O Que é STUDY IS TO ANALYZE HOW em Português

• trabalho é analisar como
• estudo é analisar como

Exemplos de uso de Study is to analyze how em Inglês e suas traduções para o Português

The purpose of the study is to analyze how expatriate managers negotiate the work and home interface.
Proposta deste trabalho é analisar como ocorrem as negociações entre as fronteiras nos domínios trabalho e lar de executivos expatriados.

The aim of this study is to analyze how the means of transport, responsible for spatial displacements, has influenced the economic and social development of the norte de minas gerais.
O objetivo geral deste trabalho é analisar como os meios de transportes, responsáveis pelos deslocamentos espaciais, influencia o desenvolvimento econômico e social do norte de minas gerais.

From this perspective, the objective of this study is to analyze how the paic and its theoretical and methodological proposal affects the educational performance of teachers from two schools in the north lemon tree municipality, ceará.
Nessa perspectiva, o objetivo desse estudo é analisar como o paic e sua proposta teórico-metodológica influencia na atuação docente de professoras de duas escolas do município de limoeiro do norte, ceará.

The aim of this study is to analyze how the level of school resources and its distribution among the students affect the academic performance of brazilian students from public schools.
O objetivo deste trabalho é analisar como o nível de recursos escolares e a sua distribuição entre os estudantes afetam o desempenho acadêmico dos alunos brasileiros da rede pública de ensino.

The aim of this study is to analyze how networks for recycling cooking oil waste are formed, both in brazil and abroad.
O objetivo deste estudo é analisar como são formadas as redes de reciclagem de óleo de cozinha usado, tanto no brasil como no exterior.

The main goal of this study is to analyze how partnerships in the telecommunications market contribute to develop new products and services.
O objetivo deste trabalho é analisar como as parcerias no mercado de telecomunicações contribuem para desenvolver novos produtos e serviços.

The aim of this study is to analyze how the family health teams in the city of pocos de caldas understand the territory in their health practices.
O objetivo deste estudo é analisar como as equipes de saúde da família do município de poços de caldas compreendem o território em suas práticas de saúde.

The aim of this study is to analyze how is the feeding experience and its interface with the challenges for the dietary treatment of people living with diabetes mellitus.
O objetivo desse estudo é analisar como se dá a experiência alimentar e sua interface com os desafios para o tratamento dietético em pessoas vivendo com diabetes mellitus.

The main objective of the study is to analyze how organizational values are perceived in accounting services firms located in the metropolitan region of recife.
O objetivo central do estudo é analisar como são percebidos os valores organizacionais em empresas de prestação de serviços de contabilidade situadas na região metropolitana do recife.

The objective of this study is to analyze how blacks, creoles and mestizos, freed from the imperial vila da vitória of the nineteenth-century organized their lives after the conquest of freedom.
O objetivo deste trabalho é analisar como negros, crioulos e mestiços, alforriados da imperial vila da vitória do século xix organizaram suas vidas após a conquista da liberdade.

The objective of the study is to analyze how these organizations are constrained in the process cited in uganda and burundi and these constraints avoid them to act.
O objetivo geral do trabalho é analisar como essas organizações são constrangidas no processo citado em uganda e no burundi e se estes constrangimentos impedem a atuação delas.

The aim of this study is to analyze how the performance of leadership and the importance of their roles can influence the promotion of organizational innovation activities.
O objetivo geral deste trabalho é analisar de que forma o desempenho da liderança e a importância dos seus papéis podem influenciar a promoção de atividades de inovação organizacionais.

Thus, the overall purpose of this study is to analyze how brazilian companies implemented the conceptual framework's content elements for integrated reporting, in their 2013 disclosure publications.
Assim, o objetivo geral deste estudo é analisar de que forma as empresas brasileiras atenderam os elementos de conteúdo da estrutura conceitual do relato integrado, em suas publicações referentes a 2013.

The aim of this study is to analyze how the fundamental right to privacy, characterized by the expression¿right to be let alone¿,evolved to comprehend the right to personal data protection.
O objetivo desse estudo é analisar como o direito fundamental à privacidade, caraterizado pela expressão¿direito de estar só¿,evoluiu para compreender o direito à proteção de dados pessoais.

The aim of this study is to analyze how professionalism, difference, gender and generation in the journalism career are articulated, from the exam of the journalists¿discourses in the city of são paulo.
O objetivo deste estudo é analisar de que forma se articulam profissionalismo, diferença, gênero e geração na carreira de jornalismo, a partir do exame dos discursos de jornalistas da cidade de são paulo.

The objective of this study is to analyze how the critical contingency factors¿trust, number of members, consensus of objectives and network-skill requirements¿have influence in the tension between efficiency and inclusion.
O objetivo deste estudo é analisar como os fatores contingenciais críticos¿confiança, número de integrantes, consenso de objetivos e necessidade de competências em nível de rede¿influenciam na tensão entre eficiência e inclusão.

In this context, the aim of this study is to analyze how the graphic elements of design are being structured in the creation of e-books in virtual learning environments in education distance mode in maranhão.
Nesse contexto, o objetivo deste trabalho é analisar como os elementos gráficos do design estão sendo estruturados na criação de e-books em ambientes virtuais de aprendizagem na modalidade de ensino a distância no maranhão.

The aim of this study is to analyze how the technologists of technological axes control and industrial processes(cpi) and industrial production(pi) are entered in the companies in the metropolitan region of salvador rms.
O objetivo deste trabalho é analisar como os tecnólogos dos eixos tecnológicos de controle e processos industriais(cpi) e de produção industrial(pi) são inseridos nas empresas da região metropolitana de salvador rms.

The aim of this study is to analyze how the participation of active undergraduate in the institutional program of initiation grant to teaching(pibid) influences in their training, by building environmental education activities with critical bias.
O objetivo deste estudo é analisar como a participação de licenciandas atuantes no programa institucional de bolsa de iniciação à docência(pibid) influencia na sua formação, através da construção de atividades de educação ambiental com viés crítico.

The objective of this study is to analyze how the local production structure and the potential of spatial interaction between the brazilian micro-regions contribute to explain the local productivity differentials in the domestic manufacturing industry.
O objetivo deste trabalho é analisar como estrutura produtiva do local e o potencial de interação espacial entre as microrregiões brasileiras contribuem para explicar os diferenciais de produtividade locais na indústria de transformação nacional.

The focus of this study is to analyze how occur the centralization of power and the anulation of dissents in the relations among dance agents and the state in bahia, and analyze the process of classification, hierarchy and exclusion that emerge from these relations.
Analisar como se dão as centralizações de poder e a pulverização do dissenso nas relações entre os agentes da dança e o estado na bahia, configura o propósito norteador dessa dissertação que se interessa ainda por discutir como ocorrem processos de classificação, hierarquização e exclusão decorrentes destas relações.

The aim of this study is to analyze how the effective interest rate and the maturity of debt contracts of micro-sized entities are linked to some bank relationship characteristics, such as number of accounts and banking services.
O objetivo deste trabalho é analisar como a taxa de juros e a maturidade de contratos de dívida de microempresas estão associadas com determinadas características do relacionamento bancário, tais como já possuir conta corrente no banco, possuir diversas contas em diversas instituições financeiras e já possuir serviço financeiro contratado anteriormente.

The aim of this study is to analyze how principles concerning the valorization of indigenous traditional knowledge and the significant teaching of reading and academic writing, principles developed for the construction of the permanency action leui, were put into practice in the planning of pedagogical projects and in classroom activities.
O objetivo deste estudo é analisar como princípios relativos à valorização dos saberes tradicionais indígenas e ao ensino significativo de leitura e escrita acadêmica, princípios criados para a construção da ação de permanência leui, podem ser colocados em prática no planejamento de projetos pedagógicos e em atividades de sala de aula.

The objective of this study is to analyze how these"citizen-soldiers" groups were formed, the"homeland¿s volunteers" battalions and, in particular, examine their claim for payments, assistance and even political participation, and post paraguay war problems, having rio de janeiro city as a scenery, capital of the empire and diffuser center of political ideas.
O objetivo deste trabalho é analisar como ocorreu a formação dos grupos desses¿soldados-cidadãos¿,os batalhões dos¿voluntários da pátria¿e, em especial, examinar suas demandas por pagamentos, assistência e até mesmo participação política, e problemas no pós-guerra do paraguai, tendo como cenário a cidade do rio de janeiro, capital do império e centro difusor das idéias políticas.

The main objective of the study is to analyze how social mobilization developed in the faxinais; it is argued on the assumption that there are new approaches, such as development as freedom from amartya sen(2000), where the concepts of development and freedom play important roles within human groups to facilitate participation in social and political decisions and encourage them to a dignified life and progress of the community.
O objetivo principal deste estudo é analisar como se desenvolveu a mobilização social nos faxinais; se argumenta sobre a hipótese que existam novos enfoques, como o de desenvolvimento como liberdade de sen( 2000), cujos conceitos de desenvolvimento e de liberdade cumprem papéis importantes dentro dos grupos humanos para facilitar a participação nas decisões sociais e políticas que impulsionam uma vida digna e o progresso da comunidade.

The main objective of this study was to analyze how the process of strategy formation in small businesses.
O principal objetivo deste estudo foi analisar como ocorre o processo de formação de estratégias em pequenas empresas.

The aim of this study was to analyze how de labor competences happen in a social learning environment, in a family of artisans that work with bilro.
O objetivo geral deste estudo foi analisar como ocorre o desenvolvimento de competências laborais em um ambiente de aprendizagem social, em uma família de rendeiras de bilro.

Therefore, the objective of this study was to analyze how seasonal communication occurs in the peer education groups of Family Health teams, to prevent and control dengue.
Portanto, o objetivo deste estudo foi analisar como se estabelece a comunicação sazonal nos grupos socioeducativos de equipes de Saúde da Família para prevenção e controle da dengue.

The aim of this study was to analyze how does the identity construction of teachers who work in de and the repercussion of that identity in their professional performance.
O objetivo desta pesquisa foi analisar como ocorre a construção da identidade de professores que atuam em ead e a repercussão dessa identidade na sua atuação profissional.

The aim of this study was to analyze how outsourcing management influences the work process and the repercussions for the workers.
O objetivo desta pesquisa foi analisar como a terceirização da gestão influencia no processo de trabalho e as repercussões para o trabalhador da saúde.