authors emphasize the importance of mobilizing the sectors of education, work, and social, legal and cultural well-being as responses which aim to reduce vulnerability.
Alguns autores destacam a importância de mobilizar setores da educação, trabalho, bem-estar social, jurídico e cultural como respostas que visam a redução da vulnerabilidade.

Some authors emphasize factors that can possibly be related to this behavior, which is more vulnerable to OA affecting workers in the load transport field in general.
Alguns autores destacam possíveis fatores explicativos que podem estar relacionados a esse comportamento mais vulnerável aos AT ocorridos em trabalhadores de transporte de carga em geral.

Some authors emphasize that the use of long experiments could lead to a diminished response over time, as the body adapts to the stimulus that is repeated many times.
Alguns autores ressaltam que o uso de experimentos longos poderia levar a uma diminuição da resposta no decorrer do tempo, visto que o organismo se adapta ao estímulo repetido muitas vezes.

Some authors emphasize empathy as an essential element for dialog to be constituted as a key instrument of the care desired by the clients who have been affected by a specific chronic pathology.
Alguns autores destacam a empatia como elemento imprescindível para que o diálogo se constitua como instrumentochave do cuidado desejado pelos clientes acometidos por uma determinada patologia crônica.

Some authors emphasize the relevance of the team knowledge of the child's cognitive and psychological development, particularly for the nursing team, as they have direct contact with the family and patient.
Alguns autores reforçam a importância do conhecimento do desenvolvimento cognitivo e psicológico da criança pela equipe, principalmente pela da enfermagem já que possue um contato direto com a família e o paciente.

Additionally, some authors emphasize that science has an important role to play in advising policy makers on the development of effective responses to social problems that affect children's development.
Além disso, alguns autores enfatizam que a ciência tem um papel importante a desempenhar no aconselhamento de formadores de políticas sobre a elaboração de respostas eficazes aos problemas sociais que afetam o desenvolvimento das crianças.

Some authors emphasize that light technologies are fundamental devices for the production of comprehensive mental health care, as they make it easier for the user to stay in the service and, therefore, adhere to treatment.
Alguns autores salientam que as tecnologias leves são dispositivos fundamentais para a produção do cuidado integral em saúde mental, pois facilitam a permanência do usuário no serviço e, consequentemente, no tratamento.

Corroborating this idea, some authors emphasize that the change in the fatherhood model involves, in most cases, the disruption experienced model, because men are more participant in issues pertaining to family life.
Corroborando essa ideia, alguns autores destacam que a mudança no modelo de paternidade implica, na maioria dos casos, o rompimento do modelo experienciado, pois os homens estão mais participantes nas questões referentes à vida familiar.

Some authors emphasize that transfusion of red cells stored for longer than 2 weeks is associated with increased postoperative complications and reduced short-term survival and long-term after heart surgery 18.
Alguns autores destacam que a transfusão de células vermelhas armazenadas durante mais de 2 semanas está associada com o aumento de complicações pós-operatórias e redução da sobrevivência a curto prazo e a longo prazo após cirurgia cardíaca 18.

Although some authors emphasize some aspects more than others do, in general there is a consensus about the importance of all these factors to explain the differences between the initial forms of Castilian and Portuguese colonization.
Embora alguns autores acentuem mais determinados aspetos que outros, em geral há consenso sobre a importância de todos esses fatores para explicar as diferenças entre as formas de colonização inicial dos castelhanos e dos portugueses.

Some authors emphasize that assess quality of life related to voice not only contributes to the establishment of therapeutic efficacy measures but also assists in the development of new interventions for patients with vocal alterations.
Alguns autores ressaltam que avaliar a qualidade de vida relacionada à voz não somente contribui para o estabelecimento de medidas de eficácia terapêutica como também auxilia na elaboração de novas intervenções para os pacientes com alterações vocais.

Some authors emphasize that, as these are natural treatments, their use poses less risk to health in comparison with industrialized drugs, but these authors also state that these treatments are not free from potential adverse reactions.
Alguns autores ressaltam que, por serem tratamentos naturais, o uso das terapias alternativas oferecem menos riscos à saúde se comparado ao dos medicamentos industrializados, embora relatem que tais tratamentos não são isentos de possíveis reações adversas.

Therefore, some authors emphasize that the prevalence of obesity may be attributed to environmental factors which, interacting with the genetic factors, would be able to explain the accumulation of the excessive body fat in great proportions in the world population.
Desse modo, alguns autores enfatizam que a prevalência da obesidade pode ser atribuída aos fatores ambientais que, interagindo com fatores genéticos, poderiam explicar o acúmulo de excesso de gordura corporal em grandes proporções na população mundial.

Some authors emphasize the importance for nutrition professionals to explore this media in research aimed at obtaining health and nutritional education data; moreover, this media can be used to inform the population on health issues, focusing on healthy food.
Alguns autores salientam a importância dos profissionais de nutrição na exploração dessa mídia para a pesquisa e para informar a população sobre temas de saúde, com foco na alimentação saudável, sendo utilizados como meio de obtenção de dados de saúde e educação nutricional.

In this aspect, some authors emphasize that while studies show a reduction in mortality due to TA after implementation of the Brazilian Drinking and Driving Law, loose or insufficient enforcement actions are a major drawback to the success of the intervention.
Neste aspecto, alguns autores destacam que ao mesmo tempo em que estudos mostram a redução da mortalidade por AT após a implantação da Lei Seca em nosso país, o relaxamento da fiscalização ou a fiscalização insuficiente constitui-se grande empecilho para o sucesso da intervenção.