O Que é SYSTOLIC AND DIASTOLIC FUNCTION em Português

Exemplos de uso de Systolic and diastolic function em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Systolic and diastolic function indices were obtained.
O índice de função sistólica e diastólica foi obtido.
The mean duration of the CMR analysis systolic and diastolic function was 18.3± 4.5 minutes.
A duração média da análise pela RMC funções sistólica e diastólica foi de 18,3± 4,5 minutos.
As mentioned above,the early filling of left ventricle is affected by LA pressure, left ventricular systolic and diastolic function.
Como mencionado acima,o início do enchimento do ventrículo esquerdo é afetado pela pressão do AE, função sistólica e diastólica ventricular esquerda.
These parameters simultaneously represent IV systolic and diastolic function in the Tel index equation.
Esses parâmetros representam, simultaneamente, as funções sistólica e diastólica do VE na equação do índice de Tei.
These women had a comprehensive echocardiographicexamination before the treatment, which showed truly normal LV systolic and diastolic function.
Estas mulheres passaram por um exame ecocardiográficoextensivo antes do tratamento, o que mostrou funções sistólicas e diastólicas verdadeiramente normais de VE.
Therefore, the loss of torsion affects systolic and diastolic function of the IV.
Portanto, a perda da torção está associada a um comprometimento da função sistólica e diastólica do VE.
The Myocardial Performance Index, MPI, was described in 1995 by Chuwa Tei,with the aim of developing a parameter that could simultaneously measure systolic and diastolic function data.
O Índice do Desempenho Miocárdico foi descrito em 1995, por Chuwa Tei,com o intuito de desenvolver um parâmetro que aferisse simultaneamente dados da função sistólica e diastólica.
Results: Conventional parameters of systolic and diastolic function showed no significant difference between two groups.
Resultados: Os parâmetros convencionais da função sistólica e diastólica não mostraram diferenças significativas entre dois grupos.
TDI has, therefore,permited the quantitative assessment of the IV systolic and diastolic function.
O EDT tem, portanto,permitido a avaliação quantitativa da função sistólica e diastólica do VE.
The right myocardial performance index RMPI represents the overall index of systolic and diastolic function, defined by the following ratio: isovolumetric relaxation time IVRT and contraction time IVCT divided by ejection time ET, or IVRT+ IVCT/ET.
O IPMD representa o índice global da função sistólica e diastólica, definido pela relação: tempo isovolumétrico de relaxamento TRIVe de contração TCIV dividido pelo tempo de ejeção TE ou TRIV+ TCIV/TE.
The Tei index is a unique echocardiographic parameter that simultaneously shows the systolic and diastolic function of a ventricle.
O índice Tei é um parâmetro ecocardiográfico especial que simultaneamente mostra as funções sistólica e diastólica de um ventrículo.
BNP has been shown to be an accurate marker of ventricular systolic and diastolic function, as well as an important diagnostic, prognostic and monitoring tool for patients with heart failure, acute coronary syndromes and hypertension.
O BNP demonstrou ser um marcador acurado das funções sistólica e diastólica ventricular, bem como um importante instrumento diagnóstico, prognóstico e de monitoramento para portadores de insuficiência cardíaca, síndromes coronarianas e hipertensão.
However, the patients were selected among the ones who had truly normal LV systolic and diastolic function on the baseline studies.
Entretanto, as pacientes foram selecionadas entre as que tinham funções sistólicas e diastólicas verdadeiramente normais, com base nos estudos de base.
Systolic and diastolic function, including TDI, as well as right ventricular assessment with tricuspid annular plane systolic excursion, were carefully evaluated by a single cardiologist specialized in echocardiography.
Um único cardiologista especializado em ecocardiografia realizou a observação da função sistólica e diastólica, inclusive com uso do DT, assim como uma análise do ventrículo direito com a avaliação da excursão sistólica do plano do anel da valva tricúspide.
The myocardial performance index the Tei index reflects systolic and diastolic function of the left and right ventricles.
O índice de desempenho miocárdico índice Tei reflete as funções sistólica e diastólica dos ventrículos esquerdo e direito.
The introduction of strain/strain-rate facilitated the overcoming of limitations inherent to tissue Doppler imaging,as it allowed to assess of LV wall motion and its effects on systolic and diastolic function.
A introdução do strain/ strain-rate possibilitou superar limitações inerentes ao Doppler tissular, ao propiciar a avaliaçãoda motilidade segmentar do VE e seus reflexos sobre a função sistólica e diastólica.
Coronary slow flow has been reported to be associated with low LV systolic and diastolic function and low HDL and high triglyceride levels.
Descrevemos a associação do fluxo lento coronário com baixa função sistólica e diastólica do VE, HDL baixo e altos níveis de triglicerídeos.
Although the echocardiographic parameters used to assess diastolic function and LVEF are influenced by changes in preload and afterload,these indexes are widely used for the assessment of systolic and diastolic function.
Embora parâmetros ecocardiográficos utilizados para avaliar a função diastólica e a medida da Feve sejam influenciadas por mudanças na pré e pós-carga,esses índices são amplamente empregados para a avaliação da função diastólica e sistólica.
We should acknowledge that, even within borderline values,there were no impairment of the systolic and diastolic function of the myocardium in either groups, depicting the normal adaptive nature of the cardiac structure findings.
É preciso destacar que, mesmo dentro de valores limítrofes,não houve comprometimento da função sistólica e diastólica do miocárdio em nenhum dos grupos, retratando a natureza adaptativa normal da morfologia cardíaca.
Possible correlation between LA function data andDoppler echocardiographic parameters of LV systolic and diastolic function.
Possível correlação entre os dados defunção do AE e os parâmetros ecodopplercardiográficos de funções sistólica e diastólica do VE.
Admission assessment through two-dimensional echocardiography is used for analysis of systolic and diastolic function of left and right ventricles, hemodynamic estimates, in addition to valve involvement assessment and to estimate the likely causal factor.
Avaliação admissional por ecocardiograma bidimensional para análise da função sistólica e diastólica dos ventrículos direito e esquerdo, estimativas hemodinâmicas, além da definição do acometimento das válvulas e para a estimativa do provável fator causal.
Was evaluated by echocardiography fractional shortening and the ratio e/a waves,as parameters of systolic and diastolic function, respectively.
Avaliou-se por meio de ecocardiograma a fração de encurtamento e a razão onda e/a,como parâmetros da função sistólica e diastólica, respectivamente.
New mechanistic discussions involving the systolic and diastolic function by means of imaging methods that assess mechanisms of LV contractionand relaxation allow a better understanding of the link between systole and diastole in the normal heart and HFNEF.
Novas discussões mecanicistas envolvendo a função sistólica e diastólica mediante métodos de imagem que avaliam mecanismos de torção e distorção do VE possibilitam um melhor entendimento da ligação entre sístole e diástole no coração normal e na ICFEN.
Tables 3 and 4 describe, respectively, the CF andthe parameters for the LV systolic and diastolic function assessment.
Nas Tabelas 3 e 4 são descritos, respectivamente, a FC eos parâmetros da avaliação funcional sistólica e diastólica do VE.
In 250 patients followed for a median period of 13 months after AMI, Hillis et al showed that E/e'> 15 was a strong predictor of poor survival, with an incremental value to the traditional clinical parameters andechocardiographic indices of systolic and diastolic function.
Em 250 pacientes acompanhados por período mediano de 13 meses após IAM, Hillis e cols. mostraram que E/e'> 15 foi um forte indicador de menor sobrevida, com valor incremental aos parâmetros clínicos eíndices ecocardiográficos tradicionais de função sistólica e diastólica.
Our results are similar to those of Tan et al,which showed that patients with HFNEF have abnormalities of LV systolic and diastolic function and that HFNEF is not an isolated disorder of diastole.
E nossos resultados são semelhantes aos de Tan e cols.,que demonstraram que pacientes com ICFEN apresentam tanto anormalidades da função sistólica e diastólica do VE e que ICFEN não é um distúrbio isolado da diástole.
The determination of velocities of tricuspid annular motion has been confirmed as a new tool to assess RV systolic and diastolic function in various diseases.
A determinação das velocidades de movimento anular da tricúspide tem sido confirmada como uma nova ferramenta para avaliar a função diastólica e sistólica do VD em várias doenças.
The myocardial performance index(MPI),a noninvasive Doppler measurement of global ventricular function incorporating both systolic and diastolic function, was calculated by the formula of(ICTm+IRTm)/ETm for both ventricles.
O índice de desempenho miocárdico(IDM),uma medida não-invasiva do Doppler da função ventricular global incorporando a função sistólica e diastólica, foi calculado pela fórmula de(TCIm+TRIm)/TEm para ambos os ventrículos.
Unlike these findings, our group has previously demonstrated that aerobic RT was able to reduce the MI size,LVDD, and improve the systolic and diastolic function of infarcted rats.
Diferentemente desses achados, nosso grupo previamente demonstrou que o TF aeróbico foi capaz de reduzir a área de IM, o DDVE,bem como melhorar a função sistólica e diastólica de ratos infartados.
Noninvasive+dp/dt and¿dp/dt derived from mitral regurgitant jet are considered echocardiographic indexes for assessment of systolic and diastolic function respectively, that have less preload and afterload dependence than the ejection phase indexes.
O+dp/dt e o¿dp/dt são considerados índices ecocardiográficos de avaliação da função sistólica e diastólica, respectivamente, menos influenciados pela pré e pós-carga do que os índices calculados na fase de ejeção.
Resultados: 56, Tempo: 0.0449

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português