O Que é STUDY DRAWS ATTENTION em Português

• estudo chama a atenção

Exemplos de uso de Study draws attention em Inglês e suas traduções para o Português

However, the study draws attention pH monitoring of this patient.
Porém, chama a atenção o estudo de pHmetria deste paciente.

Although an association between maternal near miss and place of residence was not demonstrated, our study draws attention to the high percentage of women from municipalities in the interior of the state.
Apesar de não estar demonstrada a associação entre near miss materno e o local de residência, chama atenção em nosso estudo a elevada porcentagem de mulheres provenientes de municípios do interior do estado.

This study draws attention to the occurrence of violence naturalized in the daily attitudes of the parental figures.
Este estudo alerta para a ocorrência de violência naturalizada nas atitudes diárias das figuras parentais.

The intensity of fatigue and pain observed in this study draws attention because about one third of women qualified fatigue and pain as moderate or intense, that is, between 5 and 10 Table 3.
A magnitude da fadiga e da dor, observada no presente estudo, chamou a atenção, pois cerca de 1/3 das mulheres quantificaram a fadiga e a dor como moderada ou intensa, isto é, entre 5 e 10 Tabela 2.

Our study draws attention to the need to carefully assess different prognostic factors relating to fractures of the proximal third of the humerus.
Nosso estudo chama a atenção para a necessidade de avaliação criteriosa dos diferentes fatores prognósticos na fratura do terço proximal do úmero.

When diagnosing the situation in this NICU, this study draws attention to the need for palliative care protocols and programs, as well as the training of the care team so that the children treated have the best and most dignified treatment possible, even if a cure is not achievable.
Ao procurar diagnosticar a situação nessa UTIN, este estudo chama a atenção para a necessidade de protocolos e programas de cuidados paliativos, além da capacitação da equipe assistencial para que as crianças atendidas tenham o melhor e mais digno tratamento possível, em direção à cura ou não.

This study draws attention to the high rates of association between violence, as measured by the odds ratio, and mental health disorders in users.
Seu estudo chama a atenção para as altas taxas de associação da violência, medidas pela odds ratio, com o comprometimento da saúde mental das usuárias.

This study draws attention to the situation of pregnant women with chronic hypertension and the risks this condition introduces to mothers and their newborns.
O presente estudo chama a atenção para a situação da gestante com HAC e os riscos que esta condição acarreta para a mãe e para o RN.

The Foundation's study draws attention to the lack of policy in this area and the dangers of an escalating problem in the 1990s, if no action is taken.
Estudo da Fundação chama a atenção para a ausência de políticas neste domínio e para os perigos de um problema cada vez maior nos anos noventa, se nenhuma acção for empreendida.

Our study draws attention to the fact that even experienced shoulder surgeons must practice this technique on cadavers, and must critically evaluate their results before using it on patients.
Nosso estudo chama a atenção para o fato de que mesmo cirurgiões de ombro experientes devem praticar esta técnica em cadáveres, e devem avaliar criticamente seus resultados antes de utilizá-la em pacientes.

Their study draws attention to the possibility of contamination and alteration of physical and chemical stability of pasteurized milk as a result of manipulation after it has been distributed for consumption.
O estudo chama a atenção para a possibilidade da contaminação e alteração da estabilidade físico-química do leite pasteurizado em função da manipulação, após sua distribuição para o consumo.

Second, the study draws attention to the fact that local food requirements may be affected, and that long distance fleets now tend to fish the most profitable species.
Em segundo lugar, o estudo concentra a sua atenção no facto essas ajudas poderem afectar negativamente as necessidades alimentares locais e as frotas de longo curso tenderem, muito simplesmente, a capturar as espécie mais lucrativas.

The study draws attention to aspects of the professional formation in the health area, leading to a reflection regarding the competences expected of the healthcare professionals in the care of people with HIV/AIDS.
O estudo chama a atenção aos aspectos da formação profissional na área da saúde, levando a refletir sobre as competências esperadas dos profissionais da saúde no cuidado com pessoas com HIV/AIDS.

Thus, the study draws attention to the surveillance of risk factors for chronic non-transmissible diseases in the elderly and raises important questions about some aspects little investigated in this population.
Assim, o estudo chama a atenção para a vigilância de fatores de risco para doenças crônicas não transmissíveis em idosos e levanta questões importantes sobre aspectos pouco investigados nessa população.

The central issue of this study draws attention to the theoretical and analytic deficit of brazilian constitutional doctrine: the lack of a holistic understanding of the effects and impact of judicial decisions.
A questão central deste estudo chama a atenção para o déficit teórico e analítico da doutrina constitucional brasileira: a falta de uma compreensão holística dos efeitos e dos impactos das decisões jud.

The author of a study draws attention to the subjectivity in the name of the potential in newborns, reporting that it varies in the literature, since some authors classify the potential according to the latency.
O autor de um estudo chama a atenção para a subjetividade na denominação dos potenciais em neonatos, relatando que é variável na literatura, uma vez que alguns autores classificam os potenciais de acordo com a latência.

This study draws attention to the importance of more comprehensive investigations in children with suspected ADHD, going beyond the verification of the presence or absence of core symptoms and their relationship to low academic performance.
Este estudo chama a atenção para a importância de investigações mais abrangentes em crianças com suspeita de TDAH, indo além da verificação da presença ou ausência dos sintomas nucleares e suas relações com baixo desempenho acadêmico.

The study draws attention to cancer patients' problems, since most common items were antineoplastics and the most requested were bevacizumab, imatinib, rituximab, temozolomide, sorafenib tosylate, and letrozole Table 5.
O estudo chama a atenção para a problemática dos pacientes oncológicos, tendo em vista que os itens mais frequentes foram os antineoplásicos, sendo os mais solicitados o bevacizumabe, imatinibe, rituximabe, temozolomida, tosilato de sorafenibe e letrozol Tabela 5.

Despite these limitations, our study draws attention to the high prevalence of asthma in a population of obese adults undergoing preoperative evaluation for bariatric surgery and underscores the value of clinical diagnosis based on simple and essential measures history taking and physical examination for good medical practice.
Apesar dessas limitações, nosso estudo desperta a atenção para a elevada prevalência de asma em uma população obesa adulta em avaliação pré-operatória para obesidade e valoriza o diagnóstico clínico realizado através de medidas simples e indispensáveis anamnese e exame físico para a boa prática médica.

This study draws attention to the importance of encouraging the social participation of this group in the decision-making processes of water and sanitation management within the framework of HRWS, in its capacity to be a tool for social transformation, generating empowerment, promoting health, dignity and citizenship.
O estudo chama a atenção para a importância de estimular a participação social desse grupo nos processos de tomada de decisão sobre a gestão da água e do esgotamento sanitário, no marco dos DHAES, em sua capacidade de ser instrumento de transformação social, gerando empoderamento, promovendo saúde, dignidade e cidadania.

Finally, the study draws attention to the importance of investigations on the actions of nurses guided by scientific methods and with consistent theoretical basis. Therefore, it is suggested that new terminology subsets are developed using a well-defined methodological process, with their application and validation on the selected clientele in order to ensure greater reliability and consolidate a reference terminology to be used worldwide in the professional nursing practice.
Conclui se o estudo chamando a atenção para a importância de investigações sobre o fazer do enfermeiro pautado no método científico e com fundamentação teórica consistente. Portanto, sugere se o desenvolvimento de novos subconjuntos terminológicos, utilizando se de um processo metodológico bem definido, como também a aplicação e validação dos mesmos junto à clientela selecionada, a fim de garantir maior confiabilidade e consolidar uma terminologia de referência a ser usada mundialmente na prática profissional da enfermagem.

In this literature review, one study drew attention to this issue.
Neste levantamento bibliográfico, um dos estudos chamou atenção para esta questão.

One study drew attention to the naturalization and acceptance of the phenomenon of violence.
Um dos estudoschama atenção para a naturalização e aceitação do fenômeno da violência.

The study drew attention to the role of sports in the process of modernization of urban lifestyle.
O estudo chamou atenção para o papel dos esportes no processo de modernização do estilo de vida urbana.

Many studies draw attention to the correlation between smoking and the presence of smokers in the family.
Muitos estudos chamam a atenção sobre a correlação entre o hábito de fumar e a presença de fumantes no âmbito familiar.

These studies draw attention to the need to quantify this type of adverse event.
Essas pesquisas chamam a atenção para a necessidade de quantificar esse tipo de evento adverso.

These studies draw attention to the lower rates of adherence in reference to academic students in the area of healthcare who are being trained to treat people.
Esses estudos chamam a atenção para as baixas taxas de adesão referidas pelos graduandos de cursos da área da saúde que os preparam para cuidar e tratar das pessoas.

Table 1 illustrates the frequency of monoarthritis in RF in different studies, drawing attention to this possibility in the clinical comparison of RF, in contrast to what was set by Jones criteria.
A tabela 1 ilustra a frequência de monoartrite na FR em diferentes estudos, chamando a atenção para essa possibilidade no cortejo clínico da FR, em contrapartida ao definido pelos critérios de Jones.

Many authors have defended the idea that delay in performing the surgery increases the risk of mortality in the hospital and within the first year after the operation. These studies drew attention to the problem of excessive delays until surgical intervention at hospitals within the Brazilian National Health System.
Muitos autores defendem a ideia de que o atraso na cirurgia aumenta o risco de mortalidade intra-hospitalar e em até um ano pós-operatório. Esses estudos chamam atenção para o problema da demora excessiva até a intervenção cirúrgica nos hospitais da rede do SUS.

Contemporary studies draw attention to office work, during which employees spend a long time sitting.
Estudos contemporâneos chamam atenção para os trabalhos em escritórios, nos quais trabalhadores passam muito tempo sentados.