O Que é SOME POLLUTANTS em Português

• alguns poluentes

Exemplos de uso de Some pollutants em Inglês e suas traduções para o Português

And so in that sense, it prevents some pollutants reaching their way into natural habitats.
Então, nesse sentido, impedindo que alguns contaminantes, atingindo sua forma natural habitats.

Some pollutants or chemicals in the environment can also be factors of infertility in humans endocrine causes.
Alguns poluentes ou substâncias químicas no ambiente também podem ser fatores de infertilidade em seres humanos causas endócrinas.

However, if you have already established the harmful effect of some pollutants in the human body.
Contudo, já se tem estabelecido o efeito nefasto de alguns poluentes no organismo humano.

In brazil, the concentrations of some pollutants have grown despite the actions taken to minimize emissions.
No brasil, as concentrações de alguns poluentes atmosféricos têm crescido a despeito das ações adotadas para minimização das emissões.

Some pollutants can lead to eutrophication, reduced agricultural crop yields, decreased forest growth and have an impact on the climate.
Alguns poluentes podem causar eutrofização, diminuir os rendimentos agrícolas, diminuir o crescimento das florestas e apresentar impacto no clima.

Fossil fuel use has declined, as have emissions of some pollutants from transport and industry.
A utilização de combustíveis fósseis diminuiu, assim como as emissões de alguns poluentes provenientes dos transportes e da indústria.

In the presence of some pollutants, iron 2 from hemoglobin converts electrons to oxygen, resulting in iron 3+, and releases superoxide.
Na presença de alguns poluentes, o ferro 2 da hemoglobina transfere elétron para o oxigênio e ela fica com ferro 3+ e libera superóxido.

Eight hours after the last cigarette was smoked in the house, some pollutants were found exclusively or predominantly indoors.
Após oito horas do último cigarro ter sido fumado em casa, alguns poluentes foram encontrados exclusiva ou predominantemente no interior da residência.

Some pollutants are produced during the construction of a turbine but these are far less than 1% of the amount produced by a coal-fired power plant generating the equivalent amount of electricity, over the lifetime of a wind turbine.
Alguns poluentes são produzidos durante a construção das turbinas, mas estes são menos de 1% da quantidade produzida por centrais de carvão vegetal gerando a quantidade equivalente de eletricidade durante a vida útil de uma turbina eólica.

There are many chemical products that can build up in the aquarium water over time, as well as some pollutants potentially present in tap water- such chemicals include.
Há muitos produtos químicos que podem se acumular na água do aquário ao longo do tempo, bem como alguns poluentes potencialmente presente na água da torneira- produtos químicos incluem.

Moderate Air quality is acceptable; however, for some pollutants there may be a moderate health concern for a very small number of people who are unusually sensitive to air pollution.
Moderado 50-100: Moderado- A qualidade do ar é aceitável; No entanto, para alguns poluentes pode haver um problema de saúde moderada para um número muito pequeno de pessoas que são mais sensíveis à poluição do ar.

Despite progress in the past decades resulting from legislation to reduce harmful pollutants such as sulphur dioxide, lead, nitrogen oxides, carbon monoxide and benzene, some pollutants are still causing problems.
A despeito dos progressos registados nas últimas décadas em resultado de legislação destinada a reduzir os poluentes prejudiciais, como dióxido de enxofre, chumbo, óxidos de azoto, monóxido de carbono e benzeno, alguns poluentes continuam a causar problemas.

Much of the present monitoring of air quality is still insufficient since some pollutants are not monitored everywhere and others are not monitored at all.
O controlo da qualidade do ar efectuado neste momento continua, em grande parte, a ser insuficiente, já que alguns poluentes não são controlados em toda a parte e outros não são controlados de todo.

The variety of uses of the water system for water supply, flood control, agricultural irrigation, recreation and fishing, not only justifies the knowledge about the dynamics as it becomes urgent to analyze the behavior of some pollutants in juturnaíba.
A diversidade de usos do sistema hídrico para abastecimento de água, controle de inundações, irrigação agrícola, recreação e pesca, não só justifica o conhecimento sobre a dinâmica como torna urgente a análise do comportamento de alguns poluentes no juturnaíba.

Modéré Air quality is acceptable; however, for some pollutants there may be a moderate health concern for a very small number of people who are unusually sensitive to air pollution.
Moderado Qualidade do ar é aceitável; no entanto, para alguns poluentes pode haver uma preocupação de saúde moderada para um número muito pequeno de pessoas que são extraordinariamente sensíveis à poluição atmosférica.

While it is true that the emissions of some pollutants broadly grow in line with economic activity, there are many types of pressure on the environment that actually decrease as economies prosper.
Apesar de ser verdade que as emissões de alguns poluentes crescem, de um modo geral, segundo uma relação directa com a actividade económica, existem diversos tipos de pressões sobre o ambiente que, pelo contrário, diminuem à medida que as economias prosperam.

Before end up on the beach, the pellets float in the ocean and some pollutants, such as persistent organic pollutants(POPs) and polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) can be sorbed with concentration factors of 106.
Antes do destino final nas praias, esses grânulos flutuam no oceano e alguns poluentes, tais como poluentes orgânicos persistentes(POP) e os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos(HPAs) podem ser adsorvidos com fatores de concentraç….

Incineration of wood-based biomass emits, however, some additional pollutants if not properly filtered.
Todavia, se não for devidamente filtrada, a incineração de biomassa de madeira emite alguns poluentes.

In the past, several European actions concentrated on protecting water quality and controlling some key pollutants of water, from the viewpoint of"water use.
Em o passado, foram várias as acções adoptadas a nível europeu para a protecção da qualidade da água e para o controlo de alguns dos principais poluentes aquáticos, sempre em uma perspectiva de" utilização das águas".

Thus, although the increase in mda levels is related to intoxication by pollutants, some studies have shown a decrease in mda levels in aquatic organisms exposed to pollutants, even with significant improvment in antioxidant enzymes.
Assim, ainda que o aumento dos níveis de mda esteja relacionado a intoxicação por poluentes, alguns trabalhos têm mostrado uma diminuição do mda frente a essa exposição, mesmo com alterações em enzimas antioxidantes.

Many times, the concentration of some air pollutants in occupational environments can be greater than the values established by law due to the location of potential emission sources and the default of adequate ventilation systems.
A concentração de alguns poluentes do ar em ambientes ocupacionais pode ser muitas vezes, superior aos valores estabelecidos por lei, devido à localização de fontes potenciais de emissão e pela ausência de sistemas de ventilação adequados.

They are also readily transformed in the atmosphere to other pollutants, some by the action of sunlight.
São também facilmente transformados na atmosfera em outros poluentes, alguns pela ação da luz solar.

Other short lived climate pollutants include some hydrofluorocarbons HFCs.
Outros poluentes climáticos de vida curta incluem alguns hidrofluorocarbonetos HFC.

Running slowly allows you to breathe through your nose which removes sulfur dioxide and some other pollutants from the air.
Correr mais devagar permite que você respire pelo nariz, o que remove o dióxido de enxofre e alguns outros poluentes do ar.