O Que é SORT OF TEST em Português

• tipo de teste

Exemplos de uso de Sort of test em Inglês e suas traduções para o Português

What sort of test?
Que tipo de teste?

Is this like some sort of test?
Isso é algum tipo de teste?

What sort of tests?
Que tipo de testes?

It appears to be some sort of test.
Parece ser um tipo de teste.

What sort of tests?
Que tipo de exames?

So this was all some sort of test?
Então isto não passou de um teste?

Is this some sort of test of my loyalty?
Isto é algum teste à minha lealdade?

Voter Colonel, is this some sort of test?
Isto é algum teste, Coronel?

This sort of tests are completely not a good idea for 2 reasons.
Este tipo de testes não são completamente uma boa ideia para 2 razões.

Is this some sort of test?
Isto é algum teste?

The one you call Maybourne was here questioning my people… wanting us to take some sort of tests.
Aquele a que chamam Maybourne esteve aqui a questionar o meu povo… querendo que fizéssemos algum tipo de testes.

Is this some sort of test?
É algum tipo de teste?

Bin/sh echo home Because mapping is done with a script it is possible to select the logical interface automatically- based on some sort of test.
Bin/sh echo casa Devido ao mapeamento ser feito com um script é possível selecionar a interface lógica baseado em algum tipo de teste.

It was just a sort of test.
Era só um tipo de teste.

I almost feel as though I failed some sort of test.
Quase sinto como se tivesse falhado algum tipo de teste.

They told me it was some sort of test which they said I passed.
Eles me contaram que era algum tipo de teste, que eles disseram eu ter passado.

In an article entitled"Magé: sugar distribution leads to violence", Última Hora reported on this episode, which became a sort of test for the"Sugar Strike.
Sob o título"Magé: acabou em agressão a distribuição de açúcar", o jornal Última Hora noticiava o episódio que seria uma espécie de ensaio para a tal"Greve do Açúcar.

The Scientific Committee on Cosmetics sets guidelines on the sort of tests that should be carried out and these include animal tests..
O Comité Científico dos Cosméticos define orientações quanto ao tipo de ensaios que devem ser efectuados e estes incluem ensaios em animais.

Are you saying this is some sort of test?
Estás a dizer que isto é uma espécie de teste?

In a study by Howard Frumkin et al., this sort of test was shown to not reliably provide an indication of past chronic mercury exposure, something it was often used for.
Em um estudo realizado por Howard Frumkin et al., este tipo de teste demonstrou não ser confiável para fornecer uma indicação passada da exposição crônica ao mercúrio, algo que foi muitas vezes utilizado.

Maybe it's some sort of test.
Talvez fosse uma espécie de teste.

PROUT suggests that the fairest way to select voters is through some sort of test which must be passed in order to show the individual's knowledge and interest in participating in the election process.
PROUT sugere que a maneira mais justa de selecionar eleitores é por meio de um tipo de teste, que avaliará o conhecimento e a capacidade do indivíduo de participar no processo eleitoral.

Binky used doris to induce Happy's allergic reaction to shrimp as a sort of test her fidelity… and Happy ends up dead.
O Binky usou a Doris para induzir ao"Feliz" uma reacção alérgica ao camarão, como uma forma de teste à fidelidade dela. E o"Feliz" acaba morto.

Hitlers Bombe, a book published in German by the historian Rainer Karlsch in 2005, has alleged that there is evidence that Nazi Germany performed some sort of test of a"nuclear device"(a hybrid fusion device unlike any modern nuclear weapons), allegedly on 4 March 1945 near the Ohrdruf concentration camp, though the evidence for this has not yet been confirmed, and has been doubted by many historians.
Hitlers Bombe, um livro publicado em língua alemã pelo historiador Rainer Karlsch em 2005, alega existirem provas de que a Alemanha Nazi dirigiu algum tipo de teste com um" engenho nuclear"( um dispositivo de fusão híbrido, diferente de qualquer arma nuclear moderna) em Março de 1945, embora as referidas provas não tenham sido completamente avaliadas até ao momento e tenham sido postas em causa por muitos historiadores.

Is that some sort of test?
Isso é algum tipo de teste?

Is this some sort of test?
Isto é algum tipo de teste?

Is this some sort of test?
Isto era uma espécie de teste?

That was some sort of test.
Então Madagáscar… era uma espécie de prova.

I believe that the 2011 deadline gives local authorities enough time to make arrangements for the sort of tests they will need to carry out and to develop an appropriate infrastructure.
Creio que o prazo até 2011 dá às autoridades locais tempo suficiente para se prepararem para o tipo de análises que vão ter de realizar e para desenvolverem infra-estruturas adequadas.

They wanted to do all sorts of tests on Janet.
Queriam fazer todo o tipo de testes na Janet.