O Que é TAKING THEIR FIRST STEPS em Português

• dão os seus primeiros passos
• tomam suas primeiras etapas

Exemplos de uso de Taking their first steps em Inglês e suas traduções para o Português

Now these cubs are taking their first steps into the outside world.
Agora estes filhotes estão dando os seus primeiros passos no mundo exterior.

The Mini Account is the most basic package available and ideal for those taking their first steps in binary trading.
A mini conta é o pacote mais básico disponível e ideal para aqueles que tomam suas primeiras etapas na negociação binária.

Chess players taking their first steps are often confused about how to castle.
Jogadores de xadrez tomando os seus primeiros passos ficam frequentemente confusos sobre como fazer roque.

The platform's ease of use is particularly appealing for those taking their first steps in binary options trading.
Facilidade de utilização da plataforma é particularmente atraente para aqueles que tomam suas primeiras etapas na negociação de opções binárias.

Brazilian psychologists are taking their first steps in the formation process towards becoming sports and exercise psychologists.
O psicólogo brasileiro está dando seus primeiros passos no processo de formação como psicólogo do esporte e do exercício.

Very useful to play the game Risovalka online for small children, who are taking their first steps in their creative work.
Muito útil para jogar o jogo on-line risovalka para crianças pequenas, que estão dando seus primeiros passos em seu trabalho criativo.

Easy for those taking their first steps into synthesisers, Volca's simple design makes it easy to obtain a wide variety of sounds.
Fácil para aqueles dando seus primeiros passos em sintetizadores, Volcado design simples torna mais fácil obter uma grande variedade de sons.

A real advantage for those less experienced traders taking their first steps in the binary options environment.
Uma vantagem real para aqueles comerciantes menos experientes que tomam suas primeiras etapas no ambiente binário das opções.

The entrepreneur who is taking their first steps may have a hard time because the installation costs may completely overcome expectations, causing cash flow problems.
O empreendedor que está dando seus primeiros passos pode ter algumas dificuldades, pois os custos de instalação fogem completamente da previsão, causando problemas de fluxo de caixa.

Microsoft offers a wide range of applications focused on students and novice developers taking their first steps in the world of programming.
Microsoft oferece um amplo catálogo de aplicativos voltadas para estudantes e novos desenvolvedores, que dão seus primeiros passos no mundo da programação.

Made for beginners, the MK-2000 is ideal for those taking their first steps in music, and is a great way to develop musical knowledge and skills while having fun!
Criado a pensar nos principiantes, o MK-2000 é ideal para aqueles que dão os seus primeiros passos na música e é uma ótima forma de desenvolver competências básicas e experiência musical enquanto se diverte!

Secondly, as the only really visible"opposition" the Brotherhood could attract many activists, especially those who were taking their first steps into the realm of politics.
Em segundo lugar, como a Ãonica"oposição" realmente visível a Irmandade poderia atrair muitos ativistas, especialmente aqueles que estavam tomando seus primeiros passos no campo da política.

Seriously, even if you are still a beginner and are taking their first steps in this addictive world of flat lays tag me there on instagram.
Sério, mesmo se você ainda é iniciante e está dando os seus primeiros passos nesse mundo viciante dos flat lays me marca lá no instagram.

There are words and expressions that are customary fir those who operate commercially worldwide, but that are unknown to those who are taking their first steps in foreign trade.
Há palavras e expressões que são habituais abeto aqueles que operam comercialmente em todo o mundo, mas que são desconhecidos para aqueles que estão tendo os seus primeiros passos no comércio exterior.

Made for beginners and intermediate players, the MK-6000 is ideal for those taking their first steps in music, and is a great way to develop musical knowledge and skills while having fun!
Criado a pensar nos principiantes o MK-6000 é ideal para aqueles que dão os seus primeiros passos na música e é uma ótima forma de desenvolver competências básicas e experiência musical enquanto se diverte!

We must act now to ensure that men and women have equal opportunities, protecting those who decide to retire today and, at the same time, protecting those who are only now taking their first steps in the labour market.
Temos de agir desde já para assegurar a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, protegendo aqueles que decidirem reformar-se hoje e, ao mesmo tempo, os que só agora estão a dar os seus primeiros passos no mercado de trabalho.

The DD40 Electronic Drum Pads by Gear4music is the perfect kit for beginners taking their first steps into the world of drumming, as well as a great practice tool for more experienced drummers.
O DD40 é o kit perfeito para os iniciantes que dão os seus primeiros passos no mundo da percussão, mas também uma ferramenta muito prática para os bateristas mais experientes.

Hear how millions of immigrants took their first steps to freedom here.
Ouça como milhões de imigrantes deram seus primeiros passos para a liberdade aqui.

For those who take their first step in trading on the exchange;
Para aqueles que dão o seu primeiro passo da negociação no mercado;

Her two cubs follow her and take their first steps in the outside world.
Os seus dois filhotes seguem-na e dão os seus primeiros passos no mundo exterior.

Several generations of Radiologists around the world have taken their first steps in the field of pulmonary Radiology guided by this book.
Várias geraçÃμes de radiologistas de todo o mundo tÃam dado seus primeiros passos no campo da radiologia pulmonar guiados por este livro.

Now our brothers and sisters in Portugal have taken their first steps towards their dream for the gospel.
Agora os nossos irmãos e irmãs de Portugal têm dados os seus primeiros passos rumo ao seu sonho pelo evangelho.

It was here on the banks of the Ohio River that many a fugitive from slavery took their first steps on freedom's shore.
Foi aqui nas margens do rio Ohio, que mais do que um fugitivo da escravatura deu os seus primeiros passos na costa para a liberdade.

Through this site her work can live on, and she can continue to help children take their first steps in reading the Portuguese language.
Através deste site pode viver em seu trabalho e ela pode continuar a ajudar as crianças a tomar seus primeiros passos na leitura do idioma Português.

So, I'm writing a series of e-books which accompany my piano sheet music, to help jazz newbies take their first steps in improvisation.
Então, eu estou escrevendo uma série de e-books que acompanham minha partitura para piano, para ajudar os novatos de jazz a tomar seu primeiro passos na improvisação.

Finally, mandatory internships in companies help students take their first steps into the world of flavors and fragrances.
Finalmente, estágios obrigatórios em empresas ajudam os alunos a dar seus primeiros passos no mundo dos sabores e fragrâncias.

I will be on hand when my host kids ride a bike for the first time or I speak their first words or take their first steps.
Estarei à mão quando meus filhos hospedeiros andarem de bicicleta pela primeira vez ou falar suas primeiras palavras ou dar seus primeiros passos.

Our journey begins 65 million years ago when amazing creatures took their first steps.
A nossa viagem começa há 65 milhões de anos, quando fantásticas criaturas deram os seus primeiros passos.

The Ultimate Beginner Series has helped many aspiring musicians take their first step toward experiencing the fun of playing music.
A série Ultimate principiantetem ajudado muitos músicos aspirantes a dar seu primeiro passo em direção a experimentar a diversão de reprodução de música.

It's the technology that cuts right to the core of deep-rooted apathy, without which people of Earth might never take their first step to freedom.
Trata-se da tecnologia que vai diretamente até ao âmago da apatia profundamente enraizada, sem a qual os povos da Terra poderiam nunca dar o seu primeiro passo para a liberdade.