O Que é SOME DIGGING em Português

• algumas pesquisas
• alguma investigação
• algumas escavações
• alguma pesquisa
• algumas averiguações

Exemplos de uso de Some digging em Inglês e suas traduções para o Português

Did some digging.
Fiz algumas pesquisas.

All right, Boss, I did some digging.
Está bem, chefe. Fiz algumas pesquisas.

I did some digging.
Fiz alguma investigação.

Finding the answer may take some digging.
Encontrar a resposta pode tomar alguma escavação.

He did some digging.
Ele fez alguma pesquisa.

After Blake got me fired, I did some digging.
Depois do Blake me demitir, procurei algumas informações.

I did some digging.
Eu fiz alguma investigação.

I wanted to let you know I have been doing some digging.
Queria que soubesse que fiz algumas averiguações.

But I did some digging.
Mas fiz algumas pesquisas.

I did some digging into your, uh… past activities.
Investiguei algumas das suas atividades passadas.

So I did some digging.
Então fiz algumas averiguações.

After some digging I found the problem and the solution.
Após algumas escavações, descobri o problema e a solução.

Well, I did some digging.
Eu também fiz alguma investigação.

So I did some digging on the numbers to check the date of issue.
Procurei alguns desses números para ver a data de emissão.

And it might take some digging.
E é capaz de precisar de alguma escavação.

We did some digging, and we found your overseas accounts.
Fizemos algumas pesquisas e descobrimos as suas contas estrangeiras.

I have been doing some digging on this guy.
Estive a cavar alguma coisa deste tipo.

I did some digging, and it's only a matter of time, Liv, so.
Fiz alguma pesquisa, e é apenas uma questão de tempo, Liv, então.

I should have done some digging on him.
Eu devia ter feito alguma perquisa sobre ele.

Do some digging, you will find Spivak's the inside man.
A fazer alguma investigação. Irás ver que o Spivak é o homem infiltrado.

We have got some digging to do.
Temos algumas escavações para fazer.

Did some digging, and he's got a storage facility under a false name.
Fiz alguma investigação e ele tem um armazém com um nome falso.

I guess we will be doing some digging tonight.
Acho que hoje à noite faremos alguma pesquisa.

But then I did some digging and I found out that you're in the CIA.
Mas fiz alguma investigação e descobri que trabalha para a CIA.

Yeah. Okay, I know that it's not a lot to go on, that's why I did some digging.
Sim, sei que não é muito, por isso, fiz alguma pesquisa.

I-I did some digging, but I think I finally got a lead on Ray Palmer.
Fiz algumas pesquisas, mas acho que tenho uma pista do Ray Palmer.

But I believe in checking things out for myself, so I did some digging.
Gosto de verificar as coisas eu mesma. Daí fiz algumas pesquisas.

I have been doing some digging of my own in the parish records.
Eu tenho feito algumas pesquisas por minha conta, nos registros paroquiais.

He wouldn't let me off the phone until I promised to do some digging.
Ele não me deixou desligar o telefone até prometer fazer alguma pesquisa.

Well, Dev did some digging and her real name is Emily Madeleine.
Bem, o Dev fez alguma pesquisas e o seu verdadeiro nome é Emily Madeleine.