O Que é TEMPERATURE GAUGE em Português

• medidor de temperatura
• de gauge a temperatura

Exemplos de uso de Temperature gauge em Inglês e suas traduções para o Português

The features a digital temperature gauge.
Os recursos de um medidor de temperatura digital.

OK, my temperature gauge is now really very high.
OK, meu medidor de temperatura agora é realmente muito alto.

Engine two has been hit, temperature gauge going up.
O motor dois foi atingido, manómetro da temperatura a subir.

A temperature gauge is today already integrated into almost any smartphone.
Um medidor de temperatura é de hoje já integrado em praticamente qualquer smartphone.

The coolant temperature gauge -3- Fig.
O indicador da temperatura do líquido de refrigeração -3- Fig.

It's mounted to the engine block with a temperature gauge.
Estava fixado no bloco do motor com um indicador de temperatura.

Threads on the temperature gauge fields finite.
Tópicos sobre campos de gauge a temperatura finita.

We have worked in three problems related to finite temperature gauge theory.
Nós trabalhamos em três problemas relacionados com as teorias de gauge a temperatura finita.

The coolant temperature gauge -1- Fig.
Os indicadores da temperatura do líquido de refrigeração -1- Fig.

They normally respond to signals generated by independent devices such as flow meters or temperature gauges.
Respondem normalmente aos sinais gerados por dispositivos independentes tais como medidores de fluxo ou calibres da temperatura.

But I'm looking at a core temperature gauge in the green.
Mas o indicador da temperatura do núcleo está verde.

Watch your temperature gauge, warning light and drive to a repair shop.
Prestar atenção a seus calibre da temperatura, luz de advertência e movimentação a uma loja de reparo.

So what you're saying is if one of my temperature gauges is off.
Então o que está a dizer é que se um dos padrões de temperatura está fora.

Check the engine temperature gauge after the engine has had time to warm.
Verifique a temperatura após o motor ter tido algum tempo para se aquecer.

For easy, fast and reliable read outs an LT KE uses pressure and temperature gauges, and not electronic sensors.
Os compressores LT KE utilizam manómetros de pressão e temperatura, e não sensores eletrónicos, para uma leitura fácil, rápida e fiável.

The temperature gauge and temperature measurement circuit should be intact.
O medidor de temperatura e o circuito de medição de temperatura devem estar intactos.

Bath tube with capacity of 14 l., equipped with temperature gauge, non-slip feet and… Find out more.
Cuba da banheira com capacidade para 14 l., equipada com termómetro, pés… Descubra mais.

When all of temperature gauges reach the preset, just wait for another 20~30 minutes and then to start operation.
Quando todos os medidores de temperatura alcançarem a predefinição, espere outros 20~ 30 minutos e depois comece a operar.

The HP230-B also features a digital temperature gauge ranging from 0- 399ºC about 750ºF.
O HP230-B também possui um medidor de temperatura digital que varia de 0 a 399°C aproximadamente 750°F.

Control valves normally respond to signals generated by independent devices such as flow meters or temperature gauges.
As válvulas de regulação de caudal respondem principalmente aos sinais gerados pelos dispositivos independentes tais como: caudalímetros ou termómetros.

Plus a depth finder, water temperature gauge, high-performance VTS, and more.
Mais um localizador de profundidade, medidor de temperatura da água, VTS de alto desempenho e muito mais.

If you are having troubles with engines in your large aircraft and vehicles, you may want to take the time to look into adding specialty temperature gauges.
Se você está tendo problemas com os motores em seus veículos e aeronaves de grande porte, você pode querer tomar o tempo para olhar para adição de medidores de temperatura de especialidade.

They operate just like a petrol or temperature gauge on the dashboard of a car.
Funcionam como o indicador do nível da gasolina ou de temperatura no painel de instrumentos de um carro.

The features that are found in the current model and are also in the 2008 models are the power-adjustable, highly bolstered sport seats with performance suede inserts in the front, an improved grip-enhancing carbon-fiber leather-trim steering wheel, and full-performance instruments like a 180-mph(300-kph) speedometer, a tachometer and a temperature gauge.
As características que são encontradas no modelo atual e também em 2008 os modelos são o poder-ajustáveis, assentos de esporte de alto desempenho reforçado com insertos de camurça na frente, uma melhor aderência reforço de fibra de carbono, volante de couro, acabamentos, e completa de desempenho como instrumentos a 180 mph( 300 kph) velocímetro, um conta-rotações e um medidor de temperatura.

Be sure to pay attention to the temperature gauge and that the vehicle cooling system is functioning correctly.
Garanta que presta atenção ao mostrador de temperatura e que o sistema de arrefecimento do veículo está a trabalhar correctamente.

The program is beautifully presented with a live map on the left of the screen, wind speed and temperature gauge on the right plus forecasts for the next three days along the bottom.
O programa é maravilhosamente apresentado com um mapa ao vivo à esquerda da tela, velocidade do vento e medidor de temperatura à direita mais previsões para os próximos três dias na parte inferior.

Cells were instrumented with temperature gauges and repression along the deep, piezometer and gas drain, beyond 12 points of waste collection.
As células foram instrumentadas com medidores de temperatura e recalque ao longo da profundidade, piezômetro e dreno de gás, além de 12 pontos de coleta de resíduos.

Deploy monitoring system factors, pressure gauges, and such as for example movement yards, temperature gauges, according to technique design and producer specs.
Implante factores do sistema de monitorização, medidores de pressão, e tal como, por exemplo pátios de movimento, medidores de temperatura, acordo com o projeto técnica e especificações produtores.

Check your engine is not running hot- the Freelander 1 temperature gauges are, unfortunately, not a good indicator of the engine temperature, they do not go above the half way mark until the engine has seriously overheated.
Verifique se o motor não está a ferver- dos medidores de temperatura Freelander 1, infelizmente, não são um bom indicador da temperatura do motor, eles não vão acima da marca de metade do caminho até que o motor está superaquecido a sério.

This multi-faceted, cosmopolitan city is blessed with a temperate Mediterranean climate that very rarely poses constraints to those planning a trip here and even if the temperature gauges do register sudden changes, the sheer diversity of what's on offer should put all weather considerations aside.
Esta cidade multifacetada e cosmopolita é abençoada com um clima mediterrânico temperado que raramente coloca entraves àqueles que aqui planeiam viajar, e mesmo se os termómetros registarem alterações repentinas, a imensa variedade de oferta turística deverá desvalorizar as limitações climatéricas.