O Que é SOME OF THE ITEMS em Português

• alguns dos itens
• algumas das rubricas
• alguns dos artigos
• alguns dos objectos
• algum dos itens
• alguns dos produtos

Exemplos de uso de Some of the items em Inglês e suas traduções para o Português

Want some of the items you see here?
Querer alguns dos artigos que você vê aqui?

Wines, olive oils, sweaters and scarves are some of the items on sale in our new space.
Vinhos, azeites, camisolas e cachecóis são alguns dos artigos à venda no nosso novo espaço.

Some of the items that they crochet include.
Alguns dos itens que eles crochê incluem.

Umbrellas, bags and notebooks are some of the items from Inhotim's institutional line.
Guarda-chuvas, bolsas e cadernos são alguns dos produtos da linha institucional do Inhotim.

Some of the items are particularly delicate.
Alguns objectos são particularmente delicados.

Homemade cakes, cold cuts and cheese are just some of the items served for breakfast.
Bolos caseiros, produtos de charcutaria e queijo são apenas alguns dos itens servidos ao pequeno-almoço.

Here are some of the items you will find there.
Aqui estão alguns dos itens que você encontrará lá.

The remaining items will be discussed, except some of the items planned for Thursday.
Serão debatidos os restantes temas, com excepção de alguns dos pontos previstos para 5.ª feira.

Some of the items are quite popular these days.
Algumas destas coisas são muito populares, hoje em dia.

The descriptions, the prices, the shipping addresses for some of the items he sold.
As descrições, os preços, os endereços de envio de alguns objectos que vendeu.

Some of the items are homemade with a wooden stove.
Alguns dos itens são caseiros, preparados no fogão a lenha.

If the editor is required for some of the items of a page, first click on the Use Editor boxes.
Se o editor é solicitado para alguns itens de uma página, primeiro clique nas caixas Usar Editor.

Some of the items are homemade with a wooden stove.
Alguns dos produtos são caseiros e feitos num fogão a lenha.

If an article does not apply to some of the items of the checklist, the box is left unchecked.
Se um artigo não se aplica a alguns dos itens da lista de verificação, a caixa é deixada desmarcada.

Some of the items from this list will most likely not come to your mind.
Alguns dos itens desta lista provavelmente não virão à sua mente.

On the other hand, about 31.3% n=5 of patients faced difficulties to understand or interpret some of the items.
Por outro lado, 31,3% n=5 dos pacientes tiveram dificuldade para compreender ou interpretar algum dos itens.

Here are some of the items on their site that are crocheted.
Aqui estão alguns dos itens em seu site que são de malha.

Cakes, croissants, cereals, plus yoghurt, cheese and cold cuts are some of the items served for breakfast every morning.
Bolos, croissants, cereais, bem como iogurte, queijo e produtos de charcutaria são alguns dos itens servidos no pequeno-almoço, todas as manhãs.

Nevertheless, some of the items can be purchased for real money.
Porém, alguns dos itens podem ser comprados com dinheiro real.

There are people who have a genetic predispocisión develop bags under the eyes without necessarily suffer some of the items noted above.
Há pessoas que têm uma predispocisión genéticos desenvolver bolsas sob os olhos, sem necessariamente sofrer algum dos itens acima referido.

These are some of the items of śaraṇāgati, full surrender.
Estes são alguns dos itens de śaraṇāgati, rendição completa.

Work in leather and hide Harness for animals, saddles for bullfighting and for rides into the country, bags, shoes and boots, padded slippers, clothing for everyday wear and for hunting, these are some of the items in leather and hide which continue to be made and sold in the Alentejo.
Trabalhos em pele e couro Arreios para animais, selas para toureio e para passeio, malas, sapatos e botas, chinelos forrados, vestuário para o quotidiano ou para as caçadas, são alguns dos objectos em pele e couro que continuam a fazer-se e a vender-se no Alentejo.Â.

But some of the items on the Seder plate are not vegan-friendly and….
Mas alguns dos itens na placa Seder não são vegan-friendly e….

This step enabled the solution of inconsistencies of some of the items for clarity and understanding by the subjects.
Essa etapa possibilitou que fossem resolvidas as inconsistências de alguns dos itens quanto a clareza e compreensão pelos sujeitos.

Some of the items you identified may become part of your plan.
Alguns dos itens identificados podem se tornar parte do seu plano.

No, it's more a case of making sure… that some of the items are in the same condition as… when the insurance was taken out.
Não, é mais para nos certificarmos que alguns dos objectos estão nas mesmas condições… quando o seguro foi feito.

Some of the items are printed on the outer box and ontology"Pyrex" message.
Alguns dos itens são impressos na embalagem exterior e ontologia" mensagem de Pyrex.

The difficulties perceived in translating some of the items into Portuguese were noteworthy, which may explain the differences encountered.
Vale ressaltar que foram sentidas dificuldades na tradução de alguns dos itens para o português, o que pode explicar as diferenças encontradas.

Some of the items were adapted from international guidelines to the Brazilian reality.
Alguns dos itens foram adaptados de diretrizes internacionais para a realidade brasileira.

Companies which, on their balance sheet dates, do not exceed the limits of two of the following three criteria:- balance sheet total: ECU 2 000 000- net turnover: ECU 4 000 000- number of employees during the financial year: 50 may draw up abridged balance sheets containing only some of the items provided for in Directive 78/660/EEC.
As sociedades que, na data de encerramento do balanço, não ultrapassarem os limites quantitativos de dois dos três critérios seguintes:- total do balanço: 2 000 000 de ecus;- montante líquido do volume de negócios: 4 000 000 de ecus;- número de trabalhadores durante o exercício: 50; podem estabelecer um balanço sintético no qual constem apenas algumas das rubricas previstas na Directiva 78/660/CEE. 4.