O Que é SOME EXPERIMENTATION em Português

• alguma experimentação
• algumas experiências

Exemplos de uso de Some experimentation em Inglês e suas traduções para o Português

We have done some experimentation.
Fizemos algumas experiências.

The best choice will be the one you make after some experimentation.
A melhor escolha irá ser a que você fizer após algumas experimentações.

After some experimentation, I choose these settings….
Depois de algumas experiências, escolho essas configurações….

It takes a little getting used to, finding the best angle and depth for you can mean some experimentation.
Demora um pouco se acostumar, encontrando o melhor ângulo e profundidade para você pode significar alguma experimentação.

It can take some experimentation, however, to get influencer marketing right.
No entanto, o marketing de influência pode precisar de alguns testes para funcionar corretamente.

The physical location of extended Wi-Fi base stations will vary according to the building environment and may require some experimentation.
A localização física das estações-base Wi-Fi alargadas irá variar de acordo com o ambiente do edifício e poderá ser necessária alguma experimentação.

Some experimentation may be required with the slider adjustments to achieve the best quality.
Alguma experimentação pode ser requerida com os ajustes do deslizador para alcançar a melhor qualidade.

It takes planning, creativity, and some experimentation to see what works for your brand, but growth will follow.
Precisa de planejamento, criatividade e experimentar um pouco para ver o que funciona para a sua marca, mas o crescimento virá.

During the first years of the revolution, up to the introduction of the New Economic Policy(1921), there was actually of course some experimentation in Russia in the communist sense.
Durante os primeiros anos da revolução, e até à introdução da NEP em 1921, houve, no entanto, algumas experiências realmente comunistas na Rússia.

After some experimentations and attending tournaments doing players' rotation, it's now time for k1ck.
Após algumas experiências e participações em torneios efectuando uma rotação de jogadores, é agora altura dos k1ck.

I like the fact that the vibrations are steady as I find it easier to control this way and I never really like patterns, always going for the steady vibes after some experimentation.
Eu gosto do fato de que as vibrações são constantes como eu encontrá-lo mais fácil de controlar desta maneira e eu nunca realmente como padrões, sempre indo para as vibrações estáveis Depois de algumas experiências.

After some experimentation, I found that the ABS-M30 in particular was the best 3D printing material for Tangens.
Depois de algumas experiências, descobri que o ABS-M30, em particular, era o melhor material de impressão 3D para o Tangens.

With either boundary-mic approach, the choice of microphones and the considerable mechanical and sonic differences between pianos usually require some experimentation with mic placement to achieve the desired acoustic character and balance.
Com qualquer uma das alternativas de microfone de baixo perfil, a escolha dos microfones e as consideráveis diferenças mecânicas e sonoras entre os pianos geralmente exigem certa experimentação com o posicionamento dos microfones até alcançar a característica e o equilíbrio acústicos desejados.

After some experimentation not very good with other companies, the Direct Shipping has become my choice when redirect purchases….
Depois de algumas experiências não muito boas com outras empresas, a Envios Diretos passou a ser minha escolha na hora de redirecionar as compras….

The original Funk Fingers were strapped to the fingers, but after some experimentation with cutouts and elastic loops for fingers, Levin decided the most comfortable design has a rubber cap at the end of the fingers.
Os Funk FIngeres originais eram amarrados aos dedos, mas depois de algumas experiências com recortes e alças elásticas para os dedos, Levin decidiu que o design mais confortável possui uma tampa de borracha na extremidade dos dedos.

After some experimentation not very good with other companies, a Direct Shipments became my choice when redirect purchases I do in Amazon, on the eBay, in store Analogue, and any other US store I decide to buy.
Depois de algumas experiências não muito boas com outras empresas, a Envios Diretos passou a ser minha escolha na hora de redirecionar as compras que faço na Amazon, no eBay, na loja da Analogue, e em qualquer outra loja dos EUA que eu decida comprar.

A plethora of ideas came to me and I started to visualize them abstractly. I started with some experimentations in small formats and defined more ideas with collage, thread and silk paper, that I hope makes justice to the message I would like to convey with my Art- in this chaotic social, economical, political crisis the world is going through since 2008.
Uma miríade de ideias vieram me e comecei a visualizá as de forma abstracta Comecei com algumas experimentações, em pequenos formatos, e defini mais ideias com colagens, fios e papel de seda, que eu espero façam justiça à mensagem que espero transmitir através da minha arte- nesta crise social, económica, política absolutamente caótica que o mundo atravessa desde 2008.

After some experimentation not very good with other companies, a Direct Shipments became my choice when redirect purchases I do in Amazon, on the eBay, in store Analogue, e em qualquer outra loja dos EUA que eu decida comprar.
Depois de algumas experiências não muito boas com outras empresas, a Envios Diretos passou a ser minha escolha na hora de redirecionar as compras que faço na Amazon, no eBay, na loja da Analogue, e em qualquer outra loja dos EUA que eu decida comprar.

This paper seeks to narrate and reflect on some experimentation with institutional support, as proposed in the National Humanization Policy for Healthcare and Management- Humanize SUS of the Ministry of Health, Brazil.
Este texto busca narrar e refletir sobre algumas experimentações de apoio institucional, tal como propõe a Política Nacional de Humanização da Atenção e Gestão- HumanizaSUS do Ministério da Saúde, Brasil.

Planning and some experimentation took place at Hyneman's workshops in San Francisco; experiments requiring more space or special accommodations were filmed on location, typically around the San Francisco Bay Area and other locations in northern California, going to other states or even countries on occasion when required.
O planejamento e algumas das experimentações ocorrem na oficina de Hyneman na cidade de São Francisco; os experimentos que exigem mais espaço ou acomodações especiais são filmados em locações, tipicamente na área da baía de São Francisco e em outros locais do Norte da Califórnia, porém se for necessário, o programa irá além, como a Flórida para experimentos com aligatores e a África para mitos sobre tubarões e elefantes.

The album's musical style showed some experimentation with"Be Quick or Be Dead", a fast tempo song released as the album's first single, and"Wasting Love", the group's sole power ballad, which dates back to Dickinson's first solo album,"Tattooed Millionaire.
O estilo musical do álbum mostrou alguma experimentação com"Be Quick or Be Dead", uma canção de ritmo rápido lançada como primeiro single do disco, e"Wasting Love", a única balada do grupo, da época do primeiro álbum solo de Dickinson,"Tattooed Millionaire.

The album's musical style showed some experimentation with"Be Quick or Be Dead", a fast tempo song in a heavier thrash style released as the album's first single, and"Wasting Love", the group's first power ballad, which dates back to Dickinson's first solo album, Tattooed Millionaire.
O estilo musical do álbum mostrou alguma experimentação com"Be Quick or Be Dead", uma canção de ritmo rápido lançada como primeiro single do disco, e"Wasting Love", a única balada do grupo, da época do primeiro álbum solo de Dickinson, Tattooed Millionaire.

Several other urban and transit planners also wrote on the topic and some early experimentation followed, but PRT remained relatively unknown.
Vários outros planejadores urbanos e de trânsito também escreveram sobre o tema e algumas experiências iniciais foram seguidas, mas o PRT permaneceu relativamente desconhecido.

We have produced some electronic experimentation scripts and useful support material, destined for teachers of science of elementary and high school, as well as useful for undergraduate students of degree courses and bachelor's degree in physics.
Foram desenvolvidos alguns roteiros de experimentação eletrônica com o aparato proposto, servindo como material útil de apoio para professores de ciências dos ensinos fundamental e médio, bem como podendo ser utilizado por alunos de graduação dos cursos de licenciatura e bacharelado em física.

The careful and systematic experimentation of some of these strategies not all at once, please!
A cuidadosa e sistemática experimentação de algumas dessas estratégias não todas de uma vez, por favor!

Show creative and inventive spirit, through the practice of research and experimentation with some of the main Visual Arts techniques, articulated with other processes and technologies.
Mostrar espírito criativo e inventivo, através da prática de pesquisa e da experimentação com algumas das principais técnicas das Artes Visuais, articuladas com outros processos e tecnologias.

This is obviously a very important step, make sure you don't accidentally overwrite some other MBR-backup maybe from some earlier experimentation, for example!
Este é obviamente um passo muito importante, assegure-se de não sobrescrever acidentalmente alguma outra cópia de segurança da MBR talvez de alguma experiência recente, por exemplo!