O Que é THE ENGINEERING AND CONSTRUCTION em Português

• de engenharia e construção
• a engenharia e construção

Exemplos de uso de The engineering and construction em Inglês e suas traduções para o Português

It is ideal for use at homes, schools or offices, is a device used in geometry and technical drawing, as well as the engineering and construction industries.
Ideal para uso em residências, escolas ou escritórios, esta unidade é usada em geometria e desenho técnico, além de engenharia mecânica e construção.

CNEC Engenharia, one of the companies of the Engineering and Construction Division, received three certificates, as recommended by Fundação Carlos Alberto Vanzolini.
A CNEC Engenharia, uma das empresas da Divisão de Engenharia e Construção, recebeu três certificados, recomendados pela Fundação Carlos Alberto Vanzolini.

Aiming at comparing the theory with the market behavior, a survey was conducted with brazilian companies of different sectors of the engineering and construction field.
A fim de confrontar a teoria com a vivência de mercado, foi conduzida uma pesquisa de campo com empresas brasileiras de diferentes setores relacionados à engenharia e construção.

The Engineering and Construction division won the bid on the civil works in batch 9 of Project Integration of the São Francisco basin, Northeastern Brazil.
A Divisão Engenharia e Construção venceu a licitação para executar as obras civis no lote 9 do Projeto de Integração da Bacia do São Francisco nas bacias do Nordeste Setentrional.

Since 2010, it has had its own offices in São Paulo and Río de Janeiro, which currently consist of over 300 Brazilian professionals from the engineering and construction fields.
Desde 2010, possui escritórios próprios em São Paulo e Rio de Janeiro, integrados atualmente por mais de 300 profissionais brasileiros do mundo da engenharia e da construção.

The engineering and construction units boost their already vast dam-building curriculum, simultaneously constructing 12 hydroelectric power plants, unique in the group's history.
As unidades de engenharia e construção reforçam o seu vasto currículo de barrageiras, atuando simultaneamente na construção de 12 hidrelétricas, fato inédito na história do grupo.

In an effort to combat corruption, the Partnering Against Corruption Initiative(PACI) was launched by CEOs from the Engineering and Construction, Energy and Metals, and Mining industries at the annual meeting in Davos during January 2004.
Em um esforço para combater a corrupção, o Partnering Against Corruption Initiative(PACI) foi lançado pelos CEOs das indústrias de Engenharia e Construção, Energia e Metais e Mineração durante a Reunião Anual em Davos em Janeiro de 2004.

We are humbled when our peers in the engineering and construction industry recognise our hard work in providing temporary power solutions to areas where electricity is scarce or not available,” said Peter den Boogert, General Manager of Altaaqa Global.
Ficamos profundamente gratos quando os nossos pares no setor da engenharia e da energia reconhecem o nosso árduo trabalho para fornecer soluções temporárias de eletricidade em áreas onde esta é escassa ou está indisponível”, disse Peter den Boogert, Diretor Geral da Altaaqa Global.

In November 2008 this culminated in an out-of-court settlement being reached between Manchester City Council, the project's designers Thomas Heatherwick Studio Ltd, and the engineering and construction subcontractors Packman Lucas Ltd, Flint and Neill Partnership and Westbury Structures Ltd.
Em novembro de 2008, a ação culminou em um acordo extrajudicial alcançado entre o conselho da cidade, os projetores de Thomas Heatherwick Studio Ltd e os subcontratados de engenharia e construção Packman Lucas Ltd, Flint and Neill Partnership e Westbury Structures Ltd.

In its Track record COAX has been in charge of the engineering and construction of over 20 headends, has designed over 18,000 kilometers of network and has built/managed over 5,500 kilometers.
Na sua trajetória COAX realizou a engenharia e construção de mais de 20 headends, projetou mais de 18.000 quilômetros de rede e construiu/operou mais de 5.500 quilômetros de rede.

Specialized in industrial projects in the power and petrochemical sectors, this acquisition strengthens SENER's capacities in Brazil, where the group has an operating division with 350 professionals from the engineering and construction sector who develop projects in the fields of Power and Process, Infrastructures and Transport, Aerospace and Marine.
Especializada em projetos industriais nos setores de energia e petroquímica, esta aquisição aumenta as capacidades da SENER no Brasil, onde o grupo tem uma divisão operativa com 350 profissionais das áreas de engenharia e construção que desenvolve projetos nos setores de Energia e Processos, Infraestrutura e Transporte, Aeroespacial, e Naval.

ESO has signed a contract with the engineering and construction company Abengoa Chile to build the ELT Technical Facility at ESO's Paranal Observatory in northern Chile.
O ESO assinou um contrato com a companhia de construção e engenharia Abengoa Chile para a construção da Infraestrutura Técnica do ELT, que será colocada no Observatório do Paranal do ESO, no norte do Chile.

Between 1972 and 1975Â the first effects of the Program appeared, with the installation of FUNAI posts and the arrival of military personnel from the Engineering and Construction Battalion and workers from companies contracted for the construction of highway BR-307(connection between São Gabriel and Cucuí) and of a stretch of the Northern Perimeter Highway(BR-210), today abandoned.
Entre 1972 e 1975 seus primeiros efeitos apareceram, com a instalação de postos da Funai e a chegada de militares do Batalhão de Engenharia e Construção e trabalhadores de empresas contratadas para a abertura da BR-307(ligação entre São Gabriel e Cucuí) e de um trecho da rodovia Perimetral Norte(BR-210), hoje abandonada.

The engineering and construction team that was paving the road halted work on the section that crosses a 47 km strip of the Waimiri Atroari Indian reserve until an agreement could be reached between the Indians, FUNAI and the Government of Amazonas.
O Corpo de Engenharia e Construção que estava asfaltando a estrada suspendeu as obras no trecho de 47 km que atravessa a reserva indígena dos Waimiri Atroari até que os índios, a FUNAI e o Governo do Amazonas chegassem a um acordo.

Today, SENER has a permanent operative division in Brazil, formed by 350 Brazilian professionals from the engineering and construction fields, who develop projects in the sectors of Power and Processes, Infrastructures and Transport, Aerospace and Marine Engineering..
Hoje em dia, a SENER conta com uma divisão plenamente operativa no Brasil, integrada por 350 profissionais brasileiros do mundo da engenharia e da construção que desenvolvem projetos nos setores de Energia e Processos, Infraestruturas e Transporte, Aeroespacial, e Naval.

The Engineering and Construction play a very important paper as promoters of the development and modernization of the infrastructure and Industrial facilities from any country and contributing to improve the quality of life of the community.
A Engenharia e Construção têm um papel muito importante como promotores do desenvolvimento e modernização da infra-estrutura e instalações industriais de qualquer país e contribuem para a melhoria da qualidade de vida da comunidade.

SENER has a permanent operative division in Brazil, formed by nearly 300 professionals from the engineering and construction fields, from which it will develop projects in the sectors of Infrastructures and Transport, Aerospace, Power and Process and Marine Engineering..
A SENER conta com uma divisão operacional permanente no Brasil, formada por cerca de 300 profissionais brasileiros das áreas de engenharia e construção, e é a partir dessa unidade que irá desenvolver projetos para os setores de Infraestruturas e Transporte, Aeroespacial, Energia e Processos e Naval.

Airbus Operations has awarded SANJOSE Constructora the engineering and construction services for the execution of the extension of the assembly premises A1 of the Airbus Factory in Getafe, Madrid.
Airbus Operations adjudicou à SANJOSE Constructora os serviços de engenharia e construção para a execução da ampliação do pavilhão de montagem A1 da Fábrica da Airbus, em Getafe, Madrid.

The plan reaffirms our commitment to the constant search for new sustainable practices and technologies aligned to the engineering and construction business, in addition to working to raise the awareness of employees and the communities, aimed at contributing for the improvement of the water infrastructure and safety of the regions where we operate", says Kalil Farran, Executive Sustainability and External Communications manager of E& C.
O plano firma o nosso compromisso com a busca contínua por novas práticas e tecnologias sustentáveis alinhadas ao negócio da engenharia e construção, além de trabalhar para a conscientização dos profissionais e das comunidades, visando contribuir para a melhoria de infraestrutura e segurança hídrica das nossas regiões de atuação", afirma Kalil Farran, gerente Executivo de Sustentabilidade e Comunicação Externa da E& C. Tags: Agenda Água água Construtora Camargo Corrêa Sustentabilidade.

WPA projects were administered by the Division of Engineering and Construction and the Division of Professional and Service Projects.
Os projetos da WPA foram administrados pela Divisão de Engenharia e Construção e pela Divisão de Projetos Profissionais e de Serviços.

Inserted at this juncture, there is the area of architecture, engineering and construction aec.
Inserida nessa conjuntura, tem-se a área de arquitetura, engenharia e construção aec.

This grew into Jacobs Engineering Group, one of the largest engineering and construction companies in the world.
Fundou o Jacobs Engineering Group, uma das maiores companhias de engenharia e construção do mundo.

This study sought to evaluate how people management practices, adopted in terms of enforcement of labor laws by outsourced companies, interfere in the management of the national engineering and construction company(enengi) in the state of alagoas.
A presente pesquisa buscou avaliar como as práticas da gestão de pessoas, adotadas em termos da aplicação da legislação trabalhista por empresas terceirizadas, interferem na gestão da empresa nacional de engenharia e construções(enengi) no estado de alagoas.

The concern with the building performance has gained prominence in brazil and generated meaningful changes at the architecture, engineering and construction(aec) sector.
A preocupação com o desempenho das edificações tem ganhado destaque no brasil e originado transformações significativas no setor de arquitetura, engenharia e construção aec.

The poor management projects has been identified as an important factor in reducing the overall performance and efficiency of projects in the architecture, engineering and construction industry.
O gerenciamento de projetos deficiente foi identificado como sendo um fator importante na redução do desempenho global e na eficiência dos projetos da indústria da arquitetura, engenharia e construção.

Owing to its material properties, steel is possibly the most important engineering and construction material in the world.
Devido a suas propriedades materiais, o aço é possivelmente o material mais importante de engenharia e de construção no mundo.

On August 24, 1977, the Company began its engineering and construction operations through Tecnisa Engenharia.
Em 24 de agosto de 1977 a Companhia iniciou suas atividades de engenharia e construção por meio da Tecnisa Engenharia..

It goes into the knowledge acquired in the Civil Engineering and Construction Management bachelor's program(6 semesters) in more depth.
Ele entra no conhecimento adquirido no programa de licenciatura em Engenharia Civil e Gestão de Construção(6 semestres) em maior profundidade.

Regarding the architecture, engineering and construction(AEC) industry, BIM technology is almost essential nowadays if you want to be competitive.
Dentro da indústria AEC(arquitetura, engenharia e construção), a tecnologia BIM é praticamente indispensável hoje, se você quiser ser competitivo.

Its publication, during the engineering event Encontro Nacional da Engenharia, stirs a lot of excitement among the Brazilian companies dedicated to engineering and construction.
Sua publicação, durante o evento Encontro Nacional de Engenharia, é um verdadeiro acontecimento entre as empresas brasileiras do mundo da engenharia e construção.