O Que é SOUR CHERRIES em Português

• ginjas
• cerejas ácidas
• cerejas amargas

Exemplos de uso de Sour cherries em Inglês e suas traduções para o Português

Sour cherries in spice rum.
Cerejas ácidas em rum de especiarias.

The best recipes with sour cherries.
As melhores receitas com cerejas ácidas.

You need sour cherries to make it right.
Precisas de cerejas amargas para ficar bom.

Roast duck breast with sour cherries.
Peito de pato assado com cerejas ácidas.

The sour cherries was all crushed up and ready.
As cerejas amargas estavam esmagadas e prontas.

Pistachio cream rice with sour cherries.
Arroz de pistache com cerejas ácidas.

Fine sour cherries surrounded by a creamy ice cream, just a dream!
Belas ginjas cercadas por um sorvete cremoso, apenas um sonho!

The entry price would be set at ECU 50,7 per 100 kg/net weight of sour cherries.
O nível do preço de entrada será fixado em 50,7 ecus por 100 Kg de peso líquido de ginjas.

Sour cherries, also called tart cherries, are seldom consumed fresh.
As ginjas(ou ginja garrafal) são raramente consumidas no estado fresco.

Well-balanced, its aromas remind of sour cherries, black pepper with touches of chocolate.
Aromas equilibrados que nos recordam de ginjas, pimenta negra e notas de chocolate.

Sour cherries are grown in countries with a cold climate, mainly in Northern America and Northern Europe.
As ginjas são cultivadas em países de clima frio, sobretudo na América do Norte e no Norte da Europa.

My parents used to make this home-made liquer recipe every year with the sour cherries from our garden.
Esta é uma receita caseira que os meus pais costumavam fazer todos os anos com as ginjas do nosso quintal.

I really wanted to find sour cherries, but it's more difficult because they're all exported.
Queria muito encontrar ginjas, mas é mais difícil, porque vão todas para exportação.

And the typical sweet Vareniki is often stuffed with local fresh cheeses and fruits such as sour cherries, berries and currents.
E o típico Vareniki doce é muitas vezes recheado com queijos frescos locais e frutas, como ginjas, bagas e correntes.

In some European traditions, sour cherries are used both between the layers and for decorating the top.
Em algumas culturas da Europa, são utilizadas cerejas Ginja entre as camadas e na decoração.

Traditionally, kriek is made by breweries in and around Brussels using lambic beer to which sour cherries(with the pits) are added.
A kriek tradicional é feita por cervejarias de Bruxelas e dos seus arredores, usando cerveja do tipo lambic, à qual são adicionadas ginjas.

Sour cherries are hidden in a chocolate and vanilla cake layered with a light vanilla custard and a chocolate shell.
Ginjas estão escondidos em um bolo de chocolate e baunilha em camadas com um creme de baunilha luz e uma casca de chocolate.

Poland represents two thirds of all EU soft fruits and sour cherries produced for the processing industry.
A Polónia representa dois terços da produção total de frutos de baga e ginjas destinados à indústria da transformação na UE.

Sour cherries"Prunus cerasus", whether or not boiled or steamed, frozen, not containing sugar or other sweetening matter.
Ginjas"Prunus cerasus", não cozidas ou cozidas em água ou vapor, congeladas, sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes.

The production potential of the EU in blackcurrants and sour cherries exceeds the current demand of the industry.
O potencial de produção em groselhas de cachos negros e ginjas da UE excede actualmente a procura por parte da indústria.

Sour cherries require similar cultivation conditions to pears, that is, they prefer a rich, well-drained, moist soil, although they demand more nitrogen and water than sweet cherries..
As ginjas requerem condições de cultivo semelhantes às das pêras, ou seja, preferem um solo rico, escorrido e húmido, apesar de necessitarem de mais nitrogénio e água que as cerejas doces.

In the period 1998-2004, the EU-25 production of sour cherries increased at the average annual rate of 5% to reach 340 000 tonnes in 2004.
De 1998 a 2004, a produção de ginjas na UE-25 aumentou à taxa média anual de 5 %, alcançando 340 000 toneladas em 2004.

Commission Regulation(EEC) No 1935/88 of 1 July 1988 on the issue of import licences for fresh sour cherries originating in Yugoslavia.
Regulamento(CEE) na 1935/88 da Comissão de 1 de Julho de 1988 relativo à emissão de certificados de importação para as ginjas frescas originárias da Jugoslávia.

Maraschino is liquor(25°) made from sour cherries which have already been referred to by Balzac in his novel called A start in life 1842.
O Maraschino, um licor(com teor alcoólico de 25%) a base de cerejas ácidas, que já foi evocado por Balzac em seu romance Un début dans la vie 1842.

Council Regulation(EEC) No 1200/88 of 28 April 1988 establishing a surveillance mechanism for imports of sour cherries, fresh, originating in Yugoslavia.
Regulamento(CEE) na 1200/88 do Conselho de 28 de Abril de 1988 que institui um mecanismo de vigilância em relação à importação de ginjas, frescas, originárias da Jugoslávia.

Neither Polish berry fruit, nor sour cherries, nor the products of the new Member States have been included among the produce that is to be processed.
Nem os frutos silvestres polacos, nem a ginja, nem ainda os produtos dos novos Estados-Membros foram incluídos entre as produções que devem ser transformadas.

Ham from Langhirano, ravioli in broth, turkey, guinea-fowl…[… mixed boiled meats, Grana cheese, assorted cakes, Lambrusco wine…][… sour cherries in grappa…] Terrible executions.
Presunto de Langhirano, caldo de massa, galinha da Guiné… várias carnes cozidas, queijo Grana, pasteis sortidos, vinho Lambrusco… cerejas amargas em calda… Execuções terríveis.

Save in the cookbook ingredients 1.2 kg sour cherries 2 vanilla pods 500 g jam sugar Time Working time: 60 min.
Salvar no livro de receitas ingredientes 1, 2 kg de cerejas ácidas 2 vagens de baunilha 500 g de açúcar de compota tempo Tempo de trabalho: 60 min.

Cultivated sour cherries were selected from wild specimens of Prunus cerasus and the doubtfully distinct P. acida from around the Caspian and Black Seas, and were known to the Greeks in 300 BC.
As ginjas cultivadas foram seleccionadas a partir de espécimes selvagens de Prunus cerasus e da dubitavelmente distinta P. acida dos mares Cáspio e Negro, sendo já conhecidas pelos gregos no ano 300 AC.

A minor share(estimated at 10-15%) of supply of soft fruits and sour cherries to the industry takes place within the framework of contracts between producers and processors.
Uma pequena proporção(estimada em 10-15%) do abastecimento da indústria em frutos de baga e ginjas realiza-se no âmbito de contratos entre produtores e transformadores.