O Que é THE DOUBLE CHALLENGE em Português

• duplo desafio

Exemplos de uso de The double challenge em Inglês e suas traduções para o Português

An example of this event is the Double Challenge tournament.
Um exemplo deste caso é o torneio Duplo Desafio.

The Double Challenge tournaments now have a $1+ $1 buy-in.
Os torneios do Duplo Desafio têm agora um buy-in de 1$+ 1.

As July begin, there is a reduce for the Double Challenge buy-in.
Como julho começar, há uma redução para o desafio duplo de buy-in.

The Double Challenge Jackpot reached $5,153 today and is continuing to rise.
O jackpot Duplo Desafio atingiu hoje os 5.153$ e continua a aumentar.

At the time of writing the Double Challenge progressive jackpot is at $3,560.
Na hora de escrever o jackpot progressivo Duplo Desafio está em$ 3.560.

The Double Challenge tournaments are quite popular, attracting players every evening at 21:35 and 21:40 GMT.
Os torneios Duplo Desafio são muito populares, atraindo jogadores todas as noites às 21:35 e 21:40 GMT.

Prize money not awarded each day is added to the Double Challenge Progressive Jackpot.
O prémio em dinheiro não atribuído de cada dia será adicionado ao Jackpot Progressivo do Duplo Desafio.

To win the Double Challenge Jackpot, a poker player needs to win both tournaments on a single night.
Para ganhar o jackpot Duplo Desafio, um jogador de poker tem de vencer ambos os torneios numa única noite.

It is possible because of the progressive jackpot prize from the Double Challenge of Titan Poker Bonus.
É possível por causa do prêmio do jackpot progressivo do Duplo Desafio da Titan Poker Bonus.

As of this writing, the Double Challenge Progressive Jackpot has hit $3,097.
No momento desta publicação, o jackpot progressivo do Duplo Desafio atingiu 3.097.

Titan Poker will put $0.50 of every $1 worth of registration fee into the Double Challenge Progressive Jackpot.
O Titan Poker vai colocar 0,50$ de cada 1$ da taxa de inscrição no jackpot progressivo do Duplo Desafio.

Starting July 1st, the Double Challenge buy-in is being reduced to $1 +$1.
A partir de 1 de Julho, o buy-in para o Duplo Desafio vai ser reduzido para 1$+ 1.

It was last Friday since the player from Ukraine named“farfarfrom” was actually close to win the double challenge tournaments.
Era sexta-feira última vez que o jogador da Ucrânia com o nome"farfarfrom" era realmente perto de ganhar os torneios duplo desafio.

To join the Double Challenge promotion, go to the“Special Offers” section in the Titan Poker Tournament lobby.
Para participar da promoção duplo desafio, vá para a seção"Ofertas Especiais" na Titan Poker Tournament átrio.

Win Both Win both tournaments of a Double Challenge series Player who wins both tournaments The Double challenge Progressive Jackpot!
Ganhar os dois torneios Ganhe os dois torneios da série Duplo Desafio Jogador que ganha os dois torneios O Jackpot Progressivo do Duplo Desafio!

To find the Double Challenge tournaments in the software, players are invited to check the Special Offers tab.
Para encontrar os torneios Duplo Desafio no software, os jogadores estão convidados a verificar o separador de Ofertas Especiais.

In this way it will achieve coherence with the rest of the text which responds to the double challenge of enhanced democracy and greater efficiency.
Desta forma conseguirá ser coerente com o resto do texto, que dá resposta ao duplo desafio de uma democracia reforçada e de uma maior eficiência.

Register to both of the Double Challenge tournaments each day(21:35 and 21:40 GMT+1) and take first place in both tournaments to claim the Jackpot.
Registe-se nos dois torneios Duplo Desafio de cada dia(21:35 e 21:40 GMT+1) e fique em primeiro lugar nos dois torneios para ganhar o jackpot.

If there would be a minimum of 20 players, the game will then start and the prize money that is not awarded will be collected for the Double Challenge.
Se houvesse um mínimo de 20 jogadores, o jogo vai começar e, em seguida, o dinheiro do prêmio que não são concedidos serão recolhidos para o desafio duplo.

The last player to win the Double Challenge was“bal218” from Germany, who won both tournaments and took home a jackpot prize of $1,988 on January 21.
O último jogador a ganhar o Duplo Desafio foi“bal218” da Alemanha, que ganhou os dois torneios e arrecadou um prémio de jackpot de 1.988$ no dia 21 de Janeiro.

A consolation prize of $200 is available to any player who finishes in the top three places in both tournaments on a single night, but falls short of winning the Double Challenge Jackpot.
Está disponível um prémio de consolação de 200$ para os jogadores que terminem nos três primeiros lugares nos dois torneios numa única noite, mas que não consigam ganhar o jackpot do Duplo Desafio.

You only have to register in the Double Challenge tournaments so you could take the place in both the game and get the chance to claim the Jackpot.
Você só precisa se cadastrar nos torneios Duplo Desafio para que você possa tomar o lugar, tanto no jogo e ter a chance de reivindicar o Jackpot.

The first one, organized by AFD and FFEM, presented protected areas from all over the world, displaying the double challenge they are dealing with: protect biodiversity and contribute to development.
A primeira, realizada pela AFD e FFEM, apresentava áreas protegidas do mundo inteiro, procurando mostrar o duplo desafio ao qual procuram responder estes espaços protegidos: proteger a biodiversidade e desenvolver.

Prize money from the Double Challenge promotion will be credited to player accounts within 3 business days following the conclusion of both Double tournaments.
O prémio em dinheiro da promoção do Duplo Desafio será creditado nas contas dos jogadores no prazo de 3 dias úteis após o final dos dois torneios Duplo Desafio..

Winners of the jackpot, which continues to grow until a player succeeds in winning both tournaments, will see their nicknames published on the Titan Poker website, just after“bal218”, the last winner of the Double Challenge promotion.
Os vencedores do jackpot, que continua a crescer até um jogador conseguir ganhar ambos os torneios, verão as suas alcunhas publicadas no site do Titan Poker, logo a seguir a"bal218", o último vencedor da promoção Duplo Desafio.

Players can buy-in for less, while the Double Challenge Progressive Jackpot continues to grow at the same rate, and in many cases, faster than before.
Os jogadores podem pagar menos no buy-in, mas o jackpot progressivo do Duplo Desafio continua a crescer ao mesmo ritmo e, em muitos casos, ainda mais rapidamente do que antes.

The future customs initiative resulting from this communication will support customs in providing an appropriate and balanced response to the double challenge that they face- on the one hand ensuring the safety and security control of goods at the external borders and, on the other hand, facilitating trade.
A futura iniciativa aduaneira que resultar desta comunicação irá ajudar as alfândegas a fornecerem uma resposta adequada e equilibrada ao duplo desafio que enfrentam: por um lado, garantir a protecção e o controlo de segurança dos bens nas fronteiras externas e, por outro lado, facilitar o comércio.

Players interested in the Double Challenge promotion should remember that the jackpot prize on offer is in addition to the prize money awarded to the tournament winners as per Titan Poker's standard tournament payout structure.
Os jogadores que querem participar na promoção Duplo Desafio devem lembrar-se que o prémio de jackpot em oferta existe para além do prémio em dinheiro atribuído aos vencedores do torneio, de acordo com a estrutura padrão de pagamentos de torneios do Titan Poker.

It is also one of the responses by the European Commission for helping the Latin American countries to face up to the double challenge of economic transformation which will make their economies more competitive while at the same time ensuring the stability of the democratic institutions and the modernisation of government administration.
Constitui igualmente uma das respostas da Comissão Europeia para ajudar os países da América Latina a enfrentar o duplo desafio de uma transformação económica que visa tornar as suas economias mais competitivas, assegurando, contudo, a estabilidade das instituições democráticas e a modernização da administração pública.

As an added incentive for participating in the Double Challenge tournaments, Titan Poker will award a $200 prize to any player who finishes in the top three places in both tournaments on a given night without having won them both.
Como outro incentivo para participar nos torneios Duplo Desafio, o Titan Poker vai dar 200$ a cada jogador que terminar nos três primeiros lugares em ambos os torneios numa única noite sem ter ganho ambos os torneios.