O Que é SPINAL MUSCULAR em Português

• muscular espinhal
• muscular espinal

Exemplos de uso de Spinal muscular em Inglês e suas traduções para o Português

I have got spinal muscular atrophy.
Tenho atrofia muscular espinhal.

The Rare Disease Day 2016 poster features Yuliya, who is living with type 2 spinal muscular atrophy.
O poster do Dia das Doenças Raras de 2016 apresenta Yuliya, que vive com atrofia muscular espinhal tipo 2.

The patient has spinal muscular atrophy.
Ele tem atrofia muscular espinhal.

Expert's Choice The Expert's Choice award goes to a photo of Luca from Switzerland who has spinal muscular atrophy.
O Prémio do Especialista vai para uma fotografia de Luca, da Suíça, que tem atrofia muscular espinhal.

Treatment of spinal muscular atrophy.
Tratamento da atrofia muscular espinal.

For example, one recent study generated motor neurons from iPSCs from an individual with spinal muscular atrophy.
Por exemplo, um estudo recente gerou os neurÃ́nios de motor dos iPSCs de um indivíduo com atrofia muscular espinal.

Our patient has spinal muscular atrophy.
O doente tem atrofia muscular espinhal.

In 2009 a posthumous wedding ceremony was held in Batavia, Illinois, for Annie Hopkins, who had died of spinal muscular atrophy.
Em 2009 foi realizado um casamento póstumo em Batavia, Illinois em memória de Annie Hopkins, que morrera de atrofia muscular espinhal.

Proximal spinal muscular atrophy type 2.
Atrofia muscular espinhal proximal tipo 2.

Other causes for scoliosis include cerebral palsy, spina bifida, muscular dystrophy, spinal muscular atrophy, and tumours.
Outras causas de escoliose incluem paralisia cerebral, espinha bífida, distrofia muscular, atrofia muscular espinhal e tumores.

Causes of Spinal muscular atrophy- Childhood Spinal Muscular Atrophy is an autosomal….
Causas de atrofia muscular espinhal- Infância atrofia muscular espinhal é um autossômico….

Autosomal recessive distal spinal muscular atrophy type 5.
Atrofia muscular espinal distal autossómica recessiva tipo 5.

He was born with spinal muscular atrophy which means he has minimal movement and strength throughout his body.
Nasceu com atrofia muscular espinhal, o que significa que ele tem o mínimo movimento e força por todo o corpo.

Based on the evidence, however, more recent scholarship indicates Hermann possibly had either amyotrophic lateral sclerosis or spinal muscular atrophy.
Baseado nas evidências, porém, estudos mais recentes indicam que Hermano provavelmente tinha ou esclerose lateral amiotrófica ou atrofia muscular espinal.

Yunik Shin was born with spinal muscular atrophy(SMA), requiring assistance for his daily life.
Yunik Shin nasceu com atrofia muscular espinhal(AME), razão pela qual ele precisa de assistência diária.

Edinburgh University scientists hope the quercetin extract will pave the way for new treatments to ease the symptoms of incurable spinal muscular atrophy.
Cientistas da Universidade de Edimburgo espero que o extrato de quercetina irá pavimentar o caminho para novos tratamentos para aliviar os sintomas da atrofia muscular espinhal incurável.

Bryan is a little boy diagnosed with spinal muscular atrophy with respiratory failure type 1 SMARD 1.
O Bryan é um menino a quem foi diagnosticado uma atrofia muscular espinhal com défice respiratório tipo 1 SMARD 1.

Spinal muscular atrophy is the most common cause of motor neuron disease, affecting the brain stem and spinal cord in children.
A atrofia muscular espinhal é a causa mais comum de doença do neurônio motor, afetando o tronco cerebral e medula espinhal em crianças.

Vitaliy is the President of Kharkiv's charitable foundation, Children with Spinal Muscular Atrophy(CSMA), which raises awareness among Ukrainian citizens.
Vitaliy é o presidente da fundação com sede em Kharkiv Crianças com Atrofia Muscular Espinal(CSMA), que promove a sensibilização para a doença entre os cidadãos ucranianos.

Spinal muscular atrophy(sma) gives rise to ventilatory muscles, with hypoventilation and ineficient cough as factors for morbidity and mortality.
A atrofia muscular espinhal(ame) gera fraqueza da musculatura ventilatória, com hipoventilação e ineficiência da tosse como fatores de morbimortalidade.

In November 2010, Knightley became patron of the SMA Trust, a British charity that funds medical research into the disease spinal muscular atrophy.
Em novembro de 2010, Knightley tornou-se patrono da SMA Trust, uma instituição de caridade britânica que financia pesquisas médicas sobre a doença da atrofia muscular espinhal.

Ninety-eight percent of the patients with spinal muscular atrophy have homozygous deletion in the survival of motor neuron 1 gene SMN 1, located in the 5q arm bands q 11.2-13.3.
Noventa e oito por cento dos pacientes com atrofia muscular espinhal têm deleção homozigótica no gene do neurônio motor sobrevivente SMN 1, localizado no braço 5q bandas q 11.2-13.3.

Finally gene replacement therapy is on the horizon and promises to even cure otherwise relentlessly progressive disorders such as spinal muscular atrophy and Friedreich's ataxia.
Por último, a terapêutica de substituição genética está no horizonte e promete curar até distúrbios progressivos que, de outra forma, seriam implacáveis, como a atrofia muscular espinhal e a ataxia de Friedreich.

Another potential health problem is spinal muscular atrophy(SMA), another genetically inherited disease which causes the loss of the spinal-cord neurons which activate the skeletal muscles of the trunk and limbs.
Outro potencial problema de saúde é a atrofia muscular espinhal(AME), outra doença herdada geneticamente que causa a perda dos neurônios da medula espinhal que ativam os músculos esqueléticos do tronco e membros.

Children with SMA is a non-profit foundation which has undertaken the incredibly difficult mission of supporting those affected by, or involved with, Spinal Muscular Atrophy(SMA) in Ukraine.
A Children with SMA(Crianças com AME) é uma fundação sem fins lucrativos que se encarregou da incrivelmente difícil missão de apoiar as pessoas afetadas ou ligadas à Atrofia Muscular Espinhal(AME) na Ucrânia.

For many rare diseases, signs may be observed at birth or in childhood, as is the case of proximal spinal muscular atrophy, neurofibromatosis, osteogenesis imperfecta, chondrodysplasia or Rett syndrome.
Para muitas doenças raras, os sintomas podem ser observados ao nascimento ou durante a infância, como é o caso da atrofia muscular espinhal proximal, neurofibromatose, osteogénese imperfeita, condrodisplasias ou síndrome de Rett.

Follitropin delta for the treatment of infertility, spare antibiotics ceftazidime+ avibaktam and Ceftaroline fosamil, tenofovir alafenamid for the treatment of chronic hepatitis B, okrelizumab cladribine and medications for the treatment of multiple sclerosis, nusinersen medicament for the treatment of spinal muscular atrophy type I, II….
Delta folitropina para o tratamento de infertilidade, reposição antibióticos ceftazidima+ avibaktam e Ceftaroline fosamil, alafenamid tenofovir para o tratamento de hepatite B crónica, cladribina okrelizumab e medicamentos para o tratamento de esclerose múltipla, nusinersen medicamento para o tratamento de atrofia muscular espinal tipo I, II….

For data collection, held two meetings with these fellows, who used the technology designed, two of them with spinal muscular amyotrophy, two with muscular dystrophy, and one with dystonia movement.
Para coleta de dados, realizaram-se dois encontros com esses sujeitos, que utilizaram a tecnologia projetada, sendo dois deles com amiotrofia espinhal muscular, dois com distrofia muscular, e um com distonia de movimentos.

Differential diagnosis of the infantile form should aim to rule out: spinal muscular atrophy type I; neuromuscular diseases; mitochondrial diseases; carnitine deficiency; glycogenosis types III and IV; idiopathic hypertrophic cardiomyopathy, endocardial fibroelastosis and myocarditis.
O diagnóstico diferencial da forma infantil inclui: atrofia muscular espinhal tipo I; doenças neuromusculares; doenças mitocondriais; deficiência de carnitina; glicogenoses tipos III e IV; cardiomiopatia hipertrófica idiopática, fibroelastose endocárdica e miocardite.

But there was nothing that could prepare him and his family for the terrible diagnosis that they would receive a few months later: Yuliya had Spinal Muscular Atrophy(SMA) type II, a rare disease with a prevalence of 1 in 6000.
Mas nada o podia ter preparado a ele e à família para o diagnóstico que iriam conhecer alguns meses mais tarde. Yuliya foi diagnosticada com Atrofia Muscular Espinal(AME) tipo II, uma doença rara com uma prevalência de 1 em cada 6000.