O Que é SUN'S ULTRAVIOLET em Português

• ultravioleta do sol
• ultravioletas do sol

Exemplos de uso de Sun's ultraviolet em Inglês e suas traduções para o Português

There's nothing to protect Mars from the sun's ultraviolet rays.
Não há nada que proteja Marte dos raios ultravioletas.

This is because of the sun's ultraviolet rays penetrate the retina that causes damage to the eye.
Isto é por causa de raios ultravioleta do sol penetrar na retina que provoca danos ao olho.

Wear protective sunglasses year-round that filter out 100 percent of the sun's ultraviolet rays.
Use óculos de sol protetores durante o ano inteiro, que filtrem 100 por cento os raios solares ultravioleta.

Energetic flares increase the Sun's ultraviolet radiation by at least 16 percent.
Flares energéticos aumentam a radiação ultravioleta do Sol em pelo menos 16.

The biggest risk factor to acquiring skin cancers is extreme exposure to the sun's ultraviolet radiation.
O maior fator de risco para adquirir câncer de pele é extrema exposição à radiação ultravioleta do sol.

Preventing sun's ultraviolet light and indoor items from fade and deterioration.
Impedindo a luz ultravioleta do sol e os artigos internos do desvanecimento e da deterioração.

So the surface wasn't protected from the sun's ultraviolet light as it is on Earth.
Assim a superfície encontrava-se desprotegida, da luz ultravioleta do Sol, como na Terra.

Two panels of the glass with low-e protection and insulating argon between the panes, it can help blocks 86% of the sun's ultraviolet rays.
Dois painéis de vidro com proteção low-e e argônio isolante entre os painéis, pode ajudar a bloquear 86% dos raios ultravioleta do sol.

When the air oxygen exposed to the sun's ultraviolet rays, formed treatomiga oxygen molecules, ozone.
Quando o oxigênio do ar exposta aos raios ultravioletas do sol, formada treatomiga moléculas de oxigênio, ozônio.

The ozone layer or ozone shield is a region of Earth's stratosphere that absorbs most of the Sun's ultraviolet radiation.
A camada de ozônio é uma região existente na atmosfera que filtra a radiação ultravioleta provinda do Sol.

It can effectively absorb the sun's ultraviolet rays and prevent the indoor furniture from fade and deterioration.
Pode efetivamente absorver os raios ultravioleta do sol e evitar que o mobiliário interno se desvaneça e a sua deterioração.

O3 is present in the environment and is naturally via oxygen in the stratosphere through the absorption of the sun's ultraviolet radiation.
O O3 está presente no ambiente, produzido naturalmente através do oxigênio da estratosfera pela absorção da radiação ultravioleta do sol.

Thanks to a carotenoid called lutein I, avocado absorbs the sun's ultraviolet rays thus preventing them doing harm to the retina.
Graças a um carotenóide chamado luteína I, abacate absorve os raios ultravioletas do sol, assim, impedindo-os de fazer dano à retina.

Strongly absorb the sun's ultraviolet rays, effectively prevent ultraviolet light to make indoor items fade and deteriorate;
Absorva fortemente os raios ultravioleta do sol, evite efetivamente a luz ultravioleta para que os itens internos se desvanecem e se deteriorem;

Mm euro bronze float glass helps protect interior fabrics, furniture and colors from fading by blocking the sun's ultraviolet energy, glare control.
O vidro flutuante de bronze de 5,5 mm de euros ajuda a proteger os tecidos interiores, os móveis e as cores do desvanecimento ao bloquear a energia ultravioleta do sol, controle de brilho.

The sun's ultraviolet radiation and blue light entering the eye will produce a lot of free radicals, leading to cataracts, macular degeneration, and even cancer.
A radiação ultravioleta do sol e a luz azul que entra no olho produzirão muitos radicais livres, levando à catarata, degeneração macular e até câncer.

Never use these equipments without protection as the Sun's ultraviolet and infrared light may harm your eyes or cause blindness if you look at the Sun directly.
Nunca utilize estes equipamentos sem óculos especiais. Ultravioleta do sol e da luz infravermelha pode prejudicar o olho se as pessoas olha para o Sol diretamente.

The hydrocarbons are thought to form in Titan's upper atmosphere in reactions resulting from the breakup of methane by the Sun's ultraviolet light, producing a thick orange smog.
Pensa-se que os hidrocarbonetos na alta atmosfera de Titã e em reacções resultem da quebra do metano pela luz ultravioleta do Sol, produzindo uma camada opaca de neblina.

It have a good performance of absorbing the sun's ultraviolet rays, effectively prevent ultraviolet rays make indoor items fade and deteriorate.
Possui uma boa performance de absorção dos raios ultravioleta do sol, evita efetivamente os raios ultravioleta tornam os itens internos desaparecerem e deterioram-se.

It is ironic that in a place that is very hot at this time of year and baking in January probably the biggest concentration in the world of people who are very sensitive to the sun's ultraviolet radiation live.
Ironicamente, em um lugar muito quente nesta época do ano e escaldante em janeiro vive a provavelmente maior concentração mundial de pessoas bastante sensíveis à radiação ultravioleta do sol.

The ozone layer, which protects the earth from the sun's ultraviolet radiation, is being eroded by the use of CFCs found in aerosols, refrigerators and air conditioning units.
A camada de ozonio, que protege a terra da radiação solar ultravioleta, tem sido desgastada pela utilização dos CFC contidos nos aerossóis, nos frigoríficos e nos aparelhos de ar condicionado.

They are produced in many processes in the body, for example by the metabolism or by the immune system in order to fight viruses and bacteria, but also by environmental factors such as the sun's ultraviolet rays and pollution.
Os radicais luivres se formam em muitos processos no corpo, por exemplo pelo metabolismo ou pelo sistema imune para atacar vírus e bactérias, mas também por fatores ambientais, como os raios ultravioletas do sol e da contaminação.

As this study showed, it can also cause the opposite effect, leading to the formation of pyrimidine dimers(thymine and cytosine) for at least three hours after direct exposure to the sun's ultraviolet radiation, thereby reducing the effectiveness of the DNA molecule's repair mechanisms, which promotes an increase in harmful genetic mutations.
Pode também, como se mostrou nesse estudo, levar a um efeito oposto, induzindo a formação de dímeros de pirimidina(timina e citosina) por pelo menos três horas após a exposição direta à radiação ultravioleta do sol, desse modo reduzindo a eficácia dos mecanismos de reparo da molécula de DNA e facilitando a propagação de mutações genéticas prejudiciais.

XP is a rare disorder for which there is no specific medication. It is caused by harmful mutations in genes which, when normal, induce the production of the proteins that correct the DNA damage caused by the sun's ultraviolet radiation or by lamps.
A XP é uma doença rara, para a qual não há medicamentos específicos, causada por mutações prejudiciais em genes que, quando normais, induzem a produção de proteínas que corrigem os danos provocados no DNA pela radiação ultravioleta do sol ou de lâmpadas.

Lushan mountain, with the high altitude and seasonal temperature difference is big, strong exposure to the sun's ultraviolet rays, fog makes up for six months, the rippling in the spring.
A montanha de Lushan, com a alta altitude e a diferença de temperatura sazonal é grande, forte exposição aos raios ultravioleta do sol, a neblina faz seis meses, a ondulação na primavera.

The sun's harmful ultraviolet rays endanger people and naturally need to feature in the directive.
Os raios solares ultravioletas são prejudiciais para as pessoas e naturalmente têm de ser incluídos na directiva.

Most refrigerants deplete the ozone layer that blocks the sun's harmful ultraviolet radiation.
A maioria dos gases refrigerantes destrói a camada de ozônio que bloqueia a nociva radiação ultravioleta do sol.

Just as the skin exterior of our body entails protection from the sun's damaging ultraviolet rays, our lips need safety as well.
Assim como o exterior da pele do nosso corpo implica proteção contra os raios ultravioletas nocivos do sol, nossos lábios precisam de segurança, bem.

Not only does the ozone layer protect our planet from the Sun's harmful ultraviolet(UV) radiation that bombards the planet on a daily basis, but through the absorption of this radiation it helps to warm our stratosphere- ultimately supporting and sustaining life on our planet.
Não só faz a camada de ozono proteger nosso planeta radiação ultravioleta nociva( UV do sol) que bombardeia o planeta em uma base diária, mas através da absorção desta radiação ajuda a aquecer nossa estratosfera- em última análise, apoiando e sustentando a vida em nosso planeta.