O Que é TEND TO ACCUMULATE em Português

• tendem a se acumular
• tendem a acumular-se

Exemplos de uso de Tend to accumulate em Inglês e suas traduções para o Português

Tend to accumulate longer periods of delays.
Tendem a acumular-se períodos mais longos de atrasos.

Naturalnyey stone quite porous and tend to accumulate water.
Naturalnyey pedra muito porosa e tendem a acumular água.

Lithium preparations tend to accumulate in the presence of thiazides and create a toxic effect.
As preparações de lítio tendem a acumular-se na presença de tiazidas e criam um efeito tóxico.

Moreover, from in vitro and in vivo data in animals, piperaquine and artenimol tend to accumulate in RBC.
Além disso, com base em dados in vitro e in vivo em animais, a piperaquina e o artenimol tendem a acumular-se nos eritrócitos.

Calcium and iron tend to accumulate at much higher levels in seaweed than in terrestrial plants.
O cálcio e o ferro tendem a acumular-se em muito maior quantidade nas algas do que nas plantas terrestres.

In this case, we hasten to choose"something neutral, tend to accumulate grease to any color is suitable.
Neste caso, temos que correr para escolher"algo neutro, tendem a acumular gorduras a toda a cor é adequado.

Women tend to accumulate grievances and endure, in the hope that the partner will understand everything himself.
As mulheres tendem a acumular mágoas e resistir, na esperança de que o parceiro compreenda tudo sozinho.

On the floor is better to lay tend to accumulate grease coating.
No piso é melhor para colocar tendem a acumular revestimento de graxa.

People who tend to accumulate fat in the lower body, should be on a diet based on the products with a low glycemic index.
As pessoas que tendem a acumular gordura na parte inferior do corpo, deve estar em uma dieta baseada em produtos com um baixo índice glicêmico.

I'm pretty good at keeping things simple, but things tend to accumulate over time especially in the kids' rooms!
Eu sou muito bom em manter as coisas simples, mas as coisas tendem a se acumular ao longo do tempo especialmente nas crianças"quartos!

Men tend to accumulate fat in the abdominal region throughout life, so they are at higher risk for developing cardiovascular outcomes, 22 including atherosclerosis.
Homens tendem a acumular gordura na região abdominal ao longo da vida, por isso apresentam maior risco para desenvolver desfechos cardiovasculares, 22 inclusive aterosclerose.

For him, social capital works as conventional capital, in other words, those who dispose of it tend to accumulate more each time.
Para ele, o capital social funciona como o capital convencional, ou seja, os que dispõem dele tendem a acumular cada vez mais.

Small nanoparticles tend to accumulate to a lesser extent than larger or high aspect ratio shapes due to their greater ability to navigate through the abnormal tumor vasculature.
Os nanoparticles pequenos tendem a acumular a um grau inferior do que as formas maiores ou altas do prolongamento devido a sua maior capacidade para navegar através do vasculature anormal do tumor.

This medicine is lipophilic- all components of the drug are fat soluble and tend to accumulate in the lipid membrane of the cell.
Este medicamento é lipofílico- todos os componentes da droga são lipossolúveis e tendem a se acumular na membrana lipídica da célula.

Ammonia and nitrite tend to accumulate and reach high levels, in the culture systems with no water exchange; alkalinity, however, tends to decrease, in these culture systems.
A amônia e o nitrito tendem a se acumular e atingir níveis elevados, em sistemas de cultivo sem renovação de água; a alcalinidade, contudo, tende a reduzir, nesses sistemas de cultivo.

The results indicated that genes in the c. reinhardtii specie tend to accumulate more tes copies than orthologous genes in v. carteri.
Os resultados indicaram que os genes em c. reinhardtii tendem a acumular mais cópias de tes em relação aos seus ortólogos em v. carteri.

Estuarine systems are very susceptible environments in terms of contamination by trace metals, which due to the estuarine mixing processes and circulation tend to accumulate in sediment.
Os sistemas estuarinos são ambientes bem suscetíveis em termos de contaminação por metais traço, que devido aos processos de mistura e circulação estuarina tendem a se acumularem no sedimento.

These pollutants are toxic to many life forms and not biodegradable, tend to accumulate in organisms causing various diseases and disorders.
Estes poluentes são tóxicos para várias formas de vida e não biodegradáveis, tendem a acumular-se em organismos causando várias doenças e desordens.

The hepatic cholesterol accumulation was lower in both EG and WG, suggesting that it is the alcohol that reduces the deposition of cholesterol in the liver of these ApoE knockout animals, which would tend to accumulate cholesterol in the liver.
O colesterol hepático teve acúmulo menor tanto no GE quanto no GV, sugerindo que é o álcool que reduz a deposição de colesterol no fígado destes animais Knockout ApoE, que teriam tendência a acumular colesterol no fígado.

Indeed, the latter become more"competent" by the force of things, tend to accumulate, sometimes against their will, the union office, and therefore not to be hardly present in the workshop.
Com efeito, este último se tornar mais"competente" pela força das coisas, tendem a acumular-se, às vezes contra a sua vontade, o escritório do sindicato e, portanto, não ser mal presente no workshop.

Along with the other plastic items, a good cleaning with See Multipurpose, including the wires that tend to accumulate a lot of dirt, helps a lot.
Tal qual os demais itens plásticos, uma boa limpeza com Veja Multiuso, inclusive nos fios que costumam acumular muita sujeira, ajuda bastante.

As a result of hormonal changes and heredity fatty cages tend to accumulate in the problem zones different for each woman a zone of riding breeches, a lower back, the top part of buttocks, an internal bend of knees.
Em consequência de modificações hormonais e hereditariedade as jaulas gordurosas tendem a acumular-se nas zonas de problema diferentes para cada mulher uma zona de nádegas montam, umas costas mais baixas, a parte superior de nádegas, uma curva interna de joelhos.

We now know that phthalates, unlike some other organic pollutants, resist breakdown by bacteria, and tend to accumulate at air-water interfaces.
Sabemos agora que os ftalatos, ao contrário de alguns outros poluentes orgânicos, resistir à desagregação por bactérias, e tendem a acumular-se na interface ar-água.

Composite resin restorations tend to accumulate more biofilm compared to other restorative materials, which predisposes to the appearance of secondary caries lesions- the leading cause for replacement of restorations.
Restaurações em resina composta tendem a acumular mais biofilme em relação a outros materiais restauradores, o que predispõe ao surgimento de lesões de cárie secundária, que representam a principal causa para troca de restaurações.

Among the marine environments most impacted by microplastics are sandy beaches where these particles tend to accumulate after carried by sea.
Dentre os ambientes marinhos mais impactados por microplásticos, estão as praias arenosas, onde estas partículas tendem a acumular após encalharem ao serem trazidas pelo mar.

Liquids tend to accumulate in the lower regions, while gas tends to accumulate in the superior regions, which may be useful in the selection of the material to be utilized to displace the nontarget structures in each specific case.
Os líquidos tendem a se acumular nas porções inferiores, ao passo que o gás tende a se acumular nas porções mais superiores, o que pode ser útil na escolha do material a ser utilizado para deslocar as estruturas não-alvo em cada caso.

In superintensive culture systems with no water exchange, are formed the biofloc or suspended solids, which tend to accumulate and reach high concentrations.
Nos sistemas de cultivo superintensivos sem renovação de água, compõemse os bioflocos ou sólidos suspensos, os quais tendem a se acumular e atingir concentrações elevadas.

In these environments, the sediments containing several contaminants tend to accumulate and their effects on the biota can be associated to the production of reactive oxygen species(ros) leading to a framework for possible oxidative stress in aquatic organisms.
Nesses ambientes, os sedimentos que contêm vários contaminantes tendem a acumular e os seus efeitos sobre a biota podem ser associados com a produção de espécies reativas de oxigênio(ros), levando a um quadro de possível estresse oxidativo em organismos aquáticos.

The permission to sleep at night during the work shift is a measure that aims to reduce fatigue and sleep deficit, which tend to accumulate over successive nights of work.
A permissão para dormir à noite, durante o turno de trabalho, é medida que visa reduzir a fadiga e o débito de sono, que tendem a se acumular ao longo de várias noites de trabalho.

If you repeatedly use the disposable face mask, the out layer tend to accumulate a lot of dust, bacteria, viruses and other contaminants, multiple use also easy to confuse positive and negative, the outer layer of dust and germs incoming body, bodily harm health.
Se você usar repetidamente a máscara facial descartável, a camada de fora tendem a acumular Muito de poeira, bactérias, vírus e outros contaminantes, uso múltiplo também fácil para confundir positivo e negativo, a camada externa do poeira e germes entrada corpo, danos corporais saúde.