O Que é TEMPORAL DATA em Português

• dados temporais

Exemplos de uso de Temporal data em Inglês e suas traduções para o Português

Time or temporal data is integrated at many levels. 3D analysis is supported.
Os dados temporais são integrados em vários níveis.

Therefore, it is possible recover a temporal data from annual tree rings.
Portanto, é possível recuperar dados temporais de anéis de crescimento em árvore anuais.

Discovery Analytics- You will be introduced to common statistical methods to explore and visualise cross-sectional and temporal data.
Discovery Analytics- Você será apresentado a métodos estatísticos comuns para explorar e visualizar dados transversais e temporais.

Increase granularity of temporal data with date and time data types.
Aumente a granularidade dos dados temporais com os tipos de dados de data e hora.

One of the major challenges in data mining is the integration of temporal data to its process.
Um dos grandes desafios em mineração de dados é a integração de dados temporais ao seu processo.

Jessica Temporal, data scientist and Yasodara Córdova"Yaso", researcher; Tatiana Balachova"Russa", UX designer; joined the project after the financing took place.
Jessica Temporal(ciência de dados); Yasodara Córdova"Yaso"(pequisa); Tatiana Balachova"Russa"(design e UX); se juntaram ao projeto após o financiamento ter ocorrido.

Almost every application has at least one field that contains temporal data like dates or timestamps.
Praticamente qualquer aplicação possui pelo menos um campo que contém dados temporais como datas ou timestamps.

As they allow for temporal data assessment, these charts indicate the months in which there were changes in the degree of heterogeneity of the waste categories evaluated, which can be confirmed by analysis of the standard deviation.
Por permitirem uma avaliação temporal dos dados, esses gráficos indicam os meses em que houve alterações no grau de heterogeneidade das categorias de resíduos avaliadas, o que pode ser comprovado pela análise do desvio-padrão.

The statistical methodology adopted was based on the use of the technique of unbalanced panel data that combines sectional and temporal data.
A metodologia estatística adotada teve como base a utilização da técnica de dados em painel balanceado, que combina dados seccionais e temporais.

Considering the increasing public availability of remote sensing satellite imagery, it is possible to extract relevant temporal data and, then, examine their stability properties and understand how vegetation is changing over time.
Considerando o aumento da disponibilidade pública de imagens de sensoriamento remoto de satélites, é possível extrair dados temporais relevantes e, então, investigar suas propriedades e entender como a vegetação está se alterando ao longo do tempo.

This carry out through analysis of temporal data series of speed and direction of winds and currents, salinity and chlorophyll a concentration, recorded at a fixed point on the narrow channel that connects this lagoon to the atlantic ocean.
Isso ocorreu através de análises de séries temporais de dados de velocidade e direção de ventos e correntes, salinidade e concentração de clorofila a, registrados em um ponto fixo no estreito canal que liga essa lagoa ao oceano atlântico.

That said, the database designer must rely on good schema design so that the natural difficulty faced when dealing with temporal data on standard relational dbms can be minimized.
Dito isso, o projetista da base de dados precisa confiar em um bom design de esquema para que a dificuldade natural enfrentada ao lidar com dados temporais possa ser minimizada.

This study used the enhanced vegetation index(evi) derived from temporal data acquired by the moderate resolution imaging spectroradiometer sensor(modis) to study the effects of forest fires in the cerrado vegetation, from february 2001 to december 2013.
O presente estudo utilizou o índice de vegetação melhorado(evi) derivado de dados temporais adquiridos pelo sensor moderate resolution imaging spectroradiometer(modis) para estudo dos efeitos dos incêndios florestais na vegetação do bioma cerrado, no período de fevereiro de 2001 a dezembro de 2013.

Even if this diagram is limited to the presentation of descriptive statistics, it facilitates the visualisation of temporal data and of the evolution of certain phenomena.
Mesmo que se limite à apresentação de estatística descritiva, esse diagrama facilita a visualização temporal de dados e da evolução de determinado fenômeno; no caso deste estudo permite a visualização do grau de heterogeneidade e da evolução do processo de gerenciamento dos RSS.

There are a number of emerging applications that involve temporal data, including fraud detection in credit card transactions and phone calls, intrusion detection in computer systems, the prediction of secondary structures of proteins, the analysis of data from sensors, and many others.
Existe um grande número de aplicações emergentes que envolvem dados temporais, incluindo a identificação de transações fraudulentas em cartões de crédito e ligações telefônicas, a detecção de intrusão em sistemas computacionais, a predição de estruturas secundárias de proteínas, a análise de dados provenientes de sensores, entre muitas outras.

Motion Charts provide mechanisms for mapping ordinal, nominal and quantitative variables onto time, 2D coordinate axes, size, colors, glyphs and appearance characteristics, which facilitate the interactive display of multidimensional and temporal data.
Gráficos Movimento fornecer mecanismos para mapear ordinal, variáveis nominais e quantitativos sobre o tempo, 2D coordinate axes, tamanho, cores, glifos e as características de aparência, que facilitam a visualização interativa de dados multidimensionais e temporal.

Besides that, new analytical capabilities were required facilitating the birth of the data warehouse technology and, once more, the need to include spatial or temporal data(or both) to it, thus originating the spatial, temporal, and spatio-temporal data warehouses.
Além disso, novas capacidades analíticas foram se fazendo necessárias culminando com o surgimento dos data warehouses e, mais uma vez, com a necessidade de se incluir dados espaciais e temporais(ou ambos) surgindo os data warehouses espaciais, temporais e espaço-temporais.

However, traditional databases don¿t have a comprehensive support to storage and query this kind of data efficiently, and dbms with native support for temporal data are rarely available to system developers. most of the time, regular databases are used to store application data and when temporal data is needed, it is handled using the poor support offered by standard relational dbms.
Entretanto, bancos de dados tradicionais não tem um suporte amplo para armazenamento e consulta sobre esse tipo de dados eficientemente, e sgbd com suporte nativo para dados temporais raramente estão disponíveis para os desenvolvedores de sistemas. na maior parte do tempo, bases de dados comuns são usadas para armazenar dados das aplicações, e quando dados temporais são necessários, eles são gerenciados utilizando o pobre suporte oferecido por sgbd relacionais tradicionais.

Depending on the capsular polysaccharide antigen, to date 90 serotypes of pneumococcus are recognized and decisions on the formulation and application of vaccines depend on regional and temporal data on which of these serotypes are causing diseases.
De acordo com o antígeno polissacarídico capsular, são reconhecidos até o momento 90 sorotipos de pneumococo, sendo que as decisões acerca da formulação e da aplicação de vacinas dependem das informações regionais e temporais de quais desses sorotipos causam doenças.

Nightingale charts were useful in the analysis and processing of data related to BW because they allowed for rapid visualisation of the degree of heterogeneity and enabled the evaluation of temporal data and monitoring of the evolution of BW segregation, as well as identifying the months in which there are greater inadequacies and inferring possible causes.
Em relação à utilização dos gráficos nightingaleanos na análise e tratamento dos dados relacionados aos RSS, pode se afirmar que são úteis por permitir rápida visualização do grau de heterogeneidade e possibilitar avaliação temporal dos dados, permitindo, dessa forma, acompanhar o processo de evolução na segregação dos RSS, bem como identificar os meses que mais apresentaram inadequações e inferir possíveis causas que levaram às mesmas.

These constructions necessarily imply the transformation of a lotic environment in lentic, interfering components in hydrological, climatological and biological sites, producing even more change on aquatic communities and water quality. the monitoring limnological factors mainly aims to characterize aquatic environments, producing a series of temporal data for assessing the evolution of water quality of the water body and know the trends of their variation.
Estas construções implicam, necessariamente, na transformação de um ambiente lótico em lêntico, interferindo nos componentes hidrológicos, climatológicos e biológicos locais, produzindo ainda várias alterações sobre as comunidades aquáticas e a qualidade da água. o monitoramento de fatores limnológicos visa principalmente caracterizar os ambientes aquáticos, produzem uma série de dados temporais que permitem avaliar a evolução da qualidade da água do corpo hídrico e conhecer as tendências de sua variação.

The queries used in each database type had also evolved, culminating in the stolap(spatio temporal olap) queries, which are composed of predicates dealing with conventional, spatial, and temporal data with the possibility of having their execution aided by specialized index structures.
As consultas relacionadas a cada tipo de banco de dados também evoluíram culminando com as consultas stolap(spatio-emporal olap) que são compostas basicamente por predicados envolvendo dados convencionais, espaciais e temporais e cujo processamento pode ser auxiliado por estruturas de indexação especializadas.

Some of these data have temporal and geographical information, which can be used to precisely position information in time and space.
Alguns desses dados têm informação temporal e geográfica, as quais podem ser usadas para um exame mais detalhado.

In the psychometric analysis, the internal consistency and temporal stability data of the instrument attested to its reliability; the significant correlation of medium magnitude with the intrinsic religiosity dimension, measured by the DUREL, suggests convergent construct validity of the Brazilian Portuguese version of the DSES.
Na análise psicométrica, os dados de consistência interna e de estabilidade temporal do instrumento atestaram a sua confiabilidade; a correlação significativa e de média magnitude com a religiosidade intrínseca, medida pelo DUREL, sugere a validade de construto convergente da versão em português da DSES.

When passing a tag in the reading area of the antenna, the gate sends the notification on the tag identification and temporal detection data to the control unit.
Na passagem de uma etiqueta na área de leitura da antena, o portão envia para a unidade de controle a notificação relativa à identificação da etiqueta e aos dados de tempo de detecção.