O Que é THE EMS em Português

• ems
• sme
• sga
• eletromicrografias

Exemplos de uso de The ems em Inglês e suas traduções para o Português

Chapter v- the future of the ems.
Capítulo v-o futuro do sme.

It is situated on the southwest bank of the Ems estuary, which forms the border with Germany.
Está situada à margem esquerda do estuário do rio Ems, que forma a fronteira com a Alemanha.

He noted that the look-outs were staring intently in the other direction, towards the Ems.
Ele observou que os observadores estavam olhando atentamente na outra direção, em direção ao Ems.

As they continued to ascend the Ems, the Romans were attacked by the Bructeri in boats.
Conforme continuavam a subir pelo curso do Ems, os romanos foram atacados por barcos dos brúcteros.

Subsequently the Chauci attacked them(the year 58) and drove them from their lands on the Ems.
Posteriormente(em torno de 58), ele foram atacados pelos Caúcos que ensejavam tomar as suas terras na parte inferior do Ems.

Drusus sailed to the mouth of the Ems and penetrated into the territory of the Chauci in present-day Lower Saxony.
Druso navegou até a foz do rio Ems e invadiu o territórios dos caúcos, na moderna Baixa Saxônia.

Central rates and intervention limit rates for the currencies of countries participating in the ems exchange mechanism 23 november 1993.
Quadro 3 taxas centrais e taxas limite de intervenção das moedas dos países participantes no mecanismo de câmbio do sme 23 de novembro de 1992.

Wegener was surfaced and patrolling between the Ems and Borkum when at 11:25, an object resembling a buoy was spotted where no buoy should be.
Wegener estava à tona e patrulhando entre os Ems e Borkum quando, às 11h25, um objeto parecido com uma boia foi visto, onde nenhuma boia deveria estar.

At a location Tacitus calls the pontes longi("long causeways"), in boggy lowlands somewhere near the Ems, Arminius' troops attacked the Romans.
Em um local que Tácito chama de"pontes longi"("longas pontes"), nos baixios alagados em algum lugar perto do Ems, as tropas de Armínio atacaram os romanos.

They went down the Ems toward the North Sea, but as they reached the sea, a storm struck, sinking many of the boats and killing many men and horses.
Estes últimos seguiram pelo Ems até o mar do Norte, mas, assim que chegaram lá, uma tempestade afundou muitos dos barcos, provocando grandes perdas de homens e cavalos aos romanos.

The results of monitoring from station G8(Herbum) on the Ems show increasing conductivity and a decreasing phosphorus level.
Os resultados referentes à estação G8(Herbum), no Ems, mostram um aumento da condutividade e um decréscimo dos níveis de fósforo.

Central rates and intervention limite rates, in force since 8 october 1990, for the currencies of countries participating in the ems exchange mechanism.
Taxas centrais e taxas limite de intervenção, em vigor desde 8 de janeiro de 1990, das moedas dos países participantes no mecanismo de câmbio do sme.

According to the methodology developed by the ems mma/ sebrae- df 2007 forms to be used in field were organized.
Conforme a metodologia do sga desenvolvida pelo mma/sebrae-df 2007 foram organizados formulários para serem aplicados em campo.

Most likely they lived between the Bructeri minores(located at the delta of the Yssel) and the Bructerii maiores that were living south of them at the end of the Ems.
Dividiam-se em dois assentamentos distintos: os Brúcteros menores(localizado no delta do Yssel) e os Brúcteros maiores que viviam ao sul dos anteriores, no final do Ems.

Bismarck used the king's telegram, called the Ems Dispatch, as a template for a short statement to the press.
Bismarck utilizou o telegrama do rei, chamado de Despacho de Ems, como base para uma pequena declaração à imprensa.

Louis fell back towards Jemmingen where, on July 21, 1568, the battle raged for three hours until Alva's army drove them over the bridges of the Ems and eventually into the Ems itself.
Luís retrocedeu na direção de Jemmingen onde, em 21 de Julho de 1568, a batalha foi disputada furiosamente até o exército de Alba empurrá-los sobre as pontes do rio Ems e finalmente diretamente para o Ems.

Previous empirical studies indicate that companies certified by the ems(environmental management system) can reduce waste and pollution, resulting in greater environmental and economic performance.
Estudos empíricos indicam que as empresas certificadas pelo sga(sistema de gestão ambiental) conseguem reduzir o desperdício e a poluição, resultando em superior desempenho ambiental e econômico.

He was appointed missionary to five districts east of the river Lauwers, around the estuaries of the Hunze, the Fivel, and the Ems, which were still occupied almost entirely by pagans.
Ludgero foi indicado missionário de cinco distritos a leste do rio Lauwers, ao redor dos estuários dos rios Hunze, Fivel e Ems, região ainda ocupada quase inteiramente por pagãos.

In comparing the EMs between the health professionals and the people with SAH, we observe that for the former, the condition is a functional interpretation, while for the latter, it is a symbolic interpretation, a harm which is more existential than functional.
Ao se comparar os MEs entre os profissionais de saúde e as pessoas com HAS, constata-se que, para os primeiros, a doença é uma interpretação funcional, enquanto para os segundos trata-se de uma interpretação simbólica, um dano muito mais existencial do que funcional.

Flow analysis for the determination of apparent viscosity and rheological parameters of the ems applying models bingham and ostwald waale herschel-bulkley were performed.
Foram realizadas análises de escoamento para a determinação das viscosidades aparente dos sme e parâmetros reológicos aplicando os modelos de bingham, ostwald de waale e herschell-bulkley.

The note dispatched behind the back of the Soviet, and the editorial in Rech, were to serve the liberal Chancellor of the February revolution in the rôle of the Ems despatch.
A nota, enviado sem que o Soviete saiba e o editorial da Rietch devia desempenhar um papel de um despacho de Ems dirigido pelo chanceler liberal da revolução de Fevereiro.

Germanicus commanded eight legions with Gallic and Germanic auxiliary units overland across the Rhine, up the Ems and Weser rivers as part of his last major campaign against Arminius in AD 16.
Germânico comandou oito legiões reforçadas por unidades auxiliares gaulesas e germânicas por terra através do Reno, rio acima pelo Ems e pelo Weser e deu início à sua última grande campanha contra Armínio em 16.

Given the importance of iso 14001 for organizations and the environment, the objective of this research is to evaluate the prioritization of requirements of iso 14001 as the ems deployment tool.
Dada a importância da isso 14001 para as organizações e o meio ambiente, o objetivo desta pesquisa é avaliar a priorização dos requisitos da iso 14001 como ferramenta de implantação do sga.

Germanicus's divisions met up to the north, and ravaged the countryside between the Ems and the Lippe, and penetrated to the Teutoburg Forest, a mountain forest in Western Germany situated between these two rivers.
As divisões de Germânico se encontraram ao norte da região e destruíram tudo entre o Ems e o Lippe até invadirem a Floresta de Teutoburgo, que ficava entre os dois rios.

Germanicus coordinated a land and riverine offensive, with troops marching eastward across the Rhine, and sailing from the North Sea up the Ems River in order to attack the Bructeri and Cherusci.
Germânico coordenou um ataque por terra e pelo rio, com tropas marchando para leste cruzando o Reno e outra navegando até o mar do Norte subindo pelo rio Ems para atacarem os brúcteros ou queruscos.

If you measure the major and minor diameters of the particles in the EMs they claim are HIV and take the average diameters and for argument's sake, assume they're all spherical, then the Franco/German particles are 1.14 times larger than genuine retroviral particles and the US particles are 1.96 times larger.
Se você medir o maior e o menor diâmetros das partículas nas eletromicrografias em que eles declaram haver HIVs e tirar a média dos diâmetros e, por consideração ao argumento, assumir que todas elas são esféricas, então as partículas do estudo franco-alemão são 1,14 vezes maiores que uma partícula retroviral genuína, e as do americano, 1,96 vezes maiores.

Polish colonization and Polonization of the upper class became replaced by a systematic process of Russification, culminating in the Ems Ukaz of 1876, which restricted printing of books in the Ukrainian language.
A colonização polonesa e a polonização da classe alta foi logo substituída por um sistemático processo de russificação, culminando no Ems Ukaz, que proibiu o idioma ucraniano.

This was made possible by the active support of Folkmar Ukena, Managing Director of the traditional stove-manufacturer LEDA, the old self already on the Freydis as skipper was on board and presented for the construction of the new ship a berth at the pier of his company on the Ems available.
Isso foi possível pelo apoio activo de Folkmar Ukena, Diretor do tradicional fogão fabricante LEDA, o velho já nos Freydis, como capitão estava a bordo e apresentou para a construção do novo navio uma vaga no píer da sua empresa na Ems disponível.

The study also makes evident that the results observed are consequence of the consistency of the indicators, administrative practices and structures introduced by the ems investigated and the good quality of the work and engagement of the company¿s top management towards supporting the continuity of the programs, actions and investmen.
Evidenciou-se que os resultados observados são consequência da consistência dos indicadores, das estruturas e práticas administrativas introduzidos pelo sga pesquisado, aliados à qualidade do trabalho e ao engajamento e comprometimento da alta administração da empresa no sentido de suportar a continuidade dos programas, ações e investimentos que garantam.

The study is qualitative in nature and the information was obtained through interviews with 08 teachers of physical education in elementary education from the municipal education(ems) and effective teaching practice and 01 educational coordinator of the ems in office in 2013 in city of catalao-go.
O estudo é de natureza qualitativa e as informações foram obtidas através de entrevistas a 08 professores de educação física do ensino fundamental da secretaria municipal de educação(sme) efetivos e em atuação docente e 01 coordenadora pedagógica da sme em exercício, no ano de 2013 na cidade de catalão-go.