O Que é SOME USED em Português

• alguns usados
• alguns utilizaram
• alguns costumavam

Exemplos de uso de Some used em Inglês e suas traduções para o Português

Some used to put up, but most of them did not.
Alguns costumavam colocar, mas a maioria deles não.

Is just for urinary bladder and other and some used to said.
É apenas para bexiga urinária e outros, e alguns usados ao dito.

Some used for fiber optic cable suspension.
Alguns utilizada para suspensão de cabo de fibra óptica.

Like many of you, some used different ways to lose weight.
Como muitos de vocês, alguns usados diferentes maneiras de perder peso.

By adding the blood system to the list and some used to say.
Ao adicionar o sistema sanguíneo para a lista e alguns usados para dizer.

Some used this chance to discuss Modern C++ Programming with Arno….
Alguns aproveitaram a oportunidade para discutir Programação moderna em C++ com Arno….

Is just for urinary bladder and other and some used to said 11 human body systems.
É apenas para bexiga urinária e outros, e alguns usados ao dito 11 sistemas do corpo humano.

Some used pens on ordinary paper, while others used light beams to expose photosensitive paper.
Alguns usavam canetas em papel comum, enquanto outros utilizavam raios de luz expostos a papel fotossensível.

When completed the production, some used in local places and some exported aboard.
Quando concluída a produção, alguns usados em locais e alguns exportados a bordo.

Males normally utilized dosages of 250-1000mg weekly, but some used higher dosages.
Os machos normalmente utilizado dosagens de 250-1000mg por semana, mas alguns utilizado doses mais elevadas.

Unlike used cars, some used Harley-Davidson motorcycles are expensive.
Ao contrário veículos usados, algumas usadas motos Harley-Davidson são caros.

On the serras the land becomes a cocktail of colour, created by a variety of clays some used on the island for therapeutic massage.
Nas serras as terras tornam-se num cocktail de cores, criado por uma diversidade de argilas sendo algumas usadas para massagens terapêuticas.

However, some used deaths associated with lung cancer and heart disease among non-smokers as estimates.
Entretanto, alguns utilizaram as mortes associadas ao câncer de pulmão e doenças do coração em não fumantes como estimativas.

There are may layers of this tunnel system, some used by positive races and yes, some were used by the Reptilians.
Existem camadas deste sistema de túneis, alguns usados por espécies positivas e sim, algumas foram usadas pelos Reptilianos.

The group was very religious which posed the challenge of finding a way to get behind the façade which some used to hide their true feelings.
O grupo era muito religioso, colocava o desafio de encontrar uma maneira de ir além da fachada que algumas usavam para esconder seus verdadeiros sentimentos.

Among the studies, it was observed that some used the assessment performed by a nutritionist as a reference standard.
Entre os estudos, observou-se que alguns usaram como padrão de referência a avaliação por um nutricionista.

Some used static contractions, either at maximum or sub-loads, while others used dynamic contractions, aiming at researching fatigue during muscle function.
Alguns utilizam contrações estáticas, seja no caráter máximo ou em sub-cargas, e outros contrações dinâmicas, objetivando a pesquisa da fadiga durante a função do músculo.

Some parents used a kitchen teaspoon to measure the medicine, some used medicine cups, and others used doing syringes.
Alguns usaram uma colher de chá de cozinha para medir o medicamento, alguns utilizaram copos dosadores e outros usaram seringas.

But while some used the power to resist the darkness, others used their Cube for their own selfish needs.
Mas, enquanto uns usaram o seu poder para combater a escuridão, outros usaram os seus cubos para seu próprio benefício.

Another large variation was in terms of the manner in which these doses are employed; while some used fixed doses others related them to body surface area.
Outra grande variação diz respeito à forma como essas doses são utilizadas: enquanto alguns utilizam-nas de forma fixa, outros o fazem em relação à superfície corporal.

There is a small number of fishermen's huts, some used as holiday residences, on the largest islets, and one official building, a customs house, on La Marmotchiéthe.
Há um pequeno número de cabanas de pescadores, sendo algumas delas utilizadas como residências de férias, nas ilhotas maiores, e um edifício da alfândega, em La Marmotchiéthe.

Some studies assessed subgroups of patients with more severe disease, others studied the influence of several disease-related parameters, such as body mass index or age, and some used dyspnea scales in the assessments.
Alguns estudos avaliaram subgrupos de pacientes mais graves, outros estudaram a influência de diversos parâmetros relacionados à doença, como índice de massa corpórea ou idade, e alguns utilizaram escalas de dispneia nas avaliações.

Previous studies have used larger doses of lidocaine for intravenous infusion and some used initial bolus, which may explain the lack of analgesic effect in this study.
Estudos anteriores usaram doses maiores de lidocaína para infusão venosa, além de bólus inicial usado por alguns, o que pode explicar a ausência de efeito analgésico neste estudo.

Some used to work with the Meta-MediaWiki transfer and import of pages between Meta and MediaWiki following the creation of this site and the slight shift of Meta's purpose from documenting the software, but these users now normally get just the transwiki group.
Alguns costumavam trabalhar com a transferência Meta-MediaWiki e importação de páginas entre o Meta e o MediaWiki seguindo a criação deste site e da ligeira mudança do propósito do Meta de documentar o software, mas esses usuários agora normalmente integram apenas o grupo transwiki.

The analyzed studies show some differences in terms of the choice of exercises because some used Pilates method-based floor exercises and others also used exercise equipment.
Os estudos analisados apresentam algumas diferenças com relação aos exercícios escolhidos, pois alguns utilizaram o método Pilates no solo e outros também utilizaram equipamentos.

Well now a spotty oncidium, so what is new about that, some used to think it was FLEC Virus but test's have proven that it is not, it is a common thing with oncidiums, they seem to want to have something all of there own, it is not a problem as new leaves are not afected by it and Judges at show's put it down as just on of them thing like a rash that will not go away, it really is not a problem.
O poço agora um oncidium manchado, assim que o que fosse novo sobre aquele, algum usado pensar d era vírus de FLEC mas o teste provou que não é, ele é uma coisa comum com oncidiums, parece querer mandar algo toda de lá possuir, não é um problema porque as folhas novas não são afected por ele e por juízes na mostra posta lhe para baixo como apenas sobre de eles a coisa como um rash que não parta, ele não é realy um problema.

This group of respondents showed some differences among its members. While some used all resources available for the disease and therapy teas, astral surgery, reiki, blood self-transfusion, others used only teas to relieve the symptoms of radiotherapy, i.e. to treat the effects of the poison-drug.
Esse grupo de informantes apresentou diferenças no sentido de que, enquanto alguns utilizaram todos os recursos disponíveis para a doença e a terapêutica chás, cirurgia astral, reiki, auto-hemotransfusão, outros utilizaram somente chás, para o alívio dos sintomas da radioterapia, ou seja, para tratar os efeitos do remédio-veneno.

Some use the stages of hiring to calculate the cost of turnover.
Alguns utilizam as fases da contratação para calcular o custo da rotatividade.

Some use N en these type of sentences.
Alguns utilizam N nestas frases.

On the other hand, some use various directories to place their site to.
Por outro lado, alguns utilizam vários diretórios para colocar seu site a.