O Que é STINK BUG em Português

• percevejo

Exemplos de uso de Stink bug em Inglês e suas traduções para o Português

Tootie morphs into a stink bug.
Tootie se transforma num bicho fedorento.

With stink bugs and smelly, stinky hornets?
Com percevejos e malcheirosas vespas?

To the record"Who are the stink bugs and why do they smell?
Para o registro"Quem são os percevejos e por que eles cheiram?

Stink bug or Why do bed bugs stink?.
Percevejo ou Por que os percevejos fedem?

It is worth noting that a dead or crushed stink bug will stink even more than a living one.
Vale a pena notar que um percevejo morto ou esmagado irá odiar ainda mais do que um inseto vivo.

The stem stink bug(tibraca limbativentris stai) is an important rice pest in brazil.
O percevejo-do-colmo(tibraca limbativentris stål) é uma praga importante do arroz no brasil.

Popularly, it has a different name, which reflects its characteristic feature of producing a very unpleasant smell stink bug.
Popularmente, tem um nome diferente, que reflete sua característica de produzir um cheiro muito desagradável percevejo.

Who are the stink bugs and why do they smell?
Quem são os percevejos e por que eles cheiram?

Additionally, the test diagnoses the major problems that may reduce seed quality, such as mechanical damage, seed weathering and stink bug damage.
Além disso, diagnostica os principais problemas que podem afetar a qualidade da semente, tais como dano mecânico, deterioração por umidade e dano de percevejo.

The stink bug(woody shield) has a body length of about 10-12 mm, an oval flat shape.
O percevejo(escudo lenhoso) tem um comprimento de corpo de cerca de 10-12 mm, uma forma plana oval.

The aim of this study was to the identification of major volatile compounds produced by the stink bugs and their relationship with the host trees.
O objetivo deste trabalho foi localizar, identificar e caracterizar os principais compostos voláteis emitidos por percevejos e verificar a relação destes com as árvores hospedeiras.

Stink bugs can also be vacuumed off exterior walls if your vacuum cleaner extends that far.
Percevejos também podem ser aspirados de paredes exteriores se você tiver um cabo de extensão.

Research on their phylogenetic and biogeographic history is limited, and there are no studies on the connection of the Australia and South America stink bug faunas.
Estudos sobre sua história filogenética e biogeográfica são limitados, não existem estudos sobre a conexão das faunas de pentatomídeos da Austrália e América do Sul.

In the saliva of the stink bug, there is poison that they release into the plants at the end of the meal.
Na saliva do percevejo, há veneno que eles liberam nas plantas no final da refeição.

When a more or less warm temperature is established and sprouts begin to appear from under the ground, the stink bug goes on a search for a permanent place of residence.
Quando uma temperatura mais ou menos quente é estabelecida e brotos começam a aparecer debaixo do solo, o percevejo vai em busca de um local de residência permanente.

A stink bug in an apartment does not cause any harm to a person and is not a domestic parasite at all.
Um percevejo em um apartamento não causa nenhum dano a uma pessoa e não é um parasita doméstico.

In the growth vegetative phase, the crop is target of several defoliating caterpillars. moreover, in the reproductive phase, it suffers from stink bugs complex attack pentatomidae family.
Na fase vegetativa, a cultura é alvo de diversas lagartas desfolhadoras e na fase reprodutiva sofre ataque do complexo de percevejos da família pentatomidae.

Stink bugs are specifically highlighted today by their great damage, causing reduction in productivity.
Os percevejos especificamente ganham destaque na atualidade pelos grandes danos causando redução na produtividade das sementes.

Surely, many people in their lives met the green bug of the shivnik(or, otherwise, the stink bug, the tree bug) when they were going to feast on juicy raspberries.
Certamente, muitas pessoas em suas vidas encontraram o inseto verde do shivnik(ou, caso contrário, o percevejo, o bicho-da-árvore) quando iam se deliciar com framboesas suculentas.

The stink bug, which is often a random guest of urban apartments, is scientifically called the tree shields.
O percevejo, que muitas vezes é um convidado aleatório de apartamentos urbanos, é cientificamente chamado de escudos de árvores.

This work evaluated the fluctuation of phytophagous stink bug populations and the levels of parasitism in their eggs on soybean in the mato grosso state.
Assim, foram realizados trabalhos de flutuação populacional de percevejos fitófagos e os níveis de parasitismo em seus ovos, em lavoura de soja no estado de mato grosso.

Stink bugs are responsible for significant losses in yield, quality and seed germination potential, and hinder mechanical harvesting.
Os percevejos são responsáveis por perdas significativas de produção, qualidade e potencial germinativo da semente, além de dificultarem a colheita mecanizada.

The attack of pests is characterized as one of the main problems to be solved, especially the stink bug complex, which directly attacks the seeds during the filling and maturation, lowering soybean quality.
O ataque de insetos pragas se caracteriza como um dos principais problemas a ser solucionado, em especial, o chamado complexo de percevejos, o qual ataca diretamente às sementes durante o período de enchimento e maturação, depreciando a qualidade das mesmas.

The main food of the stink bug is the juices of various plants, among which there are many cultivated and specially cultivated by man.
O alimento principal do percevejo é o suco de várias plantas, entre as quais há muitas cultivadas e especialmente cultivadas pelo homem.

Thus, the present study aims to i propose an efficient alternative for the selection of resistant plants in large populations; ii identify lines with excellent agronomic performance and resistance to members of the stink bug complex, in different environments; and iii compare the efficiency of two selection methods.
Sendo assim, os objetivos deste trabalho foram i propor uma alternativa eficiente para a seleção de plantas resistentes em populações grandes; ii identificar genótipos com excelente desempenho agronômico e resistência ao complexo de percevejo em diferentes ambientes; e iii comparar a eficiência de dois métodos de seleção.

It turns out that the stink bug has a completely different scientific name and, moreover, is a very well-known pest of a garden.
Acontece que o percevejo tem um nome científico completamente diferente e, além disso, é uma praga muito conhecida de um jardim.

Considering the lack of efficient control methods and less agresssive for the environment, this study evaluated 17 genotypes belonging to different maturity groups were against the attacks of the stink bug complex in two seasons, and the possible mechanisms of resistance of these genotypes in the laboratory against the bug that occurred most e. heros.
Considerando se a carência de métodos de controle eficientes e menos agresssivos ao ambiente, este trabalho avaliou 17 genótipos de soja, pertencentes a três grupos de maturação frente ao ataque do complexo de percevejos em duas safras, estudando se ainda possíveis mecanismos de resistência destes genótipos em laboratório sobre o percevejo de maior ocorrência, e. heros.

Stink bugs are considered key pests of soybean, because they feed directly on reproductive parts of the plant, causing damage to the seeds and pods.
Os percevejos são considerados pragas-chave da cultura da soja, uma vez que se alimentam diretamente da parte reprodutiva das plantas danificando vagens e sementes.

The experiment consisted of eight treatments, four tillage systems with different row spacings and two soybean cultivars, one of determinate growth habit and other indeterminate and four replications with plots of 12 x 07 m. were evaluated using the population of insect pests, stink bug damage, the morphophysiological parameters, and at the end of the cycle variables agronomic and productivity.
O experimento foi composto por oito tratamentos, sendo quatro sistemas de plantio com diferentes espaçamentos entre linhas e duas cultivares de soja, uma de hábito de crescimento determinado e outra indeterminado e quatro repetições com parcelas de 12 x 07 m. foram avaliados utilizando a população de insetos-praga, os danos de percevejos, os parâmetros morfofisiológicos, e ao final do ciclo as variáveis agronômicas e produtividade.

At the soybean reproductive stage arise stink bugs pods and seeds suckers that cause damage from the formation of the pods to the end of grain filling period.
Na fase reprodutiva da soja, surgem os percevejos sugadores de vagens e sementes que causam danos desde a formação das vagens até o final do período de granação.