O Que é THE CHORA em Português

Exemplos de uso de The chora em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The Chora Castle is another must-see.
O Chora Castle é outro local imperdível.
The small area of Stavrou was an extension of the Chora, south side.
O pequeno bairro de Stavrou era uma extensão do Chora, lado Sul.
The Chora is a charming village, dominated by the great monastery.
O Chora é uma vila charming, dominada pelo monastery grande.
We entered the harbour,whence I rode up to the Chora into quiet and shady streets.
Nós entramos no porto,whence eu montei até o Chora em ruas quietas e shady.
The Chora looks fine from the sea, or from above on the hills;
O Chora olha muito bem do mar, ou de acima nos montes;
According to the Chronicon Paschale,he died in the Chora monastery in 613.
De acordo com a Chronicon Paschale,ele morreu no Mosteiro de Chora em 613.
The Chora and its white houses still shimmered in the glare upon their hill.
O Chora e suas casas brancas shimmered ainda no brilho em cima de seu monte.
Another serves the chapel of the miraculous pool of St. George,while the'Egoumenos lives at the Chora.
Uns outros saques o chapel do pool miraculous de St. George,quando' o Egoumenos viver no Chora.
Isaac is also depicted in the Chora Church in Constantinople, which he extensively rebuilt.
Isaac também é descrito na Igreja de São Salvador em Chora em Constantinopla, que ele reconstruiu.
In the end, he was tonsured as a monk on 5 December 612 andconfined in the Monastery of the Chora, where he died in 613.
No final, foi tonsurado em 5 de dezembro de 612 econfinado no Mosteiro de Chora, onde morreu em 613.
The Chora stands back, on a pyramidal hill, a particularly charming village as seen from the sea;
O Chora está para trás, em um monte pyramidal, uma vila particularmente charming como visto do mar;
The Golden Sun is lokated between port and the Chora, is an ideal place to relax in a clean, friendly family atmosphere.
O Golden Sun é lokated entre o porto e Chora, é um lugar ideal para relaxar em um ambiente limpo, amigável atmosfera familiar.
The Chora is chiefly distinguished by the particularly fine and abrupt rock which supports the castle.
O Chora é distinguido principalmente pela rocha particularmente fina e abrupta que suporta o castelo.
He is rather flatteringly commemorated by a statue of Immortal Poetry, by the Greek sculptor Tombros,erected outside the Chora.
É comemorado rather flatteringly por uma estátua da poesia immortal, pelo sculptor grego Tombros,erigido fora do Chora.
And the Deesis mosaic in the Chora Church, use the term for depictions of a standing Christ on a pedestal.
E o mosaico Deesis da Igreja Chora, usam o termo para representações de um Cristo em pé sobre um pedestal.
The catacombs of the early Christians in the pumice cliffs,under the white houses and circling windmills of the Chora and the Castle of James Crispo.
Os catacombs de dos cristãos adiantados nos penhascos do polimento, sob as casas brancas emoinhos de vento circundando of o Chora e o castelo de James Crispo.
At the Chora on my return, the'Egoumenos a man much superior to his brethren, hurried towards me to welcome me back.
No Chora em meu retorno,' o Egoumenos um homem muito superior a seus irmãos, apressados para mim para dar-me boas-vindas para trás.
Communists and soldiers march up to the Chora whose white houses become slowly visible under the stars.
Os comunistas e os soldados marcham até o Chora cujas as casas brancas se tornam lentamente visíveis sob as estrelas.
The Chora, a strikingly situated village, with a Genoese fort on a fine sugar-loaf rock, is under an hour's walk from Palaeopolis.
O Chora, uma vila impressionante situated, com um fort de Genoese em uma rocha fina do açúcar-sugar-loaf, está sob a caminhada de uma hora de Palaeopolis.
The Knights' town survives, butwhat was in their day the Chora or town of Rhodes(also included within the walls) has become the Turkish town.
A cidade dos knights' sobrevive, maso que se realizava em seu dia o Chora ou a cidade de Rhodes(incluído também dentro das paredes) transformaram-se a cidade turkish.
Here is the Chora upon its mountain, there is the sea below spread out to the horizon in a circle of mist and sunlight.
Está aqui o Chora em cima de sua montanha, há o mar abaixo da propagação para fora do ao horizonte em um círculo a névoa e a luz solar.
We dived deeper into the Atlantic and we tasted the lobster,with pork's tail and beetroot, and the Chora de bacalhau- codfish consommé, egg yolk puree, codfish tongs and crispy rice.
Mergulhámos mais profundamente nas águas do Atlântico e provámos o Lavagante,com rabo de porco e beterraba, e a Chora de bacalhau- consommé de bacalhau, puré de gema, línguas de bacalhau e crocante de arroz.
From Linaria the port, up to the Chora or capital, one passes through a Cycladic country of brown, terraced hills and figtrees.
De Linaria o porto, até o Chora ou importante, um passa através de um país de Cycladic de montes e de figtrees marrons, terraced.
Hotels online booking best price guarantieed- the catacombs of the early Christians in the pumice cliffs, under the white houses andcircling windmills of the Chora and the Castle of James Crispo.
Hotels online booking best price guarantieed- os catacombs dos cristãos adiantados nos penhascos do polimento do, sob as casas brancas emoinhos de vento circundando o Chora e o castelo de James Crispo.
The Chora is also dying;the mediaeval castle of its Latin Lords is a ruin, and half the houses in the town are uninhabited.
O Chora está morrendo também;o castelo medieval de seus senhores latin é uma ruína, e a metade das casas na cidade é uninhabited.
Here too the bow legged caterer back from his America, lamenting his lost dollars; his hard round face bearing upon it the impress of his life;muleteers making for the Chora; a fisherman with his pipe, his dog following….
Aqui demasiado a parte traseira legged do fornecedor da curva de sua América, lamenting seus dólares perdidos; seu rolamento redondo duro da cara em cima dele imprimir de sua vida;muleteers que fazem para o Chora; um pescador com sua tubulação, seu seguir do cão….
When the Chora cycle resumes, it has become part of the Life of Christ beginning with his Incarnation, as has Giotto's and many Western examples.
Quando o ciclo de Chora recomeça, ele já se fundiu com a"Vida de Cristo", começando com sua"Encarnação", a mesma cena que inicia o ciclo no ocidente, inclusive o de Giotto.
The Church of the Holy Saviour in Chora(- the Chora Museum, Mosque or Church) is considered to be one of the most beautiful surviving examples of a Byzantine church.
A Igreja de São Salvador em Chora, Mesquita Kariye, Museu de Chora ou Museu Kariye() é considerada um dos mais belos exemplos de uma igreja bizantina.
The Chora, which curves like the letter S round a high hill, is particularly attractive, being distinguished by a great number of arches that cross its one long street.
O Chora, que se curva como a letra S em volta de um monte elevado, é particularmente atrativo, sendo distinguido por um grande número de arcos que cruzam sua rua um longo.
There is a surviving portrait of Maria, from the narthex at the Chora Monastery(she appears as a nun, with an inscription with her monastic name of Melania), in the lower right hand corner of the Deesis scene.
Ainda existe um retrato contemporâneo de Maria num mosaico no nártex do Mosteiro de Chora, no qual ela aparece como uma freira- identificada por uma inscrição de seu nome monástico"Melania"- no canto inferior direito da cena da"Deesis.
Resultados: 45, Tempo: 0.0352

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português