O Que é THE COMPUTER RUNNING em Português

• o computador que executa

Exemplos de uso de The computer running em Inglês e suas traduções para o Português

Must have left the computer running.
Deve ter deixado o computador ligado.

Specify the computer running the AD LDS instance that you want to administer.
Especifique o computador que executa a instância do AD LDS que pretende administrar.

This address should be the same as for the computer running Freedom Fone.
Este endereço deve ser o mesmo que para o computador que executa Freedom Fone.

I have had the computer running word variations for hours.
Eu tive de por o computador a correr variações de palavras por horas.

This is a soft limit and depends highly on the hardware specifications of the computer running the app.
Este é um limite flexível e depende muito das especificações de hardware do computador que executa o aplicativo.

You must be an administrator of the computer running IIS to enable and use this feature.
Tem de ser um administrador do computador a executar o IIS para activar e utilizar esta funcionalidade.

On the computer running AIX, log on as root, and then run the following command.
No computador a executar AIX, inicie sessão como root e, em seguida, execute o seguinte comando.

Before using User Name Mapping, the computer running Client for NFS must be listed in the..
Antes de utilizar o Mapeamento de Nomes de Utilizador, o computador que está a executar o Cliente para NFS tem de estar listado no ficheiro.

After you install Server for NIS, you migrate NIS maps from UNIX-based NIS servers to the computer running Server for NIS.
Após instalar o Servidor para NIS, você pode migrar os mapas NIS dos servidores NIS com UNIX para o computador executando o Servidor para NIS.

TCP port 80 must be open between the computer running Endpoint Management connector for Exchange ActiveSync and the remote Exchange Server.
A porta TCP 80 deve estar aberta entre o computador que está executando o conector de Endpoint Management para Exchange ActiveSync e o Exchange Server remoto.

To establish an SSL connection to AD LDS, you must install certificates on the computer running AD LDS and on all the clients.
Para estabelecer uma conexão SSL com o AD LDS, você deve instalar certificados no computador que executa o AD LDS e em todos os clientes.

To specify which database to connect to on the computer running SQL Server, click Select the database on the server, and then select a database name from the list.
Para especificar a base de dados à qual pretende ligar no computador que está a executar o SQL Server, clique em Seleccionar a base de dados no servidor e, em seguida, seleccione um nome de base de dados a partir da lista.

To see your work again on your mobile devices, you need to connect the devices to the computer running the desktop app of Adobe XD.
Para ver seu trabalho novamente em dispositivos móveis, conecte os dispositivos ao computador que executa o aplicativo de desktop do Adobe XD.

The Web activation method can be used when the computer running the Remote Desktop Licensing Manager tool does not have Internet connectivity, but you have access to the Web by means of a Web browser from another computer.
O método de ativação pela Web pode ser usado quando o computador que executa a ferramenta TS Licensing Manager não tem conectividade com a Internet, mas você tem acesso à Web por meio de um navegador da Web de outro computador.

For this example, the Wyse-50 uses the real terminal type while the computer running Procomm is set to emulate a VT-100.
Para este exemplo, o Wyse-50 usa o tipo de terminal real enquanto o computador executando o Procomm está configurado para emular um VT-100.

In most cases this will be just"localhost" as the database is run on the same system, but for distributed installations, you need to fill in the fully qualified domain name of the computer running the database.
Na maioria dos casos, ele será apenas"localhost" quando o banco de dados é executado no mesmo sistema, mas para instalações distribuídas, você precisa preencher o domínio completo do computador que está executando o banco de dados.

If the SIP server IP address is not set to the IP address of the computer running Freedom Fone, calls to the OfficeRoute will ring continuously.
Se o endereço IP do servidor SIP não está definido para o endereço IP do computador que executa Fone, as chamadas para o OfficeRoute tocará continuamente.

Even if code execution is achieved, the attacker still would have to bypass the sandbox's protections in order to compromise the computer running Adobe Reader.
Mesmo que a execução do código seja realizada, para conseguir comprometer o computador que executa o Adobe Reader, o cibercriminoso precisa cancelar a proteção do sandbox.

Well, for starters, I see the biggest vulnerability for the computer running the listening vncviewer because it HAS to be available to the outside world.
WelBemara iniciantes, Eu vejo a maior vulnerabilidade para o computador executando o vncviewer ouvir porque tem que estar disponível para o mundo exterior.

Connect the crossover cable to the ethernet point on the OfficeRoute and connect the other end of the crossover cable to the computer running Freedom Fone.
Conecte o cabo cruzado para o ponto de ethernet na OfficeRoute e conectar a outra extremidade do cabo cruzado para o computador que executa Freedom Fone.

Cfg to one of the NIS clients, set SYNC_HOSTS to specify the computer running Server for NIS as the Windows-based computer with which to synchronize passwords.
Cfg para um dos clientes NIS, defina SYNC_HOSTS para especificar o computador executando Servidor para NIS como o computador com Windows com o qual as senhas serão sincronizadas.

So if the algorithm is run 100 times, then the chance of it giving the wrong answer every time is lower than the chance that cosmic rays corrupted the memory of the computer running the algorithm.
Se o algoritmo executar 100 vezes, então a chance dele retornar a resposta errada todas as vezes é menor do que a chance de que raios cósmicos corrompam a memória do computador que esteja rodando o algoritmo.

When you enable the DCOM service, you also have to configure the firewall on both the computer running the component as well as the computer running Component Services.
Ao habilitar o serviço DCOM, você também deve configurar o firewall no computador que executa o componente e no computador que executa os Serviços de Componentes.

All guides are recalculated based on current TP prices every hour assuming the computer running the script is on and gw2spidy is reachable.
Todos os guias são recalculados baseados nos preços atuais do Trading Post a cada hora, assumindo que o computador que roda o script esteja ligado e que o gw2spidy está acessível.

In this case, the X server acts as a graphical telnet client while the display manager acts like a telnet server: users start programs from the computer running the display manager, while their input and output take place on the computer where the server(and the user) sits.
Neste caso, o servidor X atua como um cliente telnet gráfico enquanto o gerenciador de exibição funciona como um servidor de telnet: usuários iniciam programas do computador que está executando o gerenciador de exibição, enquanto a sua entrada e saída ocorrem no computador onde o servidor(e o usuário) se senta.

Now that you have exported Outlook'sreg; appointments, the final step is to load the appointments into& korganizer;. Transfer the file over to the computer running& korganizer;(via network, floppy disk, whatever). Now, run& korganizer;. If desired, you can create a new calendar, or open an existing one.
Agora que você exportou os compromissos do Outlook' sreg;, o passo final é carregá- los no& korganizer;. Transfira o ficheiro para o computador que está a correr o& korganizer;(por rede, disquete ou outro meio qualquer). Agora, execute o& korganizer;. Se o desejar, poderá criar um novo calendário ou abrir um existente.

So I had the computer run a covariant extrapolation.
Então, pus o computador a fazer uma extrapolação covariante.

I let the computer run millions of possibilities organizing according to algorithms.
Eu deixei o computador execute milhões de possibilidades organizar de acordo com algoritmos.

The computer runs continually but no one knows what the outcome will be.
O computador roda continuamente, mas ninguém sabe qual será o resultado final.

The computer runs a security scan every six minutes.
O computador corre um scan de segurança a cada 6 minutos.