O Que é THE FIERY SERVER USES em Português

• o fiery server usa
• o fiery server usará

Exemplos de uso de The fiery server uses em Inglês e suas traduções para o Português

The Fiery Server uses the following types of profiles for color management.
O Fiery Server usa os seguintes tipos de perfis para o gerenciamento de cores.

Profile settings are attributes that determine how the Fiery Server uses the profile.
Definições do perfil são atributos que determinam como o Fiery Server usa o perfil.

If you turn off this option, the Fiery Server uses the profile specified in the RGB Source option.
Se você desativar essa opção, o Fiery Server usará o perfil especificado na opção Origem RGB.

In this case, the Fiery Server uses the measurements from the previous calibration or, if the Fiery Server has never been calibrated, a default set of measurements.
Nesse caso, o Fiery Server usa as medidas da calibragem anterior do scanner ou, se o Fiery Server nunca tiver sido calibrado, um conjunto de medidas padrão.

In addition to using the language of the printer, the Fiery Server uses the appropriate regional settings for the language.
Além de usar o idioma da impressora, o Fiery Server usa as configurações regionais adequadas para o idioma.

In this case, the Fiery Server uses the measurements from the previous scanner preparation or, if this is the first ColorCal calibration, a default set of measurements.
Nesse caso, o Fiery Server usa as medidas da preparação anterior do scanner ou um conjunto padrão de medidas se essa for a primeira calibragem do ColorCal.

Note: If you set the date or time manually and also select Set Time and Date Automatically, the Fiery Server uses the date and time provided by the NTP server..
Nota: Se data e hora forem definidas manualmente e a opção Definir hora e data automaticamente também estiver selecionada, o Fiery Server usará a data e hora fornecidas pelo servidor NTP.

If you turn off this option, the Fiery Server uses the profile specified in the CMYK/Grayscale Source option.
Se você desativar essa opção, o Fiery Server usará o perfil especificado na opção Origem CMYK/Escala de cinza.

Note: If you set the date or time manually and also select Set Date and Time Automatically, the Fiery server uses the date and time provided by the NTP server..
Nota: Se data e hora forem definidas manualmente e a opção Definir data e hora automaticamente também for selecionada, o Servidor Fiery utilizará a data e hora automáticas do servidor NTP.

When this option is selected, the Fiery server uses the USB port timeout value to determine when the end of the file has been reached.
Quando essa opção estiver selecionada, o Fiery Server usará o valor de tempo limite da porta USB para determinar quando o fim do arquivo é alcançado.

If the Fiery system software is FS100/100Pro or earlier, the Fiery Server uses an older version of Configure, which is Java-based and displays in an applet.
Se o software do sistema Fiery for FS100/100Pro ou anterior, o Fiery Server usa uma versão mais antiga do Configure, que é baseada em Java e é exibida em um applet.

You can specify whether the Fiery Server uses the source profile(either CMYK or RGB) that is embedded in the print job rather than the source profile specified in the print settings.
É possível especificar se o Fiery Server usa o perfil de origem(CMYK ou RGB) que é incorporado à tarefa de impressão em vez do perfil de origem especificado nas configurações de impressão.

If the Fiery system software is FS150/150Pro or later, the Fiery Server uses the latest version of Configure, which is HTML-based and displays in an Internet browser.
Se o software do sistema Fiery for FS150/150Pro ou posterior, o Fiery Server usa a última versão do Configure, que é baseada em HTML e é exibida em um navegador de Internet.

When 802.1x authentication is enabled, the Fiery Server uses one of the two EAP methods to seek authentication from an 802.1x authentication server(such as a RADIUS server), often through an intermediate access point an authenticator.
Quando a autenticação 802.1x estiver ativada, o Fiery Server usará um dos dois métodos EAP para buscar a autenticação de um servidor de autenticação 802.1x(como um servidor RADIUS), normalmente por meio de um ponto de acesso intermediário um autenticador.

When Spot Color Matching is turned on, the Fiery Server uses a built-in table to generate the closest CMYK matches of spot colors that the copier/printer can produce.
Quando Correspondência de cores exatas estiver ativada, o Fiery Server usará uma tabela incorporada para gerar as correspondências CMYK mais próximas de cores exatas que a copiadora/impressora pode produzir.

When 802.1x authentication is enabled, the Fiery server uses one of the two EAP methods to seek authentication for an Ethernet connection from an 802.1x authentication server(such as a RADIUS server), often through an intermediate access point an authenticator.
Quando a autenticação 802.1x está ativada, o Servidor Fiery utiliza um dos dois métodos EAP para buscar a autenticação de uma conexão Ethernet de um servidor de autenticação 802.1x(como um servidor RADIUS), normalmente por meio de um ponto de acesso intermediário um autenticador.

Install the Fiery server using the new OS image.
Instale o servidor Fiery usando a nova imagem do sistema operacional.

You can calibrate the Fiery Server using different measurement methods.
É possível calibrar o Fiery Server usando métodos de medida diferentes.

When you send jobs to the Fiery Server using this printer, the settings for the virtual printer are applied to your job.
Quando forem enviadas tarefas ao Fiery Server usando esta impressora, as configurações da impressora virtual serão aplicadas à sua tarefa.

Server Presets- Saved on the Fiery server using Command WorkStation and shared with other users of the Fiery server..
Predefinições do servidor- salvas no Fiery Server por meio da Command WorkStation e compartilhadas com outros usuários do Fiery Server..

Fiery JobFlow can be installed on a Windows computer or the Fiery server using Fiery Software Manager.
O Fiery JobFlow pode ser instalado em um computador Windows ou no servidor Fiery usando o Fiery Software Manager.

Virtual printers give users a way to print to the Fiery server using predefined job settings.
As impressoras virtuais fornecem aos usuários uma maneira de imprimir no Servidor Fiery usando configurações predefinidas de tarefas.

With ColorCal, you can prepare the scanner for ColorCal before calibrating the Fiery Server, using the Color Control Patches and grayscale strips included in the customer media pack that comes with your Fiery Server..
Com o ColorCal, é possível preparar o scanner para o ColorCal antes de calibrar o Fiery Server, usando as Amostras de controle de cores e as faixas de escala de cinza incluídas no pacote de mídia do cliente que acompanha o seu Fiery Server..

With both workflows, you can submit your personalised files directly to the Fiery server, use Fiery Presets, and perform other makeready tasks such as imposition.
Com os dois fluxos de trabalho, é possível enviar arquivos personalizados diretamente ao servidor Fiery. Use as Predefinições do Fiery e faça outras tarefas de preparo, como imposição.

If a setting is not defined, the default setting on the Fiery server is used.
Se uma configuração não for definida, a configuração padrão do Servidor Fiery é usada.

If the Fiery server is used for color-critical applications, select once a day or more frequently.
Se o Fiery server for usado em aplicações onde as cores são importantes, selecione uma vez ao dia ou mais frequentemente.

If the Fiery server is used to print basic documents like emails, you may choose to calibrate less often.
Se o Fiery server for usado para imprimir documentos básicos, como e-mails, você pode optar por calibrar com menos frequência.