O Que é TERM IS APPLIED em Português

• termo é aplicado
• termo é aplicável

Exemplos de uso de Term is applied em Inglês e suas traduções para o Português

This term is applied in conjunction with the other restrictions.
Este termo é aplicável em conjunto com as outras restrições.

In Catholic canon law, the term is applied also to the various departments of the Roman Curia.
No direito canônico católico, o termo é aplicado aos vários departamentos da Cúria Romana.

This term is applied in conjunction with the other restrictions.
Este termo é aplicável em conjunção com quaisquer outras restrições.

In the context of constructed languages, jargons, and argots, the term is applied to the process of creating a language by substituting new vocabulary into the grammar of an existing language, often one's native language.
No contexto de línguas artificiais, jargões, e argots, o termo é aplicado para o processo de criação de uma língua substituindo o vocabulário dentro da gramática de uma língua existente, com frequência uma língua nativa.

This term is applied to HVAC systems that have variable supply-air temperature but constant air flow rates.
Este termo aplica-se a sistemas de AVAC que usam uma temperatura variável do ar de insuflação, mas mantendo constante o seu fluxo.

Usually the term is applied to political states or their economic systems.
Tipicamente, o termo é aplicado a estados-nação ou às suas políticas econômicas.

This term is applied generically to insturments that emit some kind of sound or are foreign to the place in question.
Este termo é aplicado geralmente para instrumentos que provocam algum tipo de som ou que são estranhos para o lugar.

Tatarkiewicz points out that the term is applied to two distinct things that, as the poet Paul Valéry observes,"at a certain point find union.
Tatarkiewicz assinala que o termo é aplicado a duas coisas distintas que, como o poeta Paul Valéry observou,"em um certo ponto encontram união.

The term is applied to women who appear as wrestlers, managers or valets, backstage interviewers, or ring announcers.
O termo é aplicado às mulheres que aparecem como wrestlers, gerentes ou manobristas, entrevistadores dos bastidores, ou anunciador de ringue.

Later in the NT this term is applied to a group of leaders from Jerusalem who made up the high court of the Jews, the Sanhedrin cf. Matt. 21:23; 26:57.
Depois no NT este termo é aplicado a um grupo de líderes de Jerusalém que constituía a alta corte dos judeus, o Sinédrio cf. Mt 21.23; 26.57.

The term is applied with the same gusto that a bad painter plasters a wall with a thick coat of paint to cover up his mistakes.
O termo é aplicado com a mesma disposição com que um mal pintor coloca uma camada grossa de tinta na parede para encobrir seus erros.

The term is applied not only to those working in contemporary musical styles such as rock, jazz, country, R&B and pop but also classical music.
O termo aplica-se não só a aqueles que trabalham com estilos contemporâneos como rock, jazz, country e pop, mas também com música clássica.

The term is applied to the genre of Biblical paraphrases, which were the most widely circulated versions of the Bible available in medieval Europe.
O termo é aplicado para o gênero de paráfrases bíblicas, que foram as versões mais circuladas da Bíblia disponíveis na Europa medieval.

This term is applied to thosepathologies, when the renal pelvis is enlarged a place to collect urine before going to the ureter in the bladder.
Este termo é aplicado àquelespatologias, quando a pelve renal está aumentada um local para coletar a urina antes de ir ao ureter na bexiga.

The term is applied more particularly to a story in which the actors or speakers are either various kinds of animals or are inanimate objects.
O termo é aplicado mais particularmente a uma história em que os atores ou oradores são ou vários tipos de animais ou objetos inanimados.

The term is applied to historians, sociologists and philosophers of science who merely cite sociological factors as being responsible for those beliefs that went wrong.
O termo é aplicado a historiadores, sociólogos e filósofos da ciência que meramente citam fatores sociológicos como responsáveis pelas teorias que se provaram erradas.

What term is applied to a restraint on the expansion of an economy as a result of governmental taxation policy whereby a rise in inflation causes a larger proportion of wage earners' income to be paid in tax?
Que termo é aplicado a uma restrição na expansão da economia como resultado de um imposto pelo qual um aumento da inflação causa uma grande quantidade de assalariados no seu incumprimento fiscal?

The term is applied also to the derivation of new laws, either by means of a correct interpretation of the obvious meaning of scriptural words themselves or by the application of certain hermeneutic rules.
O termo é aplicado também para a derivação de novas leis, seja por meio de uma interpretação correta do significado óbvio das palavras bíblicas em si ou pela aplicação de certas regras de hermenêutica.

In the 21st century, the term is applied to the venues, especially in the South, where contemporary African-American blues singers such as Bobby Rush, Denise LaSalle, and O.B. Buchana continue to appear regularly.
No século 21, o termo é aplicado à locais, especialmente no Sul dos Estados Unidos, onde cantores de blues afro-americanos tais como Bobby Rush, Denise LaSalle e O.B. Buchana continuam a aparecer regularmente.

The term is applied also to the derivation of new laws, either by means of a correct interpretation of the obvious meaning of scriptural words themselves or by the application of certain hermeneutic rules.
Este termo é aplicado também à derivação de novos halakot ou decretos legais da Torá, seja eles por meio de interpretação(correta do significado óbvio das próprias palavras da Torá) ou pela aplicação de certas regras hermenêutica.

In practice, the term is applied to any number of artists working(mostly) in New York who had quite different styles, and even applied to work which is not especially abstract nor expressionist.
Na prática, o termo é aplicado a qualquer número de artistas que trabalharam, principalmente, em Nova York, que tinham estilos bastante diferentes dos vigentes na época, e aos seus trabalhos que não são nem especialmente abstratos nem expressionistas puramente.

This term is applied to natural resources whose characteristics"make it costly but not impossible to exclude potential beneficiaries from obtaining benefits from its use"; while the use by one of those beneficiaries causes the decrease of the quantity available for the others, p.
Esse termo se aplica para os recursos naturais cujas características dificultam"a exclusão dos potenciais beneficiários que possam obter ganhos pelo seu uso", bem como a extração por um desses beneficiários acarreta a diminuição da quantidade disponível para os demais, p.

In a restricted sense the term is applied to a group of opinions held by a school called Thomistic, composed principally, but not exclusively, of members of the Order of St. Dominic, these same opinions being attacked by other philosophers or theologians, many of whom profess to be followers of St. Thomas.
Thomas. Em sentido restrito, o termo é aplicado a um grupo de opiniões defendidas por uma escola chamada tomista, composto principalmente, mas não exclusivamente, por membros da Ordem de S. Domingos, essas mesmas opiniões sendo atacado por outros filósofos e teólogos, muitos dos quem professam ser seguidores de St.

The truncation of terms was applied when necessary.
A truncagem dos termos foi aplicada quando necessário.

Reformism in the British Labour Party==The term was applied to elements within the British Labour Party in the 1950s and subsequently, on the party's right.
O reformismo do Partido Trabalhista britânico==O termo foi aplicado aos elementos dentro do Partido Trabalhista britânico na década de 1950 e, posteriormente, à direita do partido.

Previously the term was applied exclusively to the species"H. bargibanti" but since 1997, discoveries have made this term obsolete.
Anteriormente, o termo foi aplicado exclusivamente para a espécie H. bargibanti mas desde 1997, as descobertas fizeram este termo obsoleto.

In Aristotelian physics, the term was applied to four spherical"natural places", concentrically nested around the center of the Earth, as described in the lectures"Physica" and"Meteorologica.
Em física aristotélica, o termo foi aplicado a quatro locais esféricos naturais, de forma concêntrica em torno aninhado no centro da Terra, tal como descrito nas palestras"Física" e"Meteorologia.

As this indicates, the term was applied to a wide variety of stone and stone-like objects without regard to whether they might have an organic origin.
Como isso indica, o termo foi aplicado a uma grande variedade de pedra e objetos semelhantes à pedras sem levar em conta se eles poderiam ter uma origem orgânica.

Not long after, the term was applied to describe the opposite, the apparent motion of still images, by Belgian physicist Joseph Plateau, inventor of the phenakistoscope.
Pouco tempo depois, o termo foi aplicado para descrever o oposto, o movimento aparente de imagens paradas, pelo físico belga, Joseph Plateau, inventor do fenacistoscópio.

The term was applied to elements within the British Labour Party in the 1950s and subsequently on the party's right.
O termo foi aplicado aos elementos dentro do Partido Trabalhista britânico na década de 1950 e, posteriormente, à direita do partido.