O Que é START TO WONDER em Português

[stɑːt tə 'wʌndər]
[stɑːt tə 'wʌndər]
começar a se perguntar
start to wonder
begin to wonder
começas a questionar
começo a me perguntar

Exemplos de uso de Start to wonder em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Inmates-- they start to wonder.
Eles começam a perguntar-se.
You start to wonder if you have made a mistake.
Você começa a questionar se tomou a decisão certa.
Folks are gonna start to wonder.
As pessoas estão a começar a perguntar.
Then I start to wonder If I really should? What if I wouldn't?
Então eu começo querer saber Se eu realmente? Que se eu não?
We better get back before they start to wonder.
É melhor regressarmos, antes que eles comecem a desconfiar.
Where I start to wonder exactly how affected I will be by everything.
Onde eu começo a querer saber exatamente como isto irá afectar tudo.
But once I'm out of your sight,you're gonna start to wonder.
Mas assim que estiver fora da tua vista,vais começar a duvidar.
At which point you start to wonder who the trick's really played on.
Ponto em que você começa a pensar em quem a peça realmente foi pregada.
When you notice that there is an issue related to the Samsung Pay app,you will start to wonder why.
Quando você notar que há um problema relacionado com o aplicativo Samsung Pay,você vai começar a se perguntar por que.
No, I gotta… My mom's gonna start to wonder where I'm at.
Não, tenho de ir, a minha mãe vai começar a perguntar-se onde estarei.
You may start to wonder what the difference is between classes and structures.
VocÃa pode começar a se perguntar qual é a diferença entre classes e estruturas.
At about 3-4 years old,babies start to wonder how they were born.
Com cerca de3 a 4 anos, os bebês começam a se perguntar como eles nasceram.
Then you start to wonder whether there is a kind of software which can export songs from Android operating system to iTunes?
Então você começa a se perguntar se há um tipo de software que pode canções de exportação do sistema operacional Android para o iTunes?
If he sees me come in, at some point,he's gonna start to wonder where I went,'cause I intrigue people.
Se me vir entrar,vai começar a querer saber onde fui. Porque eu intrigo as pessoas.
I don't know, maybe things aren't right, like maybe your life is in disarray… Orjust not what you would like and you start to wonder what caused this.
Não sei, quiçá as coisas não estão bem, como se tua vida fosse confusa… ounão é o que tu quisesses e começas a perguntar-te que o causou.
Within a few hours I start to wonder about the next letter and whether people will like it.
Dentro de algumas horas eu começo a me perguntar sobre a próxima letra e se as pessoas vão gostar.
After you have given him enough time without hearing from you, he will start to wonder what you have been up to..
Depois de ter lhe dado tempo suficiente, sem ouvir de você, ele vai começar a se perguntar o que você andou fazendo.
And that's when you start to wonder how far you would have to go to get that feeling back.
E é então que começas a questionar-te de até onde é que precisas de ir para recuperar aquela sensação de novo.
The revolutionary crisis has already caused multi-million losses to their businesses and some might start to wonder how much longer they can resist.
A crise revolucionária já provocou perdas multimilionárias às suas empresas, e alguns podem começar a se perguntar quanto mais podem resistir.
Then one would start to wonder why such men prefer ladies that young when they could just go for a women very near to their age or a little below it.
Então seria começar a se perguntar por que tais homens preferem mulheres que os jovens quando eles poderiam simplesmente ir para um mulheres muito perto de sua idade ou um pouco abaixo dela.
They're not the fastest growing mushrooms, and I start to wonder how long I would been unconscious.
Eles não são os cogumelos que crescem mais rápido, e eu começo a me perguntar por quanto tempo fiquei inconsciente.
Nelson received a call back for a second audition, which required him to wear a bathing suit,which Nelson acknowledges made him start to wonder if something was off about this film.
Nelson recebeu um telefonema de volta para uma segunda audição, o que exigia que ele usasse uma roupa de banho,o que levou Nelson a começar a se perguntar se havia algo errado em relação ao filme.
If T.J. gets to Ryland again, or any of them, before we can bring her in,people are gonna start to wonder if the United States government is capable of protecting its citizens.
Se a T.J. chegar ao Ryland, ou a qualquer dos outros, antes de a conseguirmos prender,as pessoas vão começar a questionar--se se o governo dos Estados Unidos é capaz de proteger os seus cidadãos.
Santiago car rental- If you're ever driving through endless Chilean wilderness and start to wonder where all the nation's people are, the answer is Santiago.
Aluguel de carros de Santiago- Se você estiver dirigindo uma infinidade de deserto chileno e começando a se perguntar onde estão todas as pessoas do país,a resposta é Santiago.
But the feeling is in him,he's really driven he starts to wonder.
Mas o sentimento é nele,ele realmente impulsionado ele começa a se perguntar.
Well, I'm starting to wonder if you even want to go.
Bem, estou a começar a duvidar se querias mesmo ir.
But I'm starting to wonder if maybe I should be.
Mas estou a começar a questionar se talvez devesse estar.
And I'm starting to wonder if any of it's even worth it.
Estou a começar a duvidar se algo valerá a pena.
I'm starting to wonder about your taste, Jack.
Estou a começar a duvidar do teu gosto, Jack.
Started to wonder if you would ever turn up again.
Começava a perguntar-me se ias aparecer alguma vez de novo.
Resultados: 30, Tempo: 0.0522

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português