O Que é SYSTEM ACCURACY em Português

• de exatidão do sistema
• precisão do sistema

Exemplos de uso de System accuracy em Inglês e suas traduções para o Português

High system accuracy and resolution.
Elevada precisão do sistema e resolução.

Figure 2. Collimation system accuracy test.
Figura 2. Teste de exatidão do sistema de colimação.

High system accuracy for consistent doughs.
Alta exatidão do sistema para massa constante.

The new Design ScanArmFARO® 2.0 delivers up to 25% improved system accuracy compared to the previous generation.
O novo Design ScanArm® 2.0 oferece até 25% mais precisão do sistema, se comparado com a geração anterior.

The supply gas acts directly on the oil lubricated pistons so there is no effect on system accuracy.
O gás fornecido atua diretamente nos pistões lubrificados com óleo, de modo que não há efeito na exatidão do sistema.

The hidden target test is used in order to evaluate the system accuracy for radiosurgery, whether frame-based or frameless.
O teste hidden target, ou esfera oculta, possibilita a avaliação da acurácia do sistema para as RCs, sejam elas frame ou frameless.

The accuracy of the sensor and the accuracy of the instrument must both be taken into account when examining a system accuracy.
Exatidão da Medição A exatidão do sensor e a exatidão do instrumento devem ser levadas em conta quando a exatidão do sistema for examinada.

If precise fits are required for system accuracy, we can match fit bearings and components for higher yields and lower costs.
Se encaixes precisos são necessários para precisão do sistema, podemos combinar rolamentos e componentes para rendimentos mais altos e custos mais baixos.

They include a traceable wavelength reference that provides continuous calibration to ensure system accuracy over long term operation.
Eles incluem um comprimento de onda rastreável de referência que fornece calibração contínua para garantir a precisão do sistema em operações de longo prazo.

X-ray beam alignment collimation system accuracy, according to the Brazilian protocols for QCTs(6,10) and a medical radiodiagnosis handbook11.
O alinhamento do raio central do feixe de raios X e a exatidão do sistema de colimação, seguindo os protocolos nacionais dos TCQs(6,10) e o Manual de Radiodiagnóstico Médico11.

The measurement system measures fast and highly precisely, with a resolution of up to 1 μm and system accuracy of up to +/-7 μm.
O sistema de medição realiza a sua tarefa com altíssima precisão e rapidamente, com uma resolução de até 1 μm e uma precisão de sistema de até +/-7 μm.

The collimation system accuracy test and X-ray beam alignment test recommended by the Order 453/98 must be performed every six months and annually, respectively.
Os testes de exatidão do sistema de colimação e de alinhamento do raio central do feixe de raios X, preconizados pela Portaria 453/98, devem ser realizados semestral e anualmente, respectivamente.

This system is able to trade on any timeframes as well but I would use only the 1 minute chart because this system accuracy is 85-90% on the 1 minute chart.
Este sistema é capaz de negociar sobre quaisquer prazos bem, mas gostaria de usar apenas o 1 minutos gráfico porque esta precisão do sistema é 85-90% no 1 gráfico minuto.

In the collimation system accuracy tests performed in 2008 and 2009, results improvement was observed in 12.79% n 11 of the apparatuses with fields congruence in conformity with the standards Table 1.
Nos testes de exatidão do sistema de colimação realizados nos anos de 2008 e 2009, verificou-se melhoria de 12,79% n 11 dos equipamentos com coincidência de campos em conformidade Tabela 1.

CEN_BAR_ EN 1060-4:2004 Non-invasive sphygmomanometers- Part 4: Test procedures to determine the overall system accuracy of automated non-invasive sphygmomanometers_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 1060-4:2004 Esfigmomanómetros não invasivos- Parte 4: Procedimentos de ensaio para a determinação da exactidão do sistema total de esfigmomanómetros não invasivos automatizados_BAR_-_BAR__BAR.

Testing of collimation system accuracy and X-ray beam alignment performed in the years of 2008 and 2009 by the technical team of the Agevisa-PB ionizing radiations sector.
Teste de exatidão do sistema de colimação e teste de alinhamento do raio central do feixe de raios X, realizados nos anos de 2008 e 2009, pela equipe técnica do setor de radiações ionizantes da Agevisa-PB.

Among those apparatuses, 19.65% n= 23 presented problems in the collimation system accuracy and/or X-ray beam alignment, most of them n 13 belonging to private clinics.
Dos equipamentos testados, 19,65% n 23 apresentaram problemas nos resultados dos testes de exatidão do sistema de colimação e/ou alinhamento do raio central do feixe de raios X, sendo a maioria n 13 pertencente ao setor privado.

For the present study, Agência Estadual de Vigilância Sanitária da Paraíba(Agevisa-PB)(Paraíba State Department of Health Surveillance) provided the research instruments required for the testing of collimation system accuracy and X-ray beam alignment.
No presente estudo, a Agência Estadual de Vigilância Sanitária da Paraíba(Agevisa-PB) disponibilizou os instrumentos de pesquisa necessários para a realização dos testes de exatidão do sistema de colimação e de alinhamento do raio central do feixe de raios X.

The tests performed in the present study were the following: X-ray beam alignment collimation system accuracy, according to the Brazilian protocols for QCTs and a medical radiodiagnosis handbook.
Os testes realizados neste estudo foram: o alinhamento do raio central do feixe de raios X e a exatidão do sistema de colimação, seguindo os protocolos nacionais dos TCQs e o Manual de Radiodiagnóstico Médico.

The collimation system accuracy testing is aimed at evaluating the congruence between the light and radiation fields limited by the equipment collimator, thus avoiding X-rays reaching unintended areas of the patient's body during the radiological examination.
O teste de exatidão do sistema de colimação visa a averiguar se o campo luminoso do equipamento de raios X coincide com o campo de radiação delimitado pelo colimador do equipamento, evitando, dessa maneira, que os raios X atinjam áreas desnecessárias no corpo do paciente, no momento do exame radiológico.

Other studies have demonstrated accuracy of 1 mm and smaller than 3 mm, what demonstrates that our system accuracy is compatible with the work carried out by other authors using other systems..
Outros estudos demonstraram acurácia de 1 mm e menor que 3 mm, o que demonstra que a acurácia do nosso sistema está compatível com a de trabalhos realizados por outros autores, utilizando outros sistemas..

The collimation system accuracy tests performed in 2008 demonstrated that 22.1% n 19 of the evaluated apparatuses were non compliant with the light and radiation fields congruence tests Table 1, with results similar to the ones reported by Medeiros& Alves 17% and lower than those observed by Silva et al.
Com relação ao teste de exatidão do sistema de colimação realizado no ano de 2008, verificou se nesta pesquisa que 22,10 % n 19 dos equipamentos avaliados encontravam se reprovados no teste de coincidência entre o campo luminoso e o campo de radiação Tabela 1, assemelhando se com os achados de Medeiros e Alves 17 % e mostrando se inferiores aos resultados observados por Silva et al.

Among the 121 tested apparatuses, 32.23% n 39 presented problems regarding the collimation system accuracy and/or alignment of the X-ray beam central ray, most of those 39 apparatuses n 22 belonging to private centers.
Do total de 121 equipamentos testados, 32,23% n 39 apresentaram problemas com relação ao resultado dos testes de exatidão do sistema de colimação e/ou alinhamento do raio central do feixe de raios X, sendo a maioria n 22 pertencente à rede privada de saúde.

However, in general, researches ignore the problems associated with contraction and dilation iris movements that can result in significant differences between the enrollment images and the probe image. this work, in addition to developing a traditional iris recognition system, comprising the steps of detection, segmentation, normalization, encoding and comparison, determines quantitatively the iris motion effect in recognition system accuracy.
Entretanto, de forma geral, as pesquisas nesta área ignoram os problemas associados aos movimentos de contração e dilatação da íris que geram diferenças significativas entre as imagens inscritas em uma base de dados e a imagem de teste. este trabalho, além de desenvolver um sistema de reconhecimento de íris tradicional, composto pelas etapas de detecção, segmentação, normalização, codificação e comparação, determina de forma quantitativa o efeito dos movimentos da íris na precisão do sistema de reconhecimento.

Features: Shock resistant(G-SHOCK) 200m water resistant full auto-calendar pre-programmed from the year 2000 to 2039 Calendar system Accuracy at normal temperature+/- 15 seconds a month Auto Backlight 3 screen formats(Day of the week, month-day, hour-minutes) Home City code Daylight Saving Time….
Características: Resistente ao choque(G-SHOCK) 200m resistente à água calendário automático pré-programado a partir do ano 2000 para 2039 sistema de calendário Precisão em temperatura normal+ /-15 segundos por mês Luz de fundo automática 3 formatos de tela dia da semana, mês, dia,….

The present study was aimed at evaluating the light and radiation fields congruence and radiation beam alignment in medical X-ray equipment in Paraíba state, private and philanthropic radiology centers by means of two quality control tests QCT as follows: testing of collimation system accuracy and X-ray beam alignment performed in the years of 2008 and 2009 by the technical team of the Agevisa-PB ionizing radiations sector.
O objetivo deste estudo foi avaliar a coincidência entre o campo luminoso e o campo de radiação, bem como o alinhamento do feixe de raios X dos equipamentos de raios X médico pertencentes aos serviços públicos, privados e filantrópicos no Estado da Paraíba, por meio dos testes de controle de qualidade TCQ: teste de exatidão do sistema de colimação e teste de alinhamento do raio central do feixe de raios X, realizados nos anos de 2008 e 2009, pela equipe técnica do setor de radiações ionizantes da Agevisa-PB.

Systems, accuracy, calibration arrangements, methods and policing will have to be established.
Sistemas, precisão, dispositivos de calibragem, métodos e"policiamento" terão de ser estabelecidos.

Reference accuracy for system voltage regulation.
De precisão de referência para a regulação da tensão do sistema.

The light-barrier detection system combines accuracy and reliability in the best way.
O sistema de detecção de barreira luminosa combina perfeitamente precisão e confiabilidade.

Seco's new generation Precimaster Plus modular, indexable-head reaming system provides accuracy and part processing versatility.
A nova geração do sistema de alargamento modular com cabeça indexável Precimaster Plus da Seco fornece precisão e versatilidade no processamento das peças.