O Que é STUDY WHICH EVALUATED em Português

• estudo que avaliou

Exemplos de uso de Study which evaluated em Inglês e suas traduções para o Português

In the study which evaluated the MFIQ, the construct's validity was considered to be positive.
No estudo que avaliou o MFIQ, a validade do construto foi considerada positiva.

Similar results were observed in another study which evaluated face to face medical consultations.
Resultados semelhantes foram observados em outro estudo, que avaliou consultas médicas presenciais.

The study which evaluated the RDC/TMD used the Spearman correlation test, relating the questionnaire with other similar measures.
O estudo que avaliou o RDC/TMD utilizou o teste de correlação de Spearman, relacionando o questionário com outras medidas similares.

These data are similar to those found in another study which evaluated the knowledge of the Papanicolau examination among Argentinean women.
Esses dados são semelhantes aos encontrados em outra pesquisa, ao se avaliar o conhecimento do exame de Papanicolaou entre mulheres argentinas.

Another study which evaluated the internal consistency of the RDC/TMD has obtained a Cronbach's alpha ranging from 0.68 to 0.73, which was not considered to be appropriate.
Outro estudo que avaliou a consistência interna do RDC/TMDobteve alfa de Cronbach variando de 0,68 a 0,73, o que não foi considerado adequado.

CVDs were found to affect a higher and rising share of women in São Paulo in another study which evaluated two three-year periods, from 1996 to 1998 50.9% and from 2008 to 2010 53.1.
As DCV apresentaram maior percentual e aumento crescente em mulheres da cidade de São Paulo em outro estudo que avaliou dois triênios, de 1996 a 1998 50,9% e 2008 a 2010 53,1.

The study which evaluated the Questionnaire and Anamnesic Index of Fonseca calculated the internal consistency through the Kuder-Richardson coefficient, which was considered to be undefined.
O estudo que avaliou o Questionário e Índice Anamnésico de Fonseca calculou a consistência interna por intermédio do coeficiente de Kuder-Richardson, o qual foi considerado indefinido.

This paper presents an experimental research study, which evaluated the older user experience to interact with online shopping websites.
Esta dissertação apresenta uma pesquisa de caráter experimental, que avaliou a experiência do usuário¿mais velho¿(older user) ao interagir com websites de compras online.

A study which evaluated the frequency of diabetes type 1 DM1, type 2 DM2 and GDM in 261 diabetic pregnant women in Ribeiaão Preto, SP, between 1992 and 1999, found GDM to be the prominent condition, present in 53.2% of the women.
Estudo que avaliou as frequências de diabetes tipo 1 DM1, tipo 2 DM2 e DMG em 261 gestantes diabéticas em Ribeirão Preto, SP, entre 1992 e 1999, encontrou o DMG como condição predominante em 53,2% das gestantes.

In relation to the workers' age, it varied between 23 and 66 years old; equivalent data were identified in a study which evaluated the quality of life in the work of nursing professionals in the surgical center.
Em relação à idade dos trabalhadores, variou entre 23 e 66 anos e dados análogos foram identificados em estudo que avaliou a qualidade de vida no trabalho de profissionais de enfermagem em bloco cirúrgico.

Another study which evaluated the mastication function verified that the children with deciduous and mixed dentition presented difficulty to lateralize the bolus, and this preference tends to disappear as they grow up.
Outro trabalho que avaliou a função mastigatória verificou que crianças com dentição decídua e mista apresentam dificuldade em lateralizar o bolo alimentar e essa preferência tende a desaparecer com a idade.

The speech spectrography is regarded as a powerful resource in the description and acquisition of the children's phonological system, as presented in the study which evaluated the phonetic transcription and encoding of the children's vocalizations.
A espectrografia da fala é vista como um poderoso recurso para a descrição e aquisição do sistema fonológico das crianças, como apresentado no estudo que avaliou a transcrição fonética e codificação das vocalizações infantis.

The second presents a study which evaluated the use of irt in the diagnosis of mastitis in sheep.
O segundo, apresenta um estudo que avaliou o uso da tiv no diagnóstico de mastite em ovelhas deslanadas.

In the present study, it was observed that GSV incompetence was present in a greater percentage of patients in group III, who had both symptoms and varicose veins, corroborating data from another study which evaluated the association between intensity of reflux at the saphenofemoral junction JSF and changes in the diameter of incompetent GSVs.
No presente estudo, é possível verificar que a insuficiência da VSM está presente em maior porcentagem no grupo III, o qual apresenta sintomas e varizes, corroborando com os dados de outro estudo que avaliou a associação entre intensidade de refluxo na junção safenofemoral JSF e alterações de diâmetro da VSM incompetente.

These results are in disagreement with another study, which evaluated the activity of the masticatory muscles of children throughout a day of activity, excluding feeding and sleeping time.
Estes achados discordam de outro estudo que avaliou a atividade da musculatura mastigatória de crianças ao longo de um dia de atividade, excetuando-se os momentos de alimentação e sono.

This area's patients have the profile of critically-ill patients, therefore the average assistance time corresponded to the studies which administered the NAS in different intensive care units, as well as with the time value for intensive care, recommended by the Ministry of Health 15hr and below the time for intensive care called for in Resolution COFEN nº 293/04, considered appropriate for the Brazilian context by a study which evaluated the parameters proposed in this Resolution.
Os pacientes dessa área têm perfil de pacientes críticos, portanto, o tempo médio de assistência correspondeu aos estudos que aplicaram o NAS em diferentes unidades de terapia intensiva, bem como com o valor de tempo para cuidados intensivos, recomendado pelo Ministério da Saúde 15h, e inferior ao tempo de cuidado intensivo preconizado na Resolução COFEN nº293/04, considerado adequado à realidade brasileira, por estudo que avaliou os parâmetros propostos nessa Resolução.

Contrary to the authors' findings, other study, which evaluated patients who underwent total parathyroidectomy with heterotopic autotransplantation of normal parathyroid tissue, reported better results for graft function.
Contrariamente aos achados desses autores, outro estudo que avaliou pacientes submetidos a paratireoidectomia total com autotransplante heterotópico de tecido paratireoídeo normal, relatou melhores resultados de função do enxerto.

Another study which evaluated the perineal massage effect with water-soluble lubricant during the expulsive period, also showed similar rates of spontaneous laceration 60.9% massage group versus 63.6% control, without statistical difference.
Outro estudo que avaliou o efeito da massagem perineal utilizando gel lubrificante solúvel em água no período expulsivo constatou taxas semelhantes de laceração espontânea 60,9% grupo da massagem vs 63,6% controle sem diferença estatística.

However, another study which evaluated 188 PICCs inserted in newborn babies revealed that the complication rate was higher in infants who received continuous infusion of heparin than in those who did not 23.7/1,000 catheter days versus 17.2/1,000 catheter days.
Entretanto, um estudo que avaliou 188 CCIPs instalados em recém-nascidos revelou uma taxa de complicações superior em cateteres que receberam infusão contínua de heparina em comparação aos cateteres sem infusão contínua de heparina 23,7/1000 cateteres-dia versus 17,2/1000 cateteres-dia.

In a study which evaluated the management of the Nursing service in Brazilian public hospital institutions, the nursing team reports satisfaction regarding the care given to the client, in relation to the qualification of the work, the dedication and the humanization in the attendance, and the communication.
Em estudo que avaliou a gestão do serviço da enfermagem em instituições hospitalares públicas brasileiras, a equipe de enfermagem relata satisfação quanto ao cuidado prestado ao cliente, remetendo-se à qualificação do trabalho, dedicação, humanização no atendimento e na comunicação.

A study which evaluated the nutritional aspect of patients receiving hemodialysis, with a mean age of 49.6 years old, revealed a high level of malnutrition in this clientele, reflecting the fact that chronic diseases reduce the desire to ingest food, as well as hindering the absorption of the nutrients.
Estudo que avaliou o aspecto nutricional de pacientes em hemodiálise com média de idade 49,6 anos mostrou alto índice de desnutrição nessa clientela, remetendo ao fato de que doenças crônicas diminuem o desejo de ingerir alimentos, bem como dificultam a absorção dos nutrientes.

Another study which evaluated whether the SRBC are related to consumption of fat evidenced that all the 131 women evaluated consumed more fat than recommended, and that the consumption of fat was lower among the women who were in the stages of action and maintenance.
Outro estudo que avaliou se os EPMC estão relacionados com consumo de gordura, constatou que todas as 131 mulheres avaliadas ingeriam mais gordura que o recomendado e que a ingestão de gordura foi menor entre as mulheres que se encontravam nos estágios de ação e manutenção.

In a study which evaluated the level of difficulty found with the amplification use, the authors observed that in 22 individuals, who referred that they still have difficulties of HA adaptation, the technology of the hearing implants seems not to have influenced the response 50% analogical and 50% programmable digital.
Em estudo que avaliou o grau de dificuldade encontrado com o uso da amplificação, os autores observaram que 22 indivíduos, que referiram ainda ter dificuldades na adaptação do AASI, a tecnologia da prótese auditiva parece não ter influenciado na resposta 50% analógica e 50% digital programável.

A study which evaluated changes to the serotonergic system in the amygdala of depressed suicidal patients showed a reduction in the relative density of presynaptic and postsynaptic 5-HT 2 receptors, reinforcing the importance of the study of the amygdala for suicidal behavior in patients with a mood disorder.
Um estudo que avaliou alterações do sistema serotonérgico em amígdala de pacientes suicidas deprimidos mostrou redução da razão entre a densidade de receptores 5-HT 2 pré-sinápticos e pós-sinápticos, reforçando a importância do estudo da amígdala no comportamento suicida em pacientes com transtorno do humor.

In relation to dental caries, a study which evaluated, among other aspects, the relationship between dental caries and mastication in 12 years old students verified that as higher the caries severity is, higher is the impact on dissatisfaction about mastication. It was also verified in another research.
No que se refere às cáries dentárias, um estudo que avaliou, entre outras questões, a relação da cárie dentária com a mastigação em escolares de 12 anos de idade, constatou que quanto maior a severidade da cárie, maior o impacto sobre a insatisfação com a mastigação o que também foi encontrado em outra pesquisa.

The study which evaluated selenium included in the current review was not in accordance with a recent meta-analysis of 25 observational studies that demonstrated a reduction of 24% 95%CI 7-38 in the risk of coronary artery disease with an increase of 50% in selenium levels assessed by different methods.
Os resultados do estudo que avaliou selênio e que foi incluído na presente revisão não estão de acordo com uma recente metanálise de 25 estudos observacionais que demonstrou uma redução de 24% IC 95% 7-38 no risco de DAC com um aumento de 50% nos níveis de selênio avaliado por métodos diferentes.

Some studies which evaluated the same evidence present opposing results.
Alguns estudos que avaliam a mesma evidência apresentam resultados controversos.

In the pediatric population there are no studies which evaluated this aspect.
Na população pediátrica não existem estudos que tenham avaliado esse aspecto.

There are few studies which evaluate campaigns promoting FV in Brazilian workplaces.
São escassos estudos que avaliem intervenções de promoção de FH em ambientes de trabalho no Brasil.

Nevertheless, there are few studies which evaluate the environmental alterations caused by these projects.
Contudo, são escassos os trabalhos que avaliam as alterações causadas por esses empreendimentos.