O Que é STATES OF CEARÁ em Português

Exemplos de uso de States of ceará em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The states of Ceará and Pará were created from it.
Os estados do Ceará e Pará foram criados dele.
The clipping was taken to cashew production in the states of ceará, piauí and rio grande do norte.
O recorte dado foi a produção de caju nos estados do ceará, piauí e rio grande do norte.
In the states of Ceará and Maranhão the percentage of schoolchildren in the rural area was higher than in the urban area.
Nos estados do CE e MA a porcentagem de alunos na área rural era maior que na área urbana.
Chapter ii reports for the first time,spinturrnicids mites in the states of ceará and mato grosso.
O capítulo ii reporta pela primeira vez,ácaros espinturnicídeos nos estados do ceará e mato grosso.
Note that the states of Ceará and Pernambuco present the highest recorded number of conflicts over water in absolute terms.
Nota-se que os estados do Ceará e Pernambuco apresentam maior número registrado de conflitos por água em valores absolutos.
Between 2013 and 2015, 1,310 cases of measles were recorded in the states of Ceará and Pernambuco.
Em 2013-2015, foram registrados 1.310 casos de sarampo nos estados de Ceará e Pernambuco.
The highest rates of prevalence were found in the states of Ceará and Acre and the lowest in the Distrito Federal and Mato Grosso do Sul Table 4.
As maiores prevalências foram encontradas nos estados do Ceará e do Acre e as menores, no Distrito Federal e Mato Grosso do Sul Tabela 4.
The pequi(caryocar coriaceum) is a plant belongingto the family caryocaraceae, found in the states of ceará, pernambuco and piauí.
O pequi(caryocar coriaceum) é uma planta pertencente à família caryocaraceae,encontrada na chapada do araripe nos estados do ceará, pernambuco e piauí.
Is a fruit grown in brazil,mainly in the states of ceará, piauí, rio grande do norte, maranhão, bahia and paraíba, but ceará is the one responsible for greater domestic production.
É uma fruta muito cultivada no brasil,principalmente nos estados do ceará, piauí, rio grande do norte, maranhão, bahia e paraíba, sendo o ceará responsável pela maior produção nacional.
Brazil is one of the top global producers of melon,especially the states of ceará and rio grande do norte.
O brasil é um dos principais produtores mundiais de melão,com destaque para os estados do ceará e rio grande do norte.
Conversely, in the states of Ceará and Rio Grande do Norte, the crust is being stretched due to the proximity of the coast and the effect of gravity, according to Assumpção.
Inversamente, nos estados do Ceará e do Rio Grande do Norte a crosta está sendo esticada, por causa da proximidade da costa e da ação da gravidade, de acordo com Assumpção.
The research presents a discussion on the integration of health care networks(ras) in the states of ceará, piauí and rio grande do norte.
A pesquisa apresenta uma discussão sobre a integração das redes de atenção à saúde(ras) nos estados do ceará, piauí e rio grande do norte.
Since 2001, the first lists of outpatient care-sensitive conditions have emerged in the literature in Brazil from the states of Ceará and Minas Gerais, as well as from the city of Curitiba; these lists, along with international experience, supported the elaboration of the indicator"hospitalizations for primary care-sensitive conditions" HPCSC, which represents a set of health conditions whose hospitalization could be prevented through a timely and effective primary care action.
Em o Brasil, a partir de 2001, surgiram na literatura as primeiras listas de condições sensíveis à atenção ambulatorial, nos estados do Ceará e Minas Gerais e no município de Curitiba. Estas, juntamente com as experiências internacionais, deram suporte à elaboração do indicador Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária ICSAP, que representa um conjunto de condições de saúde cujas internações poderiam ter sido evitadas mediante a ação oportuna e efetiva daatençãoprimária.
Positive expectations were generated by the direct presidential sanction andthe fast adherence of the States of Ceará and Mato Grosso do Sul.
Expectativas positivas foram geradas pela sanção presidencial direta epela rápida adesão dos Estados do Ceará e do Mato Grosso do Sul.
The number of confirmed donations grew by 62% in Santa Catarina and 60% in São Paulo, while the States of Ceará and Rio Grande do Norte saw increases in organ donations of 100% and 200%.
Santa Catarina cresceu 62%, enquanto São Paulo cresceu 60% em número de doadores efetivos, o Estado do Ceará cresceu 100% e o Rio Grande do Norte cresceu 200.
The S-TOFHLA in Portuguese means Assessment of Health Education or Literacy, and in this study,the recommendations of studies performed in Brazil were followed, in the states of Ceará and São Paulo.
OS-TOFHLA, em português, significa Avaliação da Alfabetização em Saúde ou do Letramento, e, neste estudo,seguiram-se as recomendações de estudos realizados no Brasil, nos estados do Ceará e São Paulo.
Whitmani and N. neivai were associated with natural infection of Leishmaniaisis in the states of Ceará and Rio de Janeiro confirming this vector's potential in natural and antropic environments.
Whitmani e N. neivai foram assinaladas com infecção natural por Leishmania nos Estados do Ceará e Rio de Janeiro, mostrando sua potencialidade vetorial nos ambientes naturais e antrópicos.
In the Northeast, ATL also persists as an endemic disease in areas inhabited for a long time,especially in the mountainous areas of the states of Ceará, Paraíba and Bahia.
Também no Nordeste a LTA persiste como endemia em áreas de civilização antiga,especialmente nas zonas serranas dos estados do Ceará, Paraíba e Bahia.
Gomes-Neto and Hanushek 1996 make use of the database of the EDURURAL project,conducted with rural schools in the states of Ceará, Pernambuco and Piauí between 1981 and 1985 to investigate the causes and effects of school failure through a cross-section analysis.
Gomes-Neto e Hanushek 1996 utilizaram a base de dados do projeto EDURURAL,realizado nas escolas rurais dos Estados de Ceará, Pernambuco e Piauí, entre os anos de 1981 e 1985, para analisar as causas e os efeitos da repetência por meio de uma análise cross-section.
This was the starting point for a local expansion strategy,which forecasts an investment of R$49 million for the opening of 165 stores located across the states of Ceará(100), Pernambuco(45) and Alagoas 20.
Este era o ponto de partida para a estratégia de expansão nordestina,que prevê o investimento de R$49 milhões para a abertura de 165 estabelecimentos próprios, que serão distribuídos pelos estados do Ceará(100), Pernambuco(45) e Alagoas 20.
This study is divided into two articles,the first speech of the analysis of environmental socioeconomic development of the municipalities that make up the araripe, the states of ceará, pernambuco and piauí, for this set of 35 municipalities environmental socioeconomic diagnosis is presented from the one qualitative and quantitative research, relyi.
Este trabalho se divide em dois artigos,o primeiro analisa a evolução socioeconômica e ambiental dos municípios que compõem a chapada do araripe, nos estados do ceará, pernambuco e piauí, para este conjunto de 35 municípios é apresentado o diagnóstico socioeconômico ambiental a partir de uma pesquisa quali-quantitativa, apoiando-se em informações de caráter sec.
Sedimentary layers studied here correspond to tianguá and jaicós formations, outcropping along the curse of the river pirangi(padre vieira district),specifically in the area of litigation between the states of ceará and piauí.
As camadas sedimentares aqui estudadas correspondem às formações tianguá e jaicós, aflorantes ao longo do leito do rio pirangi, no distrito de padre vieira,especificamente na área de litígio entre os estados do ceará e piauí.
However, after more than four years of publication of Decree 7.508/11, only the states of Ceará and Mato Grosso do Sul signed the COAP.
Entretanto, após mais de quatro anos da publicação do Decreto 7.508/11, apenas os estados do Ceará e Mato Grosso do Sul assinaram o COAP.
Brs energy, over two and three cycles, respectively, in addition to proposing soil quality indicators for bioenergy crops in the semiarid region.this research was carryed out at the experimental area of belém farm in aracati, states of ceará(brazil), where both cultures were subjected to irrigation with filtered produced water(fwp), produced water treated by reverse osmosis(pwo), underground water captured from açu aquifer(awa), and without irrigation(dry basis)(seq).
Brs energia, ao longo de dois e três ciclos, respectivamente, além de propor indicadores de qualidade do solo para culturas bioenergéticas no semiárido.esta pesquisa foi conduzida em área experimental da fazenda belém, em aracati, estado do ceará(brasil), onde ambas as culturas foram submetidas à irrigação com água produzida filtrada(apf), água produzida tratada por osmose reversa(apo), água do aquífero açu(aca) e sem irrigação regime de sequeiro.
The cashew is a typical brazilian plant, native from the northeast of brazil,especially in the states of ceará, rio grande do norte and piauí.
O caju é uma planta tipicamente brasileira, originária do nordeste do brasil,especialmente nos estados do ceará, rio grande do norte e piauí.
In 2006, Natal was the second tourism destination in the region,having lost that position to the states of Ceará and Pernambuco, dropping to fourth place, in 2010.
Em 2006, foi o segundo destino turístico mais procurado da região,perdendo esse lugar para os estados do Ceará e Pernambuco, caindo assim para quarta posição, em 2010.
Copernicia prunifera or the carnaúba palm orcarnaubeira palm is a species of palm tree native to northeastern Brazil mainly the states of Ceará, Piauí, Maranhão, Rio Grande do Norte and Bahia.
A cera decarnaúba é uma cera das folhas da palmeira Copernicia prunifera, uma planta nativa do Brasil, que cresce somente nos estados do Ceará, Piauí, e Rio Grande do Norte.
The target group consisted of 15,000 families in federal agrarian reform settlements andneighbouring communities in selected territories in the states of Ceará, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Sergipe and Piauí.
O grupo‑alvo consistia em 15000 famílias dos assentamentos dareforma agrária federal e de comunidades vizinhas dos estados do Ceará, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Sergipe e Piauí.
The state of Ceará is composed of 184 cities.
O Estado do Ceará é composto por 184 municípios.
The state of Ceará is a prime example.
O estado do Ceará é um excelente exemplo disso.
Resultados: 42, Tempo: 0.0442

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português