O Que é TELEVISION COVERAGE em Português

• cobertura televisiva
• a cobertura da televisão

Exemplos de uso de Television coverage em Inglês e suas traduções para o Português

Countries will receive live television coverage of NBA All-Star 2004.
Países receberão cobertura de televisão do All-Star 2004 da NBA.

Television coverage has changed the nature of political campaigning.
A cobertura da televisão mudou a natureza de fazer campanha político.

This was a significant improvement in free-to-air television coverage.
Esta foi uma melhoria significativa na cobertura televisiva gratuita.

Television coverage only serves to swell the vanity of magistrates- who, who knew?
A cobertura televisiva só faz crescer a vaidade dos magistrados- que, você sabia?

In particular, Purves has been associated with television coverage of the Crufts dog show.
Em particular, Purves tem sido associada com cobertura televisiva do programa cão Crufts.

I had received television coverage both in Shreveport and in Monroe on the day before the primary.
Eu tinha recebido a cobertura da televisão em Shreveport e em Monroe no dia antes do preliminar.

I refer to the discrimination in terms of television coverage of the Friday morning session.
Refirome à discriminação em termos da cobertura televisiva da sessão de sexta-feira de manhã.

Today, it is the premier motorcycle racing World Championship with pan-global television coverage.
Atualmente, é o principal campeonato mundial de corridas de motas, com uma cobertura televisiva global.

ESPN also used the song in television coverage of Opening Day of the 2018 Major League Baseball season.
A ESPN também tocou-a na cobertura televisiva do dia de abertura na Major League Baseball de 2018.

The color swap provided better visibility, especially for television coverage purposes.
A troca de cores proporcionou melhor visibilidade, especialmente para fins de cobertura televisiva.

Frank Lapidus is watching television coverage of the discovery of Flight 815, which shows bodies in the undersea wreckage.
Frank estava assistindo à cobertura televisiva da descoberta do voo 815, que mostra alguns corpos debaixo da água.

This renewal helped the tournament, which began to receive television coverage in Europe and North America.
Essa renovação ajudou o torneio, que começou a receber cobertura televisiva na Europa e na América do Norte.

The television coverage of the ceremony was produced by Rádio e Televisão de Portugal, the public broadcaster of Portugal.
A cobertura televisiva da cerimónia foi produzida pela Rádio e Televisão de Portugal(RTP), a emissora pública de Portugal.

Kick-off is scheduled for 8 p.m. and as usual Comcast SportsNet will provide the television coverage.
O pontapé de saída está previsto para as 20:00 e como de costume, a Comcast SportsNet vai fornecer a cobertura televisiva.

Leagues such as Starleague and GOMTV offered 24-hour television coverage and live competitions held in arena venues.
Ligas como a Starleague e GomTV ofereciam cobertura televisionada 24 horas por dia e competições ao vivo realizadas em arenas.

For the television coverage of the Olympics, the pools were also equipped with innovative cameras in order to present the action from multiple angles.
Para a cobertura televisiva dos Jogos Olímpicos, as piscinas estão também equipadas com inovadoras câmaras para apresentar a acção de vários ângulos.

As with past years, each Elite Series event will receive one hour of television coverage on ESPN2's The Bassmasters.
Como em anos anteriores, cada evento Series Elite receberá uma hora de cobertura televisiva em ESPN2 de Os Bassmasters.

On May 3, 1952, the first national television coverage of the Kentucky Derby took place, aired from then-CBS affiliate WHAS-TV.
Em 3 de Maio de 1952, a primeira cobertura televisiva nacional do Kentucky Derby ocorreu, foi ao ar pela CBS através da afiliada WHAS-TV.

The next thing Jaine Bright and her three girlfriends know, the List becomes an overnight sensation, grabbing the interest of local newspapers and television coverage.
A próxima coisa que Jaine brilhante e suas três namoradas sei, Lista de torna-se uma sensação de noite, agarrando o interesse de jornais locais e cobertura televisiva.

A previous work, Barata de Ouro, got him national television coverage after he took the humble cockroach and painted it gold.
Seu trabalho anterior Barata de Ouro teve cobertura televisiva nacional depois que ele pintou uma humilde barata de ouro.

Television coverage on BBC One was presented by Sara Cox and Ore Oduba, with Nick Grimshaw and Anita Rani hosting from backstage and within the crowd.
A cobertura televisiva da BBC One foi apresentada por Sara Cox e Ore Oduba, com Nick Grimshaw e Anita Rani apresentando dos bastidores e no meio da multidão.

By 1980, due to poor ratings and then infrequent television coverage, the golden-age of kickboxing in Japan was suddenly finished.
Em 1980, devido à baixa audiência e, em seguida, cobertura televisiva infrequente a idade-dourada do Kickboxing no Japão, cessa repentinamente.

This type of representation would lose space with the emergence of approaches to environmental risks and disasters, which took privileged place in television coverage.
Esse tipo de representação perderia espaço com a emergência das abordagens sobre riscos e desastres ambientais, que assumiram lugar privilegiado na cobertura televisiva.

This factory received national television coverage, and on one program they interviewed families who had suffered due to the problem of asbestos.
Esta fábrica recebeu a cobertura da televisão nacional, e em um programa que entrevistou famílias que haviam sofrido devido ao problema do amianto.

However, such obstacles are justified by the objective of protecting the right to information and ensuring wide public access to television coverage of those events.
Todavia, esses entraves são justificados pelo objetivo que visa proteger o direito à informação e assegurar o acesso alargado do público à cobertura televisiva desses eventos.

Simpson trial in the 1990s, television coverage has created a national morality play which polarizes the public along ideological or demographic lines.
Simpson nos 1990s, a cobertura da televisão criou um jogo nacional do morality que polarizasse o público ao longo das linhas ideological ou demográficas.

With 55 opportunities to win a bracelet, more $1,500 and $10,000 events than ever before, and same day television coverage of our main event final table, the WSOP stage has never been brighter.
Com 55 possibilidades de ganhar um bracelete, mais eventos de US$ 1500 e US$ 10000 do que nunca, e cobertura televisiva no mesmo dia da mesa final do nosso principal evento, a fase do WSOP nunca foi tão brilhante.

Television coverage also expanded; the games was broadcast throughout the United States on both TBS and the ABC Television Network, and the games events were shown in a total of 129 countries.
A cobertura televisiva também expandiu, os jogos foram transmitidos nos Estados Unidos pela TBS e pela ABC e em mais de 129 países.

Powell wrote later in his autobiography"My American Journey" that"the television coverage was starting to make it look as if we were engaged in slaughter for slaughter's sake.
Ele escreveu mais tarde em sua autobiografia My American Journey que"a cobertura televisiva começava a nos mostrar como açougueiros em um matadouro.

UEFA's action threatens the well-being of dozens of football clubs in the UK with the prospect of the Coca-Cola Cup losing successively: interest, spectators, television coverage and sponsors.
A medida tomada pela UEFA ameaça o bem-estar de dezenas de clubes de futebol no Reino Unido com a perspectiva de a Taça Coca-Cola perder sucessivamente interesse, espectadores, cobertura televisiva e patrocinadores.