O Que é SOY EXTRACT em Português

• extrato de soja

Exemplos de uso de Soy extract em Inglês e suas traduções para o Português

Just some creatine, protein powder, soy extract.
Só pó de creatina e proteínas.- Extrato de soja.

Germinated soy extract with a 40% of Isoflavones.
Extrato de soja germinada com 40% de isoflavonas.

Effects of estrogen, raloxifene and genistein-rich soy extract on bone of ovariectomized….
Efeitos do estrogênio, raloxifeno e extrato de soja rico em genisteína sobre o osso….

The soy extract used in this study had a total of 42.6% of isoflavones.
O extrato de soja utilizado no presente estudo possuía 42,6% de isoflavonas totais.

Thus, it was not possible to identify what component in the soy extract would be responsible for higher fecal weight and moisture.
Assim, não se identificou na composição do extrato de soja qual componente poderia ter determinado maior peso e umidade fecal.

It was determined the amount of water absorbed in maceration of the grains, yield and proximal composition of soy extracts.
Nos testes preliminares foram determinados a quantidade de água absorvida na maceração dos grãos, rendimento e composição proximal dos extratos de soja.

Humulus lupulus and soy extracts. They are scientifically known and proven as breast cancer preventive substances.
Humulus lúpulos e extractos de soja, os quais são conhecidos e provados como substâncias para prevenir o cancro da mama.

The active softening ingredients(vitamins C and E, the moisturizing ceramides, soy extract) promote preservation of a beautiful and accurate contour of lips.
Os ingredientes emolientes ativos(vitaminas C e E, o ceramides que hidrata, extrato de soja) fomentam a preservação de um contorno belo e exato de lábios.

The aim of this study was to develop and characterize a water-soluble extract sesame-based to be used as a possible substitute for cow's milk and soy extract.
O objetivo do presente estudo foi elaborar e caracterizar um extrato hidrossolúvel à base de gergelim para ser usado como possível substituto do leite de vaca e extrato de soja.

Considering the potential use of soy extract in the prevention and treatment of constipation, this aspect should be investigated in further studies.
Considerando o potencial de uso do extrato de soja na prevenção e no tratamento da constipação intestinal, esse aspecto deve ser investigado em estudos futuros.

Madagascar Gotha Coca, the sesame oil extracted from biologically pure cultures, kandelilsky wax, oil reproach, soy extract, a Madagascar magnifera.
O Madagascar Coca de Gotha, o óleo de sésamo extraiu de culturas biologicamente puras, kandelilsky cera, óleo que repreende, extrato de soja, o Madagascar magnifera.

Even though, there was an increase in medium production with soy extract, the medium containing 10 g.l -1 casamino acids was selected since it favors the purification step.
Apesar de haver maior produção no meio com extrato de soja, o meio contendo 10 g. l-1 de casaminoácidos foi selecionado, uma vez que este favoreceu a etapa de purificação.

Vilela, f.m.p. in vivo evaluation of marketed photoprotective formulations and anticancer potential study of biotransformed soy extract in human melanoma cells.
Vilela, f.m.p. avaliação in vivo de formulações fotoprotetoras comerciais e estudo do potencial anticarcinogênico do extrato de soja biotransformado em células de melanoma humano.

A design of experiments employing for medium modification with independent variables: soy extract, casamino acids and urea, which replaced the ynb and biotin present in the standard medium(bmmy) was conducted for medium formulation.
Para modificação do meio foi realizado um planejamento experimental empregando como variáveis independentes: extrato de soja, casaminoácidos e ureia, os quais substituíram o ynb e a biotina presentes no meio padrão bmmy.

The soy extract(se) has presented antinutritional factors such as phytate, which may decrease the nutritional value by forming complexes with minerals, which are important for the proper functioning of organism.
O extrato de soja(es) possui vários fatores antinutricionais, como o fitato, que podem diminuir a disponibilidade de alguns nutrientes por formarem complexos com os minerais, importantes para o funcionamento adequado do organismo.

In this way, this research aimed to develop and characterize a yogurt-like fermented beverage made from a mixture of goat¿s milk and water-soluble soy extract(wsse), supplemented with inulin.
Neste contexto, este trabalhou objetivou desenvolver e caracterizar uma bebida fermentada tipo iogurte elaborada a partir de uma mistura composta por leite de cabra e extrato hidrossolúvel de soja(ehs), adicionada de inulina.

Therefore, the present study aimed to develop soy extracts, sesame and mixed, make the spray drying and lyophilization and reconstituted in order to evaluate the physical and chemical characteristics of these powders.
Portanto, o presente estudo teve como objetivo desenvolver extratos de soja, gergelim e misto, fazer a secagem por atomização e por liofilização e os reconstituir a fim de avaliar as características físico-químicas desses pós.

The aim of this study was to analyze in vitro qualitative and quantitatively the effect of industrialized fruit juices plus soy extracts on dental enamel through fluorescence x-ray(μxrf) and the laser fluorescence fl.
O objetivo desta pesquisa in vitro foi analisar qualitativa e quantitativamente o efeito dos sucos de frutas industrializados acrescidos de extratos de soja sobre o esmalte dentário através da fluorescência de raios x(μxrf) e fluorescência à laser fl.

Our results lead to the conclusion that administration of soy extract to ovariectomized rats at a dose of 125?g/g of genistein had uterotrophic effects. Those include increased endometrial area, and number of glands and eosinophils.
Os resultados desse artigo permitem concluir que a administração de extrato de soja em ratas ovariectomizadas na dose de 125?g/g de genisteína teve efeito uterotrófico, com aumento da área endometrial, do número de glândulas e de eosinófilos.

The difference in the voluntary food intake of the rats may be attributed to the different composition of the diets, probably the characteristic taste of soy extract and soy protein or the smell of the milk, thereby making it more acceptable.
A diferença no consumo alimentar voluntário nos ratos pode ser atribuída às diferentes composições das dietas, provavelmente pelo sabor característico do extrato de soja e da proteína de soja ou pelo cheiro do leite, o que o torna mais aceitável.

Soy beans were blanched, macerated, crushed and centrifuged to obtain soy extracts that were coagulated and pressed, thus obtaining the standard tofus, thereafter they were smoked at 42ºc, to obtain the smoked tofus.
Os grãos de soja foram branqueados, macerados, triturados e centrifugados, para obtenção dos extratos de soja, que foram coagulados e prensados, obtendo-se os tofus padrões, após foram defumados a 42ºc, para obtenção dos tofus defumados.

Soy extract was administered in this study as source of isoflavones. The dose was determined based on previous study on the subject where, using the same extract in rats, the dose-effect curve regarding the colpocytologic exam and weight of the uterus was determined.
Com relação à dose de extrato de soja, fonte de isoflavonas, administrada neste estudo, tomou-se como base trabalho prévio sobre o tema, em que, utilizando esse mesmo extrato em ratas, traçou-se curva dose-efeito com relação ao exame colpocitológico e ao peso do útero.

Product description: this intensive beauty cream brightens and refreshes aging skin thanks to a formulation combining Yam and Soy extracts with the Specific Biologique Recherche Oxygenating Complex which tones and restructures the epidermis.
Características produto: tratamento intensivo, para uma maturidade sublime de frescura, graças aos extractos de yam e de soja que, associados ao Complexe Oxygénant Spécifique Biologique Recherche, tonifica e reestrutura a epiderme.

The objective of this work was to produce hydrosoluble soy extract, through the processing of organic, conventional and transgenic- rrsoybeans, in order to perform the analysis sensory affective, evaluate the rr traceability and detecting the presence of the salmonella enteritidis through the technique of q-pcr sybr green.
O objetivo deste trabalho foi produzir extrato hidrossolúvel de soja, através do processamento de grãos de soja orgânica, convencional e transgênica- rr, realizar a análise sensorial afetiva, avaliar a rast.

Researchers from Universidade Federal de Lavras, Lavras, Minas Gerais, Brazil, and from Instituto Federal de Ciência, Educação e Tecnologia, campus Barbacena, Minas Gerais, Brazil, comproved that water-soluble soy extract WSSE contributes to increase viscosity and reduction of syneresis of strawberry flavored yogurts produced with goat milk.
Pesquisadores da Universidade Federal de Lavras, Lavras, Minas Gerais, e do Instituto Federal de Ciência, Educação e Tecnologia, campus Barbacena, Minas Gerais, comprovaram que o extrato hidrossolúvel de soja EHS contribui para o aumento da viscosidade e redução da dessoragem de iogurtes sabor morango elaborados com leite de cabra.

The soy extract contains natural phytoestrogens(isoflavones) which, currently, are presented as a possible alternative to conventional hormone replacement therapy. studies describing their favorable effects on maintenance and improvement of the motor and cognitive function are, increasable, emerging.
O extrato de soja contémfitoestrógenos naturais(isoflavonas) os quais, na atualidade, se apresentam como uma possível alternativa à terapia de reposição hormonal convencional, pois começam a surgir, cada vez mais, estudos que descrevem seus efeitos favoráveis na manutenção e melhora das funções motoras e cognitivas.

This study aimed to compare the ability of two preparations of phytoestrogens to stimulate osteogenesis in vitro(from cultures of osteoblasts derived from mesenchymal stem cells): soy extract biotransformed by the fungus aspergillus awamori(esbf), and menoflavon¿40mg(melbrosin international) composed by the isoflavone trifolium pratense.
Este estudo teve como objetivo comparar a capacidade de estimular a osteogênese in vitro, a partir de cultura de osteoblastos derivados de células tronco mesenquimais, em duas preparações de fitoestrógenos: o extrato de soja biotransformado pelo fungo aspergillus awamori(esbf), e o menoflavon¿40mg(melbrosin international) composto pela isoflavona trifolium pratense.

These data show an increase in the number of correct answers by pediatricians regarding substitutes for cow's milk for infants with cow's milk allergy when compared to that observed in a previous study, which showed that approximately 80% would prescribe soy formula and 40% soy extract, with the last option being inadequate to meet the nutritional requirements of infants.
Esses dados mostram um incremento no índice de acertos dos pediatras a respeito dos substitutos do leite de vaca para lactentes com alergia ao leite de vaca em relação ao observado em um estudo anterior, que mostrou que cerca de 80 % poderiam prescrever fórmula de soja e 40 % extrato de soja, a última opção inadequada para suprir necessidades nutricionais de lactentes.

Dry extract soy isoflavones.
Extrato seco isoflavonas da soja.

Soy peptide extract: anti-wrinkles and firmness.
Extrato peptà dico de soja: anti-rugas e firmeza.