O Que é TEXT PRESENTS em Português

• texto apresenta
• texto traz

Exemplos de uso de Text presents em Inglês e suas traduções para o Português

The text presents relations with Attic in drafting.
O texto apresenta as relações com sótão na elaboração.

It would take our minds away from the subject which our text presents to us.
Isto levaria nossas mentes fora desde o sujeito que nosso texto presenta à nós.

The text presents multiple examples that are described in verbal terms.
O texto apresenta múltiplos exemplos que são descritos em termos verbais.

With the radicality of thought from merleau-ponty, the text presents support for a complicity of meaning.
Com a radicalidade do pensamento de merleau-ponty, o texto encontra subsídios para uma cumplicidade de sentido.

The text presents the textual economy, the non-said is involved with the said;
O texto apresenta uma economia textual, o não-dito é envolvido pelo dito;

For Member States without corresponding regulations, the text presents, on the other hand, guidelines for an environmentally friendly procurement policy.
Por outro lado, relativamente aos Estados-Membros sem regulamentação equivalente, o texto apresenta orientações para uma política de aquisições amiga do ambiente.

The text presents a global approach to upgrading and adapting education to modern requirements.
O texto apresenta uma abordagem global à necessidade de melhoria e adaptação do ensino às exigências actuais.

Just as in the previous version, the text presents an overview of the plot and leaves the ending in suspense.
Do mesmo modo que na versão anterior, o texto apresenta uma visão geral da trama e deixa o final em suspenso.

The text presents the constitution stages of the theologians and scientists of religion association in a delimited period from 1983 to 2012.
O texto apresenta as etapas de constituição dessa associação de teólogos e cientistas da religião em um período delimitado entre 1983 a 2012.

More specifically, another text presents ethics in solidarity in the education-care process in expectant and birthing mothers.
Mais específico, outro texto evidencia a ética e a solidariedade no processo de ensinar-cuidar da mulher no pré-natal e parto.

This text presents a research project focused on the issue of temporality in autobiographical documentary narratives.
Este texto apresenta um projeto de pesquisa que problematiza a questão da temporalidade em narrativas documentárias autobiográficas.

Before the method¿s exposé, the text presents the phenomenon being discussed(cooperation), the object being studied(free software development communities), and the universe of the research digital culture.
Antes da exposição do método, o texto apresenta o fenômeno em discussão(cooperação), o objeto em estudo(comunidades de desenvolvimento de software livre), e o universo da pesquisa cultura digital.

This text presents the main characteristics and advantages of relational theory, especially when it proposes to harmonize the conflict.
O texto apresenta as principais características e vantagens da teoria relacional, mormente quando se propõe a harmonizar os conflitos.

The text presents the paths of research conducted in a public high school in the municipality of santa teresa, indwelling of the espírito santo.
O texto apresenta os percursos da investigação realizada numa escola pública de ensino médio do município de santa teresa, interior do espírito santo.

The text presents the implementation of a school-service that proposes health professionals' education in line with the National Curriculum Guidelines.
O texto apresenta a implementação de um serviço-escola que tem como proposta a formação de profissionais da saúde em consonância com as Diretrizes Curriculares Nacionais.

This text presents an archeology of power and knowledge that is established between capoeira practitioners, audiovisual technologies and institutions of the brazilian state.
Este texto apresenta uma arqueologia do poder e saber que se estabelece entre os praticantes de capoeira, as tecnologias audiovisuais e as instituições do estado brasileiro.

This text presents a list of names for some short-lived artificial elements, approved by IUPAC in August 1997, putting an end to the discussions on this topic.
O texto apresenta a relação dos nomes de alguns elementos artificiais de vida curta, propostos pela IUPAC em Agosto de 1997, para colocar um fim nas discussões sobre esse assunto.

The text presents the research done by Hannele Dufva and Riikka Alanen, from the University of Jyvaskyla, with 20 children between 7 and 12 years old in a primary school in Finland.
O texto apresenta a pesquisa feita por Hannele Dufva e Riikka Alanen, da University of Jyvaskyla, com 20 crianças entre 7 e 12 anos em uma escola de ensino fundamental na Finlândia.

In four chapters, the text presents relevant elements of the engineers¿participation and other professionals who took part in the engineering and their projects during this period.
Em quatro capítulos, o texto apresenta elementos relevantes da participação dos engenheiros e de outros profissionais que participaram da engenharia e de seus projetos durante esse período.

This text presents master's search results in education, developed under the research program"the history of teaching in teacher training institutions in brazil- 1827-2011.
Neste texto apresentam-se resultados de pesquisa de mestrado em educação, desenvolvida no âmbito do programa de pesquisa¿a história da didática em instituições de formação de professores no brasil¿1827-2011¿.

The text presents the materialized image of the Seed of the earthly element as a woman seated on a cloud, Airâvata, carrying on her arms a little infant, like images of the Madonna.
O texto apresenta a imagem materializada da semente do elemento terrestre como uma mulher sentada sobre uma nuvem, Airavata, levando em seus braços um pequeno infante, como se apresentam as imagens da Virgem.

His text presents data from public opinion in Southern european countries about the attitudes of society in relation to the authoritarian past and reflects on the quality of democracy in each country.
Seu texto apresenta dados de pesquisas de opinião pública nos países da Europa do Sul a respeito das atitudes da sociedade em relação ao passado autoritário e reflete sobre a qualidade da democracia em cada país.

The text presents a reflection on the importance of incorporating food and nutrition themes transversally in the school curricula, related to the child's quotidian and guaranteeing the school-family integration.
O texto apresenta uma reflexão sobre a importância da incorporação de temas de alimentação e nutrição de forma transversal no currículo escolar, relacionados ao cotidiano da criança e garantindo a integração escola-família.

The text presents the initiatives of local and regional development and characteristics of the professional qualification programs that were offered by the municipalities of greater abc in the period between 2001 and 2014.
O texto apresenta as iniciativas de desenvolvimento local e regional e as características dos programas de qualificação profissional que foram ofertados pelos municípios do grande abc, no período entre 2001 a 2014.

This text presents a relationship between the concept of autonomy as the main purpose to be achieved in education and the concept of self-regulation, extracted from the theory of political psychology of Wilhelm Reich.
Este texto apresenta uma relação entre o conceito de autonomia, como o principal objetivo a ser alcançado na formação educacional, e o conceito de auto-regulação, extraído da teoria da psicologia política de Wilhelm Reich.

This text presents a brief review of the concept of beauty throughout the history of the Western culture, considering the current implications of the ideal body in the factors that determine and condition the health-disease process.
Este texto traz uma breve revisão do conceito de beleza ao longo da história da cultura ocidental, considerando as implicações atuais do corpo ideal segundo os fatores que determinam e condicionam o processo saúde-doença.

This text presents a concise review of the state-of-art, exploring its usage into a simplified model of overhead cables connected by spacer dampers which consists of two parallel beams connected by a viscoelastic link subjected to traction.
No presente texto, esta técnica é aplicada em um modelo simplificado de cabos aéreos de linhas de transmissão com espaçadores amortecedores, representado por duas vigas paralelas unidas por um elo viscoelástico que opera em tração.

This text presents and questions the distance education processes in courses based in France and conducted in African countries in this case, Burkina Faso through images of exams held in the African University in this country- A Sea of Exams in the Sahel: questioning university pedagogy in distance learning by Stéphanie Gasse.
O texto mostra e questiona processos de formação a distância em cursos realizados na França na relação com países africanos no caso o Burkina Faso através de imagens de provas realizadas na universidade africana nesse país- Mar de Provas no Sahel: interrogar a pedagogia universitária à distância, de Stéphanie Gasse.

This text presents developed in the graduate program in science and mathematics education at the federal university of uberlândia, in which it was intended to answer the question: what are the pedagogical implications for the fractions concept learning for students of the 6th grade of elementary school that the teaching guide activities can provide?
Em este texto, é apresentada a pesquisa desenvolvida no âmbito do programa de pós-graduação em ensino de ciências e matemática da universidade federal de uberlândia, na qual pretendeu se responder a pergunta: como as atividades orientadoras de ensino podem auxiliar para a aprendizagem do conceito de frações para estudantes do 6º ano do ensino fundamental?

Initially, the text presents a conceptual discussion about solidarity economy, desconstructing the concept of solidarity economy, as a phenomenon that will overcome the capitalist system, revealing the design of a hybrid economy, able to interact with the different economic principles, doing the same in text, a reflection on the role of state on these projects.
Inicialmente, o texto traz uma discussão conceitual sobre economia solidária, descontruindo a concepção da economia solidária, como um fenômeno que irá superar o sistema capitalista, revelando a concepção de uma economia híbrida, capaz de interagir com os diferentes princípios econômicos, fazendo no mesmo texto, uma reflexão sobre o papel do estado diante desses empreendimentos.