O Que é SYSTEM WAS IMPLEMENTED em Português

• sistema foi implementado
• sistema foi implantado

Exemplos de uso de System was implemented em Inglês e suas traduções para o Português

This system was implemented in 57 schools.
Este sistema foi implementado em 57 escolas.

A modern business enterprise management system was implemented in 2012.
Em 2012, a empresa implementou um sistema de gestão empresarial moderno.

The system was implemented by the London firm, TBSCG.
O sistema foi implementado pela empresa londrina TBSCG.

In 2012 a modern business management system was implemented in the company.
Em 2012, a empresa implementou um sistema de gestão empresarial moderna.

This system was implemented because the normal generation of bank credit couldn't take account for agricultural demand.
Esse sistema foi implantado porque a geração normal de crédito bancário não dava conta da demanda agrícola.

In order to demonstrate the validity of the architecture, a system was implemented based on the proposed arch.
Para demonstrar a validade da arquitetura, foi implementado um sistema ba.

From this definition, a control system was implemented corrective action heating distributed between the heat transferred in the reboiler and a pl.
A partir desta definição, foi implementado um sistema de controle com ação corretiva de aqueci.

Just as it happened in several cities of the country and cities of the world, where the system was implemented, successfully.
Assim como aconteceu nas diversas capitais do País e cidades do mundo, onde o sistema foi implantando, com sucesso.

The hospital management system was implemented in the hospital complex, field of study, in 2005.
No complexo hospitalar, campo de estudo, foi implantado o sistema de gestão hospitalar em 2005.

Acceptability was evaluated indirectly through the proportion of the Brazilian population in the states where the system was implemented.
A aceitabilidade foi avaliada de forma indireta pela proporção da população brasileira nos estados com o sistema implantado.

Such a system was implemented in 1976 original form and function was to develop education and research in the country.
Tal sistema foi implantado em 1976 de forma inicial, e tinha como função desenvolver a educação e a pesquisa no país.

The Court analysed how the monitoring and evaluation system was implemented by the Commission and the Member States.
O Tribunal analisou a forma como a Comissão e os Estados-Membros aplicaram o sistema de acompanhamento e avaliação.

This new system was implemented in March- one without random progression and where everything is unlockable through gameplay.
Esse novo sistema foi implementado em março- sem progresso aleatório, em que tudo pode ser desbloqueado jogando o jogo.

It was an opportunity that was taken in the Second World War when the highly successful Double-Cross System was implemented.
Foi uma oportunidade que foi tomada na Segunda Guerra Mundial, quando o muito bem-sucedido Double-Cross Sistema foi implementado.

With Metso's technical assistance, the system was implemented quickly and smoothly, enabling a 40% increase in the production of the primary crusher.
Com a assistência técnica da Metso, a implantação do sistema foi rápida e tranquila, possibilitando um aumento de cerca de 40% na produção do britador primário.

The Policy was updated in 2015 to improve the criteria and procedures to assist in the management of requests and sponsorship awards during the year the Sponsorships Management System was implemented. Social Assistance Support.
A política foi atualizada em 2015 para aprimorar os critérios e procedimentos e, para auxiliar na gestão das solicitações e concessões de patrocínios, durante o ano foi implantado o Sistema Gestão de Patrocínios SGP.

To this end, a Client-Server system was implemented, based on the most advanced technologies of augmented reality, 3D visualization, mobile computing and multimodal interaction of the time.
Para tal, foi implementado um sistema Cliente-Servidor, baseado nas mais avançadas tecnologias de realidade aumentada, visualização 3D, computação móvel e interação multimodal.

In a resolution dated 11 December(4), pointing out shortcomings in the way the petition system was implemented, he argued in favour of revising the EC Treaty on this matter.
De Dezembro(4), verificando a existência de lacunas na aplicação do sistema de petição, o Parlamento defendeu uma revisão do Tratado CE na matéria.

The system was implemented in Chile in 1980, and its excellent results meant that it was quickly adopted in various other countries in Latin America, Europe and Africa.
O sistema foi implantado no Chile em 1980 e seus excelentes resultados fizeram que rapidamente fosse implantado em diversos países, tanto na América Latina, como na Europa e na África.

In order to ensure the participation of the greater number of associates, as well as their safety, a telephone voting system was implemented, for retired and pension fund associates, plus e-voting was also made available at the Sisbb terminals and ATMs.
Para garantir a participação de maior número de associados e também a segurança foi implementado sistema de votação por telefone para aposentados e pensionistas e também disponibilizada a votação nos terminais do Sisbb e de auto-atendimento.

The system was implemented in C C-Sharp using DotNet 4.0 technology, and was named Universal Database UDB and allocated to an EEUSP database server in August 2012.
O sistema foi implementado em C C-Sharp com tecnologia DotNet 4.0, que foi denominado Banco de Dados Universal BDU e alocado em um servidor de banco de dados da EEUSP, a partir de agosto de 2012.

In the Sustainable Development Reserve of Mamirauá, between 1999 when the system was implemented and 2007, the adult pirarucu population in managed lakes almost tripled from 4500 to 12 000 individuals, while the number of fishers more than doubled from 40 to over 100 Castello et al., 2011b.
Na Reserva de Desenvolvimento Sustentável de Mamirauá, entre 1999 quando o sistema foi implementado e 2007, a população adulta de pirarucus em lagos manejados quase triplicou- passou de 4.500 para 12 mil indivíduos, enquanto o número de pescadores mais do que duplicou, passando de 40 para mais de 100 CASTELLO et al., 2011b.

The system was implemented in JAVA programming language for the Web platform, using the Data Management System DBMS, Microsoft Structured Query SQL Server and the Web Apache Tomcat application server.
O sistema foi implementado em linguagem de programação java para a plataforma web, utilizando o sistema gerenciador de banco de dados sgbd microsoft structured query sql server e o servidor de aplicação web apache tomcat.

Communication between users and the system was implemented by means of web technologies. The system was developed on a personal homepage and the database was developed using MySQL.
A comunicação entre os usuários e o sistema foi implementada utilizando tecnologias web; o sistema foi desenvolvido em personal home page PHP e o banco de dados, em MySQL.

Furthermore, the IMPAX system was implemented for storage of image files from several PACS(pictures archiving and communications system) throughout the Ontario Province, allowing a fast and safe access to images required during the consultation.
Além disso, implementaram o sistema Impax, que armazena imagens de vários sistemas PACS(picture archiving and communications system) por toda Ontário, permitindo o acesso rápido e seguro às imagens requeridas durante a consulta.

Therefore an online monitoring system was implemented to reduce failure risk with the detection of the main types of defects at an incipient phase- the monitoring of the transformer operating status.
Assim, foi implantado um sistema de monitoramento on-line para redução do risco de falhas, com a detecção dos principais tipos de defeitos em fase incipiente- o acompanhamento da condição operativa dos transformadores.

The system was implemented and validated in a prototype called monitor of energy consumption, electric current and electric potential(acronym mcct in portuguese). this validation was made on test bench, where various common equipments were turned on(with several combinations), while his electrical data was acquired and registered.
O sistema foi implementado e validado em um protótipo chamado monitor de consumo de energia elétrica, corrente e tensão¿mcct; esta validação foi feita em bancada de testes, onde diversos equipamentos foram ligados(em diversas combinações) enquanto o consumo foi monitorado e registrado.

This system is implemented in almost every standard apartment.
Este sistema é implementado em quase todos os apartamentos standard.

In March, the Knowledge Management system is implemented.
Em março, é implantado o sistema de Gestão de Conhecimento.

Computational resources, where the rsa cryptography system are implemented, are described with the purpose of motivating and complementing the learning of students of basic education.
Recursos computacionais, onde são implementados o sistema de criptografia rsa, são descritos com o intuito de motivar e complementar o aprendizado dos alunos da educação básica.