O Que é TENDED TO BE HIGHER em Português

• tendeu a ser maior
• tendeu a ser mais elevada
• tendiam a ser mais altas
• tenderam a ser maiores
• tende a ser maior

Exemplos de uso de Tended to be higher em Inglês e suas traduções para o Português

The average daily dose tended to be higher in adolescents.
A dose diária média teve tendência para ser superior nos adolescentes.

In patients with the R334W mutation, protein excretion tended to be higher.
Nos pacientes com a mutação R334W, a excreção de proteínas tendeu a ser mais elevada.

Genetic score tended to be higher in patients with Gensini score.
O escore genético tendeu a ser maior nos pacientes com escore de Gensini.

The prevalence decreased as schooling increased, and tended to be higher in black people.
A prevalência diminui com o aumento da escolaridade, e tende a ser maior naqueles de cor preta.

ClU and NaU tended to be higher in survivors than in non-survivors on all days Figures 2B and 2C.
ClU e NaU tenderam a ser mais altos em sobreviventes do que em não sobreviventes em todos os dias Figuras 2B e 2C.

In comparison, the means for styles 1.1 and 1.9 tended to be higher but not significantly.
Quando comparados aos estilos 1,1 e 1,9 as médias tendem a ser maiores. Porém, isto não é significativo estatisticamente.

In general, exposures tended to be higher in the older patients(7 to< 18 years) than in younger patients 2 to< 7 years.
De uma forma geral, a exposição foi tendencialmente maior em doentes mais velhos(7 a< 18 anos) relativamente a doentes mais jovens 2 a< 7 anos.

In fact, when current and past users were analysed together, their test scores tended to be higher.
Na verdade, quando os usuários atuais e do passado foram analisados em conjunto, seus resultados nos testes tenderam a ser maiores.

Total facial heights and lower facial heights tended to be higher in long-faced subjects and lower in Pattern I girls.
As alturas faciais totais e as alturas faciais inferiores tenderam a ser maiores na Face Longa e menor nas meninas Padrão I.

Perhaps with a larger sample the same effect would have been observed during the TGlittre test, since the variation in SpO2 also tended to be higher in COPD patients.
Talvez com a ampliação da amostra poderia se perceber o mesmo efeito no TGlittre, uma vez que a variação na SpO2 também tendeu a ser maior nos pacientes com DPOC nesse teste.

Found that, contrary to conventional wisdom, real wages tended to be higher in industries where work time dropped more rapidly.
Encontrado que, contrariamente à sabedoria popular, os salários reais tenderam a ser mais elevados nas indústrias aonde o tempo de trabalho deixou cair mais ràpida.

Among the men, the proportion of individuals aged> 40 years was very similar in the three groups, and among the women, this proportion tended to be higher among blacks.
Entre os homens, a proporção de indivíduos com idade superior ou igual a 40 anos foi muito semelhante nos três grupos e, entre as mulheres, tendeu a ser maior nas de cor de pele negra.

Although protein and ADA levels in pleural fluid tended to be higher in the tuberculosis group than in the lymphoma group, even these variables showed an overlap.
Embora os níveis de proteínas e de ADA no líquido pleural tenham tendido a ser mais elevados no grupo tuberculose do que no grupo linfoma, mesmo essas variáveis mostraram uma sobreposição.

With regards to the feedback given by the surgical teams, they were generally positive, but the support tended to be higher from nurses and anesthetists than surgeons.
Em relação ao feedback dado pelas equipes cirúrgicas, foi em geral positivo, mas o apoio tendeu a ser maior a partir de enfermeiros e anestesistas do que cirurgiões.

The prevalence of smokers tended to be higher in the range of 25 to 34 years old and 45 to 54 years old compared to the younger population 18 to 24 years old.
A prevalência de fumantes tendeu a ser maior dos 25 a 34 anos e dos 45 aos 54 anos em relação aos mais jovens 18 a 24 anos.

In general, the proportion of pardos that whitened from one interview to the next tended to be higher in metropolitan areas with a higher proportion of whites.
De modo geral, a proporção de pardos que embranquecem de uma entrevista para a outra tende a ser maior em locais que apresentam maior proporção de brancos.

MSNA tended to be higher in the LT group compared to in the NT group when calculated as bursts/min 47± 3 vs. 43± 4 bursts/min, p> 0.05, but was not statistically significant.
A ANSM também tendeu a ser mais elevada no grupo BT em comparação com o grupo TN, quando calculada como disparos/minuto 47± 3 vs. 43± 4 disparos/min, p NS, mas não alcançou significância estatística.

The self-assessment of poor health and the frequency of physician-diagnosed diseases such as arterial hypertension, diabetes and dyslipidemia tended to be higher among less educated men and women.
A avaliação de saúde ruim e a frequência de diagnóstico médico de doenças como hipertensão arterial, diabetes e dislipidemias tendeu a ser maior entre os adultos de menor escolaridade.

Although not statistically significant, bleeding events tended to be higher in the IV enoxaparin group than UFH, in contrast to STEEPLE, which showed lower bleeding rates with enoxaparin.
Embora sem significância estatística, os eventos hemorrágicos tenderam a ser mais elevados no grupo enoxaparina IV que no grupo HNF, em contraste com os resultados do STEEPLE, que apresentou menores taxas de hemorragia com enoxaparina.

However, studies of fentanyl transdermal patch in elderly patients demonstrated fentanyl pharmacokinetics which did not differ significantly from young patients although serum concentrations tended to be higher.
Contudo, estudos com sistema transdérmico de fentanilo em doentes idosos apresentaram uma farmacocinética do fentanilo que não diferia significativamente da dos doentes jovens embora as concentrações séricas tendessem a ser superiores.

It was observed that the mean serum concentrations of IL-13 in Group I untreated patients- HSM tended to be higher when compared with the isolation of the control GIII and the treated GII groups.
Observou-se que a média das concentrações séricas de IL-13 no Grupo I doente não tratado- EHE tendeu a ser mais elevada, quando comparada isoladamente com as dos grupos controle GIII e tratado GII.

They found that EBV positivity tended to be higher in CRSwNP, suggesting a potential causative role or persistence in the inflammatory lymphoid tissue, but this difference did not reach significance.
Esses autores observaram que a positividade para EBV tendia a ser mais alta em pacientes com RSCcPN, sugerindo um possível papel causal ou persistência em tecido linfoide inflamatório, mas essa diferença não mostrou significância.

The results of the present study expand upon previous reports that demonstrated non-significant differences in CRP levels at baseline in patients with acute coronary syndromes, which tended to be higher in successive samples.
Os resultados do presente estudo acrescentam informação aos relatos anteriores, os quais demonstraram diferenças não-significantes nos níveis basais de PCR em pacientes com SCA e que tendiam a ser mais altas em amostras consecutivas.

Bleeding was also evaluated intraoperatively, which tended to be higher in group I most degrees+ and+++/IV than in group II most degrees+ and++/IV with statistically significant differences p< 0.001, as shown in Fig.
O sangramento também foi avaliado intraoperatoriamente, que também tendeu a ser maior no grupo I maioria graus+ e+++/IV em relação ao grupo II maioria graus+ e++/IV, com diferenças estatisticamente significantes p< 0,001, conforme figura 6.

Although all of the patients attended the same number of training sessions, as well as having similar anthropometric and spirometric characteristics before PR, the post-PR lung volumes functional residual capacity and TLC tended to be higher in the non-improvers Table 2.
Embora todos os pacientes tenham feito o mesmo número de sessões de tratamento e apresentaram características antropométricas e espirométricas semelhantes antes da RP, os volumes pulmonares pós-RP capacidade residual funcional e CPT tenderam a ser maiores nos sem melhora Tabela 2.

The increases tended to be higher in cities in the North, Northeast and Midwest regions than in cities in the South and Southeast regions, which, in this case also contributed to homogenize the distribution of the prevalence of overweight in Brazil Table 2.
Os aumentos tenderam a ser maiores nas cidades das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste do que nas cidades das regiões Sul e Sudeste, o que, também neste caso, contribuiu para homogeneizar a distribuição da prevalência do excesso de peso no Brasil Tabela 2.

Two acoustic parameters were found that differentiated swallowing in healthy elderly and dysphagic individuals: the duration of the first burst tended to be higher in the elderly group compared with the dysphagia group, and the dysphagics required multiple swallowing attempts.
Foram encontrados dois parâmetros acústicos que diferenciaram a deglutição em indivíduos idosos saudáveis e indivíduos disfágicos: a duração da primeira plosão tende a ser maior no grupo idoso em relação ao disfágico; disfágicos necessitam de deglutições múltiplas.

At the beginning of each analyzed period, the CS incidences tended to be higher in the strata with higher FHS coverage, such as in the stratum from 50% to 70%, whose rate was 6/1,000, i.e., almost one-third higher then the rate of 4/1,000 of the stratum with the lowest level of FHS implantation FHS coverage< 20.
No início do período analisado, as taxas de incidência de SC tendiam a ser maiores nos estratos de cobertura ESF mais elevada, como na faixa de 50% a 70%, que apresentava uma taxa de 6/1.000, quase um terço maior do que os 4/1.000 do estrato de menor implantação da ESF cob ESF< 20.

According to Table 2, it was observed that, when the subjects had less than one year of experience at the hospital, the percentage of positive answers tended to be higher 59% than for participants with more than one year of experience, who obtained an average 40% of positive answers.
Observou-se, conforme a Tabela 2, que, quando os sujeitos tinham menos de um ano de trabalho no hospital, o percentual de respostas positivas tendia a ser maior 59%, em relação aos que tinham mais de um ano de trabalho, tendo esses, em média, 40% de respostas positivas.

The safety data obtained from both treatment groups were consistent with the known safety profile of leflunomide, however, the incidence of gastrointestinal adverse events and of elevated liver enzymes tended to be higher in the patients receiving the loading dose of 100 mg leflunomide.
Os dados de segurança obtidos em ambos os grupos foi consistente com o perfil de segurança conhecido da leflunomida, contudo, a incidência de acontecimentos adversos gastrointestinais e do aumento das enzimas hepáticas, tende a ser maior nos doentes que receberam a dose de carga de 100 mg de leflunomida.