O Que é SOMETHING HAD TO BE DONE em Português

• algo tinha de ser feito
• algo tinha que ser feito
• algo deveria ser feito
• era preciso fazer alguma coisa
• algo precisava ser feito
• era preciso fazer algo

Exemplos de uso de Something had to be done em Inglês e suas traduções para o Português

Something had to be done.
Algo tinha de ser feito.

Oh, come on. Something had to be done.
Vá lá, tinha-se de fazer alguma coisa.

Something had to be done.
Algo precisava ser feito.

You know, I thought something had to be done, really.
Achei que alguma coisa tinha de ser feita, a sério.

Something had to be done.
Algo tinha que ser feito.

Then you know he killed her, and something had to be done.
Então, sabe que ele a matou, e que algo deve ser feito.

Yet something had to be done.
Algo tinha de ser feito.

That's when I knew that something had to be done.
Foi então que me apercebi que algo tinha que ser feito.

Something had to be done.
Algo precisava de ser feito.

I was fed up with losing out, and something had to be done.
Eu estava farto de perder, e algo tinha de ser feito.

Something had to be done.
Alguma coisa tem de ser feita.

KenGen, the public utility, realised something had to be done.
A KenGen, o serviço público de energia, percebeu que algo deveria ser feito.

Something had to be done.
Alguma coisa tinha de ser feita.

KenGen, the public utility, realised something had to be done.
A KenGen, a empresa de abastecimento público, apercebeu-se de que era preciso fazer algo.

Something had to be done immediately.
Algo teria de ser feito rápido.

So, I don't like it any more than you do, but something had to be done.
Então, eu não gosto disso mais do que você, mas algo precisava ser feito.

Something had to be done, but what?
Algo tinha deserfeito, mas o quê?

When I came out from under those hedges, I knew something had to be done.
Quando saí de debaixo das sebes, sabia que tinha que fazer alguma coisa.

Something had to be done, and I did it.
Algo tinha de ser feito e eu fi-lo.

His aim was to convince Einstein that something had to be done.
O seu objectivo era convencer Einstein de que algo tinha de ser feito.

Something had to be done and i decided to exterminate myself.
Algo tinha que ser feito e, decidi matá-la eu mesmo.

And I tried not to think about him when I went to bed. But something had to be done.
E evitei pensar nele ao me deitar… mas algo tinha de ser feito.

So something had to be done to bridge the distance.
Então, alguma coisa tinha que ser feito para reduzir a distância.

He says that the other day after we left, he realized that something had to be done.
Diz que, no outro dia, depois de sairmos, percebeu que algo tinha de ser feito.

I knew something had to be done to help the honeybees.
Eu sabia que algo tinha que ser feito para ajudar as abelhas.

At 74 years old, became mayor because something had to be done to protect the ocean.
Aos 74 anos, se tornou prefeita porque algo tinha de ser feito para proteger o oceano.

Something had to be done or he would have gotten us killed.
Alguma coisa tinha de ser feita ou ele ainda nos fazia morrer.

In 2007 we realized that something had to be done to protect our community.”.
Em 2007 percebemos que devíamos fazer alguma coisa para proteger a nossa comunidade.”.

Something had to be done, especially in this security state where.
Algo, tinha de ser feito, especialmente neste estado de segurança, onde.

Hitler had come to power, we all felt… the left-wing people felt something had to be done and they tried it in different ways.
Quando Hitler chegou ao poder, as pessoas da esquerda acharam que algo tinha de ser feito e tentaram de várias maneiras.