O Que é STUDY WAS TO DIAGNOSE em Português

• trabalho foi diagnosticar
• estudo foi diagnosticar

Exemplos de uso de Study was to diagnose em Inglês e suas traduções para o Português

The objective of this study was to diagnose the management and technology companies producing cachaça in paraíba brazil.
O objetivo neste trabalho foi diagnosticar a gestão e a tecnologia em empresas produtoras de cachaça na paraíba.

In order to seek answers to these and other important questions, we developed this study was to diagnose through the application of a survey, what they think the military police on gender roles.
A fim de buscar respostas para essa e outras importantes questões, desenvolvemos este estudo que consistiu em diagnosticar, por meio de da aplicação de um survey, o que pensam os policiais militares sobre os papéis de gênero.

The aim of this study was to diagnose dermatophytosis in pets and investigate the presence of dermatophytes in their home environment.
O objetivo deste trabalho foi diagnosticar dermatofitose em pets e pesquisar dermatófitos em seu ambiente domiciliar.

The main objective of this study was to diagnose the sanitation conditions in the island of santo antão, cape verde.
O objetivo principal deste trabalho foi diagnosticar as condições de saneamento básico na ilha de santo-antão, cabo verde.

The aim of this study was to diagnose and to perform a clinic-pathological characterization of influenza virus infection in Brazilian pigs.
O objetivo deste estudo foi diagnosticar e realizar a caracterização clínica e patológica de casos/surtos de influenza em suínos brasileiros.

The environment studied was the cargo terminal of vli company, located in araguari, and the purpose of this study was to diagnose, quantify and propose solutions for reduction of the losses at source, as well as to propose alternative forms of destination that aims to add value to the residue, with the minimization of environmental impacts.
O ambiente estudado foi o terminal de carga da empresa vli, localizado em araguari, e a finalidade deste estudo foi diagnosticar, quantificar e propor soluções para redução na fonte de geração(perda), bem como, propor forma de destinação que vise agregar valor ao resíduo, com a minimização de impactos ambientais negativos.

The aim of this study was to diagnose and identify the presence of virulence genes related to campylobacter jejuni in children with moderate to severe diarrhea in the city of fortaleza¿ce, brazil.
O objetivo desse estudo foi diagnosticar e identificar a presença de genes de virulência relacionados à campylobacter jejuni em uma população com diarreia moderada a severa na cidade de fortaleza¿ce, brasil.

The main objective of this study was to diagnose the situation of the study area, including water body that is fueled by córrego samambaia.
O objetivo principal do presente trabalho foi diagnosticar a situação da área em estudo, incluindo o corpo hídrico que é abastecido pelo córrego samambaia.

The aim of this study was to diagnose the conditions that led to the conversion of the activity and characterize the family properties producing milk in the city, especially in the various technical aspects and assistance.
O objetivo deste estudo foi diagnosticar as condições que conduziram à conversão da atividade e o atual panorama das propriedades familiares produtoras de leite no município, especialmente nos diversos aspectos técnicos e de assistência aos produtores.

The general purpose of the present study was to diagnose the individual competencies both technical and behavioral necessary for effectively performing as a distance learning tutor.
O presente estudo teve como objetivo geral diagnosticar competências individuais técnicas e comportamentais necessárias ao desempenho efetivo da função de tutor no ensino a distância.

Thus, the aim of this study was to diagnose the infection in cerdocyon thous of state of pernambuco by leishmania(leishmania) infantum chagasi, toxoplasma gondii and neospora caninum, and to assess the ectoparasitismo this species.
Sendo assim, o objetivo desse trabalho foi diagnosticar a infecção em cerdocyon thous do estado de pernambuco por leishmania(leishmania) infantum chagasi, toxoplasma gondii e neospora caninum, assim como avaliar o ectoparasitismo nesta espécie.

Thus, the objective of this study was to diagnose fungal infections in neonates, define the epidemiology, virulence and antifungal susceptibility of the etiological agents.
Desta forma, o objetivo deste trabalho foi diagnosticar infecções fúngicas em neonatos, definir o perfil epidemiológico, de virulência e susceptibilidade antifúngica dos agentes etiológicos.

Thus, the objective of this study was to diagnose qualitatively and quantitatively the parasite communities of astyanax altiparanae, a. bockmanni and a. fasciatus from the batalha river.
Desta forma, o objetivo deste trabalho foi diagnosticar qualitativamente e quantitativamente as comunidades parasitárias de astyanax altiparanae, a. bockmanni e a. fasciatus provenientes do rio batalha.

The main objective of this study was to diagnose and promote knowledge about interdisciplinary teams in the family health strategy(fhs) for the host city of the 4th regional paraná state health, the city of irati.
O objetivo principal deste trabalho foi diagnosticar e promover o conhecimento sobre a interdisciplinaridade nas equipes de estratégia de saúde da família(esf) da cidade-sede da 4ª regional de saúde do estado do paraná, a cidade de irati.

Thus, the objective of this study was to diagnose physiological mechanisms related to two native species from the caatinga, to promotion of improvements aimed at the management of these natural resources in a sustainable way.
Dessa forma, o objetivo do trabalho foi diagnosticar mecanismos fisiológicos relacionados a duas espécies nativas da caatinga, para promoção de melhorias visando o manejo destes recursos naturais de forma sustentável.

Purpose: the aim of this study was to diagnose the socio-environmental, bio-cultural and clinical characteristics and their relationship to the level of physical activity of elderly type 2 diabetes residing in the city of pouso alegre- mg.
Objetivo: o objetivo do presente estudo foi diagnosticar as características socioambientais, bioculturais e clínicas e sua relação com o nível de atividade física de idosos diabéticos tipo 2 residentes no município de pouso alegre- mg.

Thus, the objective of this study was to diagnose the presence the main stages and symptoms of stress, as well as the occupational stressors that affect the health of the mobile service of urgency(samu 192) in the city of piracicaba.
Assim, o objetivo deste estudo foi diagnosticar a presença e as principais fases e sintomas do estresse, bem como os estressores laborais que afetam os profissionais da saúde do serviço de atendimento móvel de urgência(samu 192) do município de piracicaba.

The aim of this study was to diagnose and treat the infection by t. foetus in cats treated at hvpa of ufrrj, identify the clinical relevance of this parasite, the risk factors, presence of co-infections and clinical response to treatment.
O objetivo deste estudo foi diagnosticar e tratar a infecção por t. foetus nos gatos atendidos no hvpa da ufrrj, identificar a relevância clínica deste parasita, os fatores de risco, a presença de co- infecções e resposta clínica ao tratamento.

The purpose of this study was to diagnose the causative agents of infection in dogs with suspected hemoparasites treated during the clinical routine of the veterinary hospital at the university of passo fundo, in the municipality of passo fundo, rs, brazil.
O trabalho objetivou diagnosticar os agentes causais da infecção em cães com suspeita de hemoparasitoses atendidos na rotina clínica do hospital veterinário da universidade de passo fundo, no município de passo fundo, rs, brasil.

Because of this the objective of this study was to diagnose the variability of the phosphorus content in the soil and its relations with the percentage of mycorrhizal infection in maize roots(zea mays), and account if these relations impact the productive potential of culture.
Devido a isso o objetivo deste trabalho foi diagnosticar a variabilidade dos teores de fósforo no solo e a suas relações com a porcentagem de infecção micorrizica em raízes de milho(zea mays), e contabilizar se estas relações impactam no potencial produtivo da cultura.

Thus, the objective of this study was to diagnose fluoride anomalies and sort outcrop zone waters of the guarani aquifer system, in cities in the central region of rio grande do sul. therefore, the specific objectives were defined: firstly, recognize the municipalities located in the central depression.
Diante disso, o objetivo deste trabalho foi diagnosticar anomalias de fluoreto em captações por poços tubulares e classificar águas da zona de afloramento do sistema aquífero guarani, em municípios da depressão central do rio grande do sul.

The objective of this study was to diagnose the food security conditions in the milk production chain in the municipality of bananeiras-pb, evaluating the sanitary conditions of dairy farms, the good manufacturing practices(gmp¿s) in a dairy and the perception of the term¿hygiene¿at milk producers and employees of a plant by proposing actions to improve sanitary conditions for establishments evaluated.
O objetivo deste trabalho foi diagnosticar as condições de segurança alimentar na cadeia produtiva do leite do município de bananeiras-pb, avaliando as condições higiênico-sanitárias das propriedades leiteiras; as boas práticas de fabricação( bpf¿s) em um laticínio e a percepção do termo¿higiene¿junto a produtores de leite e funcionários de um laticínio, propondo ações para melhoria das condições higiênico-sanitárias para os estabelecimentos avaliados.

Intend of this study is to diagnose the natural heritage of the city of goiás as subsidy to assess their tourism potential.
O objetivo geral deste trabalho é diagnosticar o patrimônio natural do município de goiás como subsídio a avaliação do seu potencial turístico.

The purpose of this study is to diagnose the relationship between the environmental problems of the enclosure and the absence or inefficiency of environmental legislation.
A finalidade deste estudo é diagnosticar a relação existente entre os problemas ambientais da área delimitada e a falta ou ineficiência da legislação ambiental.

The objective of this study is to diagnose the main difficulties faced by students in high school, investigate and identify the acceptance, the importance given by students in relation to teaching math analyzing the characteristics of the students of the final year of high school(third year) of above town, characteristics such as age, gender, the amount of times repeated any school year, through questionnaires and simulated with enem issues.
O objetivo deste trabalho é diagnosticar as principais dificuldades enfrentadas pelos alunos no ensino médio além de investigar e identificar a aceitação e a importância dada pelos alunos em relação ao ensino de matemática analisando as características dos alunos da série final do ensino médio(3ª série) da cidade supracitada.

Considering the importance of the wine industry for the municipality, and the limited availability of existing information on oenological technologies used in winemaking, there was this work with the objectives of this study were to diagnose the conditions of production of table wines, characterize the physico-chemical, mineral, volatile and sensory composition of dry red table wines of santa teresa, espírito santo produced on an industrial scale without adding pectinolytic enzyme and microvinificado with and without addition of pectinolytic enzyme.
Considerando a importância do setor vitivinícola para o município, e a pouca disponibilidade de informações existentes sobre as tecnologias enológicas empregadas na elaboração do vinho, realizou se o presente trabalho com os objetivos deste trabalho foram diagnosticar as condições de produção dos vinhos de mesa, caracterizar a composição físico-química, mineral, volátil e sensorial dos vinhos tintos seco de mesa de santa teresa, espírito santo produzidos em escala industrial sem adição de enzima pectinolítica e microvinificado com e sem adição de enzima pectinolítica.

The objectives of this study were to diagnose and to evaluate metals(as, cd, cr, cu, sb, ni, zn and pb) and the 16 other priority pahs(usepa, 2016) presence in the stretch of highway between curitiba and ponta grossa in the state of paraná.
Neste estudo, objetivou-se diagnosticar e avaliar a presença de metais(as, cd, cr, cu, sb, ni, zn, pb) e os 16 hpas prioritários(usepa, 2016), no trecho rodoviário entre curitiba e ponta grossa no estado do paraná.

This study was developed to diagnose the main source of the water pollution in the rural communities and verify the benefits of agroecological management in the water dynamics.
O presente estudo foi desenvolvido buscando diagnosticar as principais fontes de poluição da água nas comunidades rurais dessa região e verificar os benefícios do manejo agroecológico na dinâmica da água.

Even though fasting blood glucose is more reliable for diagnosing DM, the intention in this study was not to diagnose but rather screen children with glucose outside what is considered normal, which is a risk factor for developing DM2.
Apesar da glicemia venosa de jejum ser mais fidedigna para o diagnóstico do DM, neste estudo a intenção não era diagnosticar e, sim, rastrear crianças com glicemia fora dos padrões considerados normais, o que se constitui em risco para o desenvolvimento do DM tipo 2.

Number of fragments collected at biopsy three could be considered small, as some authors recommend up to five or six, but the purpose of this study was not to diagnose the presence or absence of rejection but, compared to a specific finding of rejection, to assess whether there was association with a higher degree of fractal dimension.
Quantidade de fragmentos coletados na biopsia três poderia ser considerada pequena, já que alguns autores recomendam até cinco ou seis, mas a finalidade do presente estudo não era diagnosticar a presença ou não de rejeição e sim, frente a um determinado achado de rejeição, avaliar se havia ou não associação com maior grau de dimensão fractal.