O Que é SOYUZ em Português

• soyuz
• nave
• soyouz

Exemplos de uso de Soyuz em Inglês e suas traduções para o Português

Launch of Soyuz TMA-17M.
Lançamento da Soyuz TMA-11M.

The Soviet Union launches Soyuz 5.
União Soviética lança a Soyuz 5.

Soyuz TMA-19 Shipped to Baikonur.
A Soyuz TMA-19 sendo lançada de Baikonur.

When does the Soyuz lift off?
Quando é que o Soyuz descola?

So Soyuz escape pod bring me to you.
Então a cápsula Soyuz trouxe-me até ti.

Now he's practicing in a Soyuz trainer.
Está a treinar num simulador da Soyuz.

TMKB Soyuz R29-300 subscription required.
TMKB Soyuz R29-300 necessária subscrição.

I'm gonna take the Soyuz and come get you.
Vou meter-me no Soyuz e vou buscá-lo.

Soyuz TMA-07M Undocking from the ISS.
A Soyuz TMA-2 da Expedição 7 acoplada na ISS.

You're gonna take the Soyuz, and you're gonna cruise over there.
Vai meter-se no Soyuz e vai até lá.

Soyuz isn't a glider like the shuttle.
A Soyuz não desliza como o vaivém.

They came down aboard Soyuz T-11 on 2 October 1984.
Eles voltaram abordo da Soyuz T-11 em 2 de outubro de 1984.

Soyuz T-13 was the 8th expedition to Salyut 7.
Soyuz 35 foi a oitava expedição à estação Salyut 6.

Russian cosmonaut Valeri Polyakov on Soyuz TM-18 leaves for Mir.
Cosmonauta russo Valeri Polyakov na Soyuz TM-18 entra na Mir.

Soyuz TMA-06M was launched on 23 October 2012.
A Soyuz TMA-06M foi lançada em 23 de Outubro de 2012.

All three returned on Soyuz TM-33 after an eight-day mission.
Todos os três retornaram na Soyuz TM-33 após uma missão de oito dias.

Soyuz program: Soyuz 11 is launched.
De junho- Programa Soyuz: é lançado o Soyuz 11.

He was selected as a backup flight engineer for Soyuz MS-02.
Ele foi selecionado como engenheiro de voo suplente para a Soyuz MS-02.

Soyuz TM-13 was the 13th expedition to Mir space station.
Soyuz TM-13 foi a 13ª expedição à estação Mir.

The performance was organized by the artistic group Soyuz Molodyozhi.
A performance foi organizada pelo grupo artístico Soyuz Molodyozhi.

Soyuz capsule they were sending to bring us home?
Cápsula Soyuz, que iam enviar para nos levar para casa?

The Zvezda(star) station was based on a radically modified Soyuz.
A estação Zvezda(estrela) foi baseada numa Soyuz radicalmente modificada.

Soyuz has to think… we are 3 meters off the Earth.
O Soyuz tem de pensar que estamos a 3 metros da Terra.

Flew as Flight Engineer on Soyuz 22 and Soyuz T-2.
Participou como engenheiro de voo e médico nas missões Soyuz 22 e Soyuz T-2.

Soyuz TMA-08M returns Expedition 36 back to Earth.
A Soyuz TMA-08M desacopla da ISS encerrando a Expedição 36.

First failure to dock at a space station since Soyuz 33 in 1979.
Primeira falha de aterrissagem em uma estação espacial desde a Soyuz 33 em 1979.

Soyuz undocks from Mir and the two cosmonauts head for home.
A Soyuz desacopla da MIR e os dois cosmonautas vão para casa.

Titov, Manarov, and Chrétien returned to Earth in Soyuz TM-6.
Os integrantes da Mir Titov e Manarov, retornaram à Terra na Soyuz TM-6 com Chrétien.

Soyuz TMA-03M approaches the Rassvet module for docking.
A Soyuz TMA-03M aproxima-se do módulo Rassvet na ISS nos momentos finais da acoplagem.

In his front two emblems embedded Soyuz Sotsialisticheskij Sovietskij Respublik.
Em sua frente dois emblemas incorporado Soyuz Sotsialisticheskij Sovietskij Respublik.